Jarmark bożonarodzeniowy Brno 2026: terminy, noclegi, weekend

Aktualizacja 22.10.2026

Do Brna na jarmark jeździmy co roku i co roku cieszymy się na ten wyjazd tak samo. Brno to drugie co do wielkości miasto Czech, a jego Adwent dawno przestał mieścić się na jednym placu. Jarmark bożonarodzeniowy Brno 2026 rusza już w piątek 13 listopada na Zelnym targu i placu Morawskim, a 27 listopada, gdy zapala się główna choinka, dołączają do niego plac Wolności, plac Dominikański i dziedziniec Starego Ratusza. Ostatnie stragany zamkną się dopiero w Sylwestra. Przez te siedem tygodni centrum na obszarze mniej więcej dwóch kilometrów kwadratowych wypełniają światełka, poncz, turbomošt, rzemieślnicy i koncerty. Z Katowic to około dwóch i pół godziny autem, z Krakowa trochę ponad trzy. Poniżej znajdziecie terminy na 2026 rok, hotele, plan na przedłużony weekend, lokalne przysmaki, adresy, gdzie się ogrzać, i 12 pomysłów, co robić w Brnie zimą.

Jarmark bożonarodzeniowy Brno w skrócie

• Termin 2026: Zelný trh, plac Morawski, Bašty, plac Rzymski i plac Kapucyński od 13.11 do 31.12.2026 (Vánoce Brno), plac Wolności, plac Dominikański i dziedziniec Starego Ratusza od 27.11 do 23.12.2026 (Brněnské Vánoce)
• Zapalenie choinki: piątek 27.11.2026 o 17:00 na placu Wolności, program od 15:30
• Godziny otwarcia: dokładne godziny na 2026 rok uzupełnimy, stragany Vánoce Brno muszą być otwarte co najmniej od 10:00 do 20:00
• Wstęp: bezpłatny, płaci się tylko za atrakcje (diabelski młyn, lodowisko)
• Lodowisko i diabelski młyn: tak, w parku na placu Morawskim
• Gdzie spać: na starówce między Zelnym targiem a placem Wolności, taniej przy dworcu głównym (hotele niżej)
• Dojazd: z Polski autem (czeska e-winieta) albo pociągiem z przesiadką, z dworca Brno hlavní nádraží dojdziecie na jarmark pieszo w niecałe dziesięć minut
• Najlepiej na: przedłużony weekend, jarmark wieczorem, w dzień Špilberk, podziemia, Petrov albo wycieczka do Krasu Morawskiego

Noclegi w Brnie na jarmark bożonarodzeniowy

Na jarmark do Brna opłaca się przyjechać na cały weekend i przenocować choć raz. Brneńskie jarmarki najpiękniej wyglądają po zmroku, kiedy świeci choinka na placu Wolności, a nad Zelnym targiem rozjarza się barokowa fontanna Parnas. To dokładnie ta pora, w której w innym razie zerkalibyście na zegarek, żeby zdążyć na ostatni pociąg do Polski. Po turbomošcie nikt nie musi siadać za kierownicą. A przede wszystkim możecie przejść się między straganami w piątek wieczorem i w niedzielę przed południem, kiedy da się normalnie spacerować, bo w sobotni wieczór na placu Wolności stoi się ramię w ramię.

Najlepszą bazą jest historyczne centrum w trójkącie Zelný trh, plac Wolności i plac Morawski. Na każdy jarmark macie stamtąd pieszo najwyżej dziesięć minut i nigdzie nie trzeba dojeżdżać. Taniej, a dla tych, którzy przyjeżdżają pociągiem, wygodniej, jest w okolicy dworca głównego i galerii handlowej Vaňkovka, skąd na Zelný trh idzie się około pięciu minut. Te hotele sprawdziliśmy na Bookingu:

• Grandezza Hotel Luxury Palace: luksusowy hotel w zabytkowej kamienicy przy samym Zelnym targu. Dla każdego, kto rano chce wyjrzeć przez okno prosto na stragany i fontannę Parnas. Plus: ręcznie malowany szklany strop we wnętrzu i z większości pokoi widok na plac, katedrę na Petrovie albo na Špilberk.
• Grandhotel Brno: hotel ze 140-letnią tradycją przy ulicy Benešova, naprzeciwko dworca głównego. Dla tych, którzy przyjeżdżają pociągiem i chcą mieć i jarmark, i peron kilka minut od łóżka. Plus: własna restauracja i gospoda Garden na kolację, kiedy nie macie już ochoty jeść na stojąco.
• Hotel Avion: funkcjonalistyczny hotel przy ulicy Česká, wpisany na listę narodowych zabytków kultury. Dla miłośników architektury, którzy chcą zobaczyć Brno nie tylko zza straganów. Plus: na plac Wolności i plac Morawski macie kilka minut, a Booking ocenia jego lokalizację na 9,6.
• Hotel Continental: hotel w spokojniejszej części centrum z pokojami na wyższych piętrach. Dla tych, którzy przyjeżdżają z Polski autem i chcą je mieć przez cały weekend pod dachem. Plus: parking podziemny (płatny) i widok na starówkę i Špilberk.
• VV hotel & apartments: nowoczesny hotel 200 metrów od Vaňkovki i dworca głównego. Dla rodzin i wszystkich, którzy chcą spać blisko centrum za rozsądniejsze pieniądze. Plus: własny bezpłatny parking, co w centrum Brna jest rzadkością, i pokoje rodzinne.
• Hotel Europa: hotel na północnym skraju centrum, około kilometra od willi Tugendhatów. Dla tych, którzy chcą zaoszczędzić i nie przeszkadza im kawałek drogi pieszo albo tramwajem na jarmark. Plus: prywatny parking, a do wejścia do willi Tugendhatów (pomysł nr 7) macie stąd najbliżej ze wszystkich.

Więcej hoteli, pensjonatów i apartamentów porównacie w ofercie noclegów w Brnie.

💡 Wskazówka: adwentowe weekendy w Brnie są oblegane, a kiedy do tego dojdą duże targi na terenach wystawowych albo koncert, wolne pokoje w centrum znikają szybko. Rezerwujcie z wyprzedzeniem, najlepiej już teraz, w październiku. Najtłoczniej bywa w weekend zapalenia choinki (27–29.11.2026) i w weekendy tuż przed świętami.

Brno na przedłużony weekend: plan od piątku do niedzieli

Tak ułożylibyśmy adwentowy weekend w Brnie. Jarmark zostawiamy na wieczór, kiedy wszystko świeci, a w dzień jest czas na zamek, podziemia albo wycieczkę za miasto. Brno ma tę zaletę, że wszystko, co ważne, leży blisko siebie, więc auta przez cały weekend nie potrzebujecie, nawet jeśli nim przyjechaliście.

• Piątek: wyjazd z Polski rano albo w południe, po południu zameldowanie, a po zmroku od razu na Zelný trh. Zaczynacie przy fontannie Parnas, kończycie przy straganie z turbomoštem. Przez Stary Ratusz ze smokiem dojdziecie na plac Wolności, gdzie świeci główna choinka. Kolacja albo piwo gdzieś w centrum (gdzie się ogrzać).
• Sobota: przed południem pod ziemię, do Labiryntu pod Zelnym targiem albo do Ossuarium przy kościele św. Jakuba (pomysł nr 4), potem na wzgórze Petrov (pomysł nr 3). Po południu widok z wieży Starego Ratusza (pomysł nr 1), z dziećmi łyżwy na placu Morawskim (pomysł nr 5) albo centrum nauki VIDA! (pomysł nr 9). Wieczorem Park Świetlny na Špilberku (pomysł nr 2) albo „Dziadek do orzechów” w Teatrze Janáčka (pomysł nr 8).
• Niedziela: rano willa Tugendhatów (pomysł nr 7, bilety kupcie długo wcześniej) albo półdniowa wycieczka do Krasu Morawskiego do Jaskini Punkevní (pomysł nr 11). Po południu ostatni przystanek na placu Dominikańskim przy szopce, jeszcze jeden poncz na Zelnym targu i powrót do Polski. Do Katowic dojedziecie wieczorem bez pośpiechu.

Brno da się zrobić także w jeden dzień, ale z Polski to raczej wariant dla mieszkańców Śląska z autem: około 250 km z Katowic w jedną stronę oznacza pięć godzin w drodze tam i z powrotem. Liczcie się z kompromisem: przed południem podziemia albo Petrov, po południu Zelný trh i plac Morawski, po zmroku plac Wolności i od razu do samochodu. Kto i tak zwiedza Ołomuniec, Wiedeń albo Ostrawę, ma do Brna już blisko i łatwo dorzuci jeden wieczór.

Jarmark bożonarodzeniowy w Brnie: dlaczego warto

Brno zdobyło tytuł Europejskiej Stolicy Bożego Narodzenia 2024 i ma historyczne pierwszeństwo: to tutaj w 1924 roku stanęła pierwsza w Czechach publiczna choinka dla całego miasta. Głównym powodem jest jednak co innego. Każdy plac ma tu własny charakter. Gwarny plac Wolności z Zimowym Barem i koncertami, Zelný trh z rzemieślnikami i dziecięcą wioską, spokojny plac Dominikański z ogromną drewnianą szopką, dziedziniec Starego Ratusza z jedzeniem z najlepszych brneńskich lokali i plac Morawski z lodowiskiem i diabelskim młynem. Wszystko obejdziecie pieszo w jeden wieczór i nigdzie nie trafiacie w kółko na ten sam stragan.

Drugi powód to ludzie. Brneńskie jarmarki nie są tylko dla turystów: mieszkańcy przychodzą tu na grzańca po pracy i na spotkania ze znajomymi ze szkoły, i to czuć. Napoje na wszystkich jarmarkach w centrum nalewa się do kubków zwrotnych, a kaucje, które ludzie zamiast odebrać przekazują dalej, idą na cele charytatywne. A jeśli mamy wskazać jeden stragan, do którego wracamy, to jest to Poctivý bramborák, bo lepszego placka ziemniaczanego jeszcze nigdzie nie jedliśmy (czy stanie także w tym roku, okaże się po publikacji listy sprzedawców).

Jak dojechać do Brna z Polski i gdzie zaparkować

Autem z Katowic do centrum Brna jest około 250 km, czyli mniej więcej dwie i pół godziny jazdy (przez Ostrawę i autostradę D1). Z Krakowa to około 330 km i trochę ponad trzy godziny, z Wrocławia według planera tras około 400 km i cztery godziny. Na czeskich autostradach potrzebna jest elektroniczna winieta, którą kupicie online na oficjalnej stronie edalnice.cz (unikajcie pośredników z dopłatą). Pociągiem z Katowic i Krakowa pojedziecie zwykle z przesiadką w Ostrawie (dalej do Brna RegioJet, Leo Express albo czeskie koleje ČD) albo w Břeclaviu, przez który przejeżdżają pociągi PKP Intercity do Wiednia. Rozkład zimowy co roku się zmienia, więc aktualne połączenia i ceny sprawdźcie na intercity.pl albo w Portalu Pasażera.

Z dworca Brno hlavní nádraží jesteście na Zelnym targu pieszo w pięć minut (ulicą Masarykovą i przez plac Kapucyński), a na placu Wolności w niecałe dziesięć. Autobusy dalekobieżne przyjeżdżają na dworzec Zvonařka albo na ulicę Benešova naprzeciwko hotelu Grand, ze Zvonařki do centrum dojedziecie tramwajem nr 12 (według organizatora Vánoc Brno). Najbliższe przystanki komunikacji miejskiej to Šilingrovo náměstí (Zelný trh i plac Dominikański), Česká i Moravské náměstí (plac Morawski i Stary Ratusz) oraz Malinovského náměstí (plac Wolności). Za bilet zapłacicie w tramwaju bezpośrednio kartą płatniczą, koron do tego nie potrzebujecie.

Do historycznego centrum autem nie wjeżdżajcie, jeśli nie musicie. Ścisłe centrum Brna leży w strefie parkowania A, gdzie przyjezdni praktycznie nie zaparkują na ulicy, a w adwentowe weekendy w centrum stoją korki. Organizatorzy polecają parking wielopoziomowy Domini park z wjazdem od ulicy Husova, parking przy centrum handlowym Velký Špalíček i JD Parking przy Teatrze Janáčka z wjazdem od placu Morawskiego. W sąsiedniej niebieskiej strefie B można według praktycznych informacji TIC BRNO w weekendy parkować za darmo, aktualne zasady sprawdźcie jednak na parkovanivbrne.cz. Jeśli nocujecie, wybierzcie hotel z parkingiem i zostawcie auto w spokoju do wyjazdu.

Jarmark bożonarodzeniowy Brno 2026: kiedy i gdzie

Brneński Adwent ma dwóch organizatorów, a więc i dwa terminy. Dzielnica Brno-střed organizuje pod marką Vánoce Brno jarmarki na Zelnym targu, w parku i przy pomniku margrabiego Jodoka (Jošta) na placu Morawskim, na tarasie Bašty przy dworcu głównym, na placu Rzymskim, w części placu Wolności, a w tym roku po raz pierwszy także na placu Kapucyńskim. Te jarmarki trwają od piątku 13 listopada do czwartku 31 grudnia 2026. TIC BRNO, miejskie centrum informacji turystycznej, organizuje Brněnské Vánoce na placu Wolności, placu Dominikańskim i dziedzińcu Starego Ratusza, oficjalnie od piątku 27 listopada do środy 23 grudnia 2026. Oto przegląd według tego, co organizatorzy opublikowali do połowy października 2026:

Terminy Vánoc Brno pochodzą ze strony vanocebrno.cz, terminy i liczby straganów jarmarku Brněnské Vánoce ze strony brnenskevanoce.cz i z komunikatu prasowego TIC BRNO, dane o terenach wystawowych ze strony BVV. Uważajcie na starsze artykuły w internecie, które jako start na 2026 rok podają 14 albo 21 listopada. To przesunięte daty z poprzednich lat.

Godziny otwarcia straganów

Dokładnych godzin otwarcia na 2026 rok organizatorzy jeszcze nie opublikowali, uzupełnimy je tutaj, gdy tylko się pojawią. Coś wiadomo jednak już teraz. Sprzedawcy na jarmarkach Vánoce Brno muszą według warunków dzielnicy mieć otwarte co najmniej od 10:00 do 20:00, a sprzedawać mogą najdłużej od 9:00 do 22:00, ewentualnie do północy, jeśli pozwala na to regulamin targowy. Wszyscy sprzedawcy obowiązkowo handlują tam od 20 listopada do 23 grudnia. W pierwszym tygodniu (13–19.11) i między Wigilią a Sylwestrem sprzedaż jest dobrowolna, więc wtedy nie wszystkie stragany będą otwarte. Na placu Wolności, placu Dominikańskim i dziedzińcu Starego Ratusza stragany mogą według TIC BRNO ruszyć w trybie próbnym już 25 listopada i sprzedawać aż do 26 grudnia.

Zapalenie choinki w Brnie 2026

Główna choinka na placu Wolności rozbłyśnie w piątek 27 listopada 2026 o 17:00. Program zaczyna się już o 15:30: kolędy zaśpiewa chór przygotowawczy Kantilénka, potem pokaz akrobatyki powietrznej AirGym Art Company, a o 17:00 choinkę zapalą przedstawiciele miasta i biskupstwa brneńskiego. Prowadzą Soňa Baranová i Ondřej Blaho (według TIC BRNO). W tym roku miasto obchodzi 102. rocznicę pierwszej publicznej choinki.

Organizator Vánoc Brno szykuje własne show na otwarcie już 13 listopada na placu Wolności i Zelnym targu, a jego głównym punktem będzie o 20:00 koncert zespołu Lucie, jednej z największych gwiazd czeskiego rocka. Godziny zapalenia choinek na Zelnym targu i przy pomniku Jodoka na 2026 rok jeszcze nie zostały ogłoszone, uzupełnimy je. Choinka na plac Wolności tradycyjnie przyjeżdża na wozie zaprzężonym w konie aż z Bílovic nad Svitavou, więcej w pomyśle nr 6.

Jarmark bożonarodzeniowy Brno 2026: program

Pełnego programu kulturalnego na 2026 rok jeszcze nie ma, ale Vánoce Brno ogłosiły już główne koncerty czeskich wykonawców. Jarmark 13 listopada o 20:00 otworzy Lucie, dalej zagrają Žlutý pes (15.11), Lenny (18.11), Support Lesbiens (25.11), Tereza Mašková (2.12) i Anna K. (17.12), zawsze od 19:00. Na zakończenie 23 grudnia o 18:00 wystąpią O5 a Radeček, a przy okazji zostaną ogłoszone wyniki zbiórki Daruj kelímek („Podaruj kubek”). Resztę programu organizator ujawni przed otwarciem jarmarku, uzupełnimy ją tutaj. Dzielnica przygotowuje serię koncertów znanych wykonawców na Zelnym targu, a w adwentowe weekendy w centrum zabrzmią nowe świąteczne fanfary na kwintet dęty, wyłonione w konkursie kompozytorskim. Ogólnie na brneńskich jarmarkach co roku obowiązuje to, co poniżej.

Plac Wolności: choinka, Zimowy Bar i koncerty

Plac Wolności, przez miejscowych nazywany Svoboďák, to centrum wszystkiego, co dzieje się w Adwent. W tym roku stanie tu 54 stragany i Zimowy Bar, a na scenie codziennie gra muzyka od kolęd i folkloru przez jazz po pop i rock. Pod choinką stoi skarbonka zbiórki Czeskiego Czerwonego Krzyża, która nawiązuje do tradycji pierwszego drzewka z 1924 roku, a obok dzwonek życzeń, w który według brnian trzeba zadzwonić. TIC BRNO obiecuje też nowości w ofercie: cukiernię z gorącą czekoladą i likierem jajecznym, wegetariański street food, stragan z domowymi dżemami, syropami i chutneyami oraz stragan z pasztetami. Przez plac w Adwent przejeżdża udekorowany świąteczny tramwaj, czyli po brneńsku „šalina”. Kursów na 2026 rok miejski przewoźnik jeszcze nie ogłosił.

Zelný trh: rękodzieło, fontanna Parnas i dziecięca wioska

Na Zelnym targu, czyli dawnym Targu Kapuścianym (dla brnian po prostu Zelňák), stoi ponad sto straganów, a prawie połowę z nich zajmują rzemieślnicy i strażnicy ludowych tradycji, którzy płacą obniżony czynsz. Znajdziecie tu ceramikę, ozdoby choinkowe, wyroby kowali, świeczki i rzeczy z drewna, do tego grzańca i jedzenie. Nad wszystkim górują przystrojona choinka i podświetlona barokowa fontanna Parnas, na scenie codziennie coś się dzieje, występują też dzieci z brneńskich szkół. Rodziny mają tu dziecięcą wioskę z atrakcjami i warsztatami. Naszym zdaniem Zelný trh jest najpiękniejszy wczesnym wieczorem w dzień powszedni, kiedy przy straganach można spokojnie porozmawiać z rzemieślnikami.

Plac Morawski: lodowisko, diabelski młyn i cele charytatywne

W parku na placu Morawskim (dla miejscowych Moravák) stoi 33-metrowy diabelski młyn, a pod nim lodowisko w kształcie elipsy o powierzchni około 800 m², na którym zmieści się do 120 łyżwiarzy. Ceny i godziny działania młyna i lodowiska na 2026 rok organizator poda przed otwarciem jarmarku, uzupełnimy je. Kawałek dalej, przy konnym pomniku margrabiego Jodoka (Jošta), jest centrum dobroczynności: stragany organizacji pozarządowych, rzemieślnicy, choinka i góra ze słomy, na której dzieci się wyszaleją, a dorośli przysiądą. Tutaj nalewa się też legendarny turbomošt (więcej niżej, przy przysmakach).

Plac Dominikański: szopka Halouzki i poczta Dzieciątka

Przed Nowym Ratuszem stoi ręcznie rzeźbiona drewniana szopka Jiříego Halouzki z setką figur naturalnej wielkości, więc swój poncz możecie wypić obok Maryi, Józefa albo wielbłąda. To najspokojniejszy z dużych jarmarków: dziesięć straganów, w tym dwa z kuchnią międzynarodową i jeden ze specjalną ofertą dla dzieci. W górnej części placu zwykle stoi skrzynka poczty Ježíšek, czyli Dzieciątka, które w Czechach przynosi prezenty. Dzieci wrzucają do niej listy z życzeniami. Zajrzyjcie też na dziedziniec Nowego Ratusza i na dziedziniec ratusza dzielnicy Brno-střed przy Dominikánskiej 2, gdzie stoi kolejna rzeźbiona szopka, dzieło snycerza Tomiša Zedníka.

Dziedziniec Starego Ratusza, plac Rzymski, Bašty i plac Kapucyński

Na dziedzińcu Starego Ratusza, pod słynnym brneńskim smokiem, jest raj dla smakoszy: dziewięć straganów, w których gotują lokale wybrane do przewodnika Gourmet Brno. Jeśli nie macie ochoty na piąty trdelník, idźcie właśnie tutaj. Na tak zwanym placu Rzymskim, niedaleko kościoła św. Marii Magdaleny, zwykle staje Świąteczny Festiwal Złych Nawyków, instalacja, która żartuje sobie z przedświątecznej gonitwy i zachęca, żeby zwolnić. Na tarasie Bašty przy dworcu głównym jest mniejszy jarmark i świetlna ścieżka, najbliżej z przystanku Nové sady. A w tym roku po raz pierwszy jarmark rozszerzy się na plac Kapucyński pod klasztorem Kapucynów, przez który i tak przechodzicie z dworca na Zelný trh.

Co zjeść i wypić na jarmarku w Brnie

Brneński poncz to pojęcie, a każdy stragan ma swoją wersję, od klasycznej przez owocowe po korzenne. Główną lokalną specjalnością jest jednak turbomošt: według producenta gorący sok jabłkowy z Białych Karpat grzany z cynamonem, goździkami i anyżem gwiazdkowym, z dodatkiem prawdziwej jablkovicy, czyli morawskiej wódki jabłkowej. Pierwszy raz sprzedawano go na Zelnym targu w 2009 roku i dziś bez niego brneński Adwent nie istnieje (jest z alkoholem, dzieci dostaną zwykły gorący mošt, czyli sok). Do jedzenia bramboráki (czeskie placki ziemniaczane z czosnkiem i majerankiem), kiełbaski, grillowany ser, pieczone kasztany, trdelník i na dziedzińcu Starego Ratusza specjały brneńskich restauracji.

Cen na 2026 rok organizatorzy nie publikują, ale dzielnica po aukcji straganów zapowiedziała, że czynsze nie powinny przełożyć się na wyższe ceny na jarmarku. Napoje dostaniecie w kubku zwrotnym. Jednolita kaucja wynosi według praktycznych informacji TIC BRNO 50 Kč (około 8,50 zł). Kubek możecie oddać przy dowolnym straganie z napojami, zatrzymać na pamiątkę albo przekazać kaucję na cele charytatywne w akcji Daruj kelímek. Kwoty w złotych w całym artykule podajemy orientacyjnie (1 zł ≈ 5,9 Kč).

Trochę historii brneńskich jarmarków

Publiczna choinka trafiła do czeskich miast właśnie z Brna. Pisarz i dziennikarz Rudolf Těsnohlídek, autor opowieści o Przebiegłej Liszce, na której Leoš Janáček oparł swoją operę, znalazł w grudniu 1919 roku pod Brnem porzuconą, przemarzniętą dziewczynkę. To przeżycie podsunęło mu pomysł zbiórki dla opuszczonych dzieci. Inspirację przywiózł z Kopenhagi, gdzie widział choinkę dla całego miasta. W sobotę 13 grudnia 1924 roku na placu Wolności po raz pierwszy zapłonęło Drzewko Republiki, podarowane przez urząd leśny w Bílovicach nad Svitavou. Zbiórka pod nim przyniosła 69 892 korony, a z dochodu świątecznych kwest zbudowano dom dziecka Dagmar, otwarty w 1929 roku (według Encyklopedii dziejów miasta Brna).

Tradycję przejęły potem kolejne miasta, a w Brnie pod choinką zbiera się pieniądze do dziś. Współczesne jarmarki bożonarodzeniowe w centrum organizuje dzielnica Brno-střed od 1993 roku, później dołączyło do niej TIC BRNO z jarmarkiem Brněnské Vánoce. Brno jako pierwsze miasto w Czechach wprowadziło na jarmarkach powszechnie kubki zwrotne, a w 2024 roku zdobyło tytuł Europejskiej Stolicy Bożego Narodzenia. A choinka na placu Wolności do dziś przyjeżdża z bílovickich lasów.

Gdzie się ogrzać po jarmarku

Po godzinie między straganami przychodzi moment, kiedy nie chcecie już kolejnego ponczu w kubku, tylko krzesła i ciepła. W centrum Brna jest kilka lokali, do których chętnie wracamy:

• SKØG Urban Hub (Dominikánské náměstí 5): kawiarnia i bar tuż przy szopce, otwarte pon.–czw. 8:00–24:00, w piątek do 1:00, w sobotę 9:00–1:00 i w niedzielę 9:00–23:00. W dni powszednie od 19:00 i w weekendy proszą, żebyście posiedzieli offline.
• Pivnice Pegas (Jakubská 4): hotel, piwiarnia i własny minibrowar niedaleko placu Wolności i kościoła św. Jakuba, otwarte pon.–sob. 11:00–24:00, w niedzielę do 23:00. Na kolację po jarmarku pewniak.
• Kavárna Spolek (Orlí 22): kawiarnia z wystawami niedaleko Zelnego targu, dobra na popołudniowe rozgrzanie, kiedy na zewnątrz trzyma mróz.
• Bar, který neexistuje (Dvořákova 1), czyli „Bar, którego nie ma”: legendarny bar koktajlowy w nowojorskim stylu, działający od 2012 roku, codziennie od 17:00 do nocy. Na drinka po jarmarku idealny, w weekend bywa pełny.
• Super Panda Circus: bar koktajlowy z własnymi światami i historiami, gdzie nie przyjmuje się rezerwacji. Na wieczór, który zapamiętacie.

Pamiętajcie też o dziedzińcu Starego Ratusza, gdzie jedzenie z brneńskich restauracji kupicie prosto przy straganie. W Adwent wszystkie lokale w centrum w weekendowe wieczory są pełne, dlatego stolik na kolację rezerwujcie z wyprzedzeniem.

Na co uważać

• Tłumy w weekendowe wieczory. Plac Wolności i plac Morawski w sobotę po 17:00 to przeżycie raczej dla zahartowanych. Z dziećmi przychodźcie przed południem albo w dzień powszedni.
• Kubki zwrotne. Za kubek płacicie kaucję i możecie go oddać przy dowolnym straganie z napojami. Uwaga: w specjalnych punktach zwrotu kaucję według organizatora oddają tylko na kartę.
• Pierwszy i ostatni tydzień. Między 13 a 19.11 i po Wigilii sprzedaż na jarmarkach Vánoce Brno jest dobrowolna, więc nie liczcie na to, że wszystkie stragany będą otwarte. Plac Wolności, plac Dominikański i Stary Ratusz ruszają dopiero 27.11.
• Kieszonkowcy. Gdzie tłok, tam kieszonkowcy. Portfel i telefon trzymajcie w przedniej kieszeni, zwłaszcza przy choince i przy Zimowym Barze.
• Auto w centrum. Historyczne centrum to strefa A, gdzie jako przyjezdni nie zaparkujecie. Jedźcie pociągiem i komunikacją miejską albo zostawcie auto w parkingu wielopoziomowym.
• Toalety. Bezpłatne toalety publiczne są na przykład na Zelnym targu, w parku Denisovy sady pod Petrovem i w kawiarni w parku na placu Morawskim, płatne w centrach handlowych przy placu Wolności (według TIC BRNO).
• Ubranie. Na jarmarku się stoi, a nie chodzi. Wygodne buty, rękawiczki i czapka ogrzeją was lepiej niż kolejny poncz.
• Korony. Złotówek ani euro nie wymieniajcie w turystycznych kantorach w centrum, kurs bywa tam gorszy, niż obiecuje tablica. Korony wypłaćcie z bankomatu banku albo płaćcie kartą tam, gdzie się da.

12 pomysłów, co robić w Brnie zimą

Brno w okresie świąt to nie tylko jarmark. Oto dwanaście rzeczy, które my połączylibyśmy z wizytą na straganach. Ceny i godziny otwarcia pochodzą ze stron operatorów i są aktualne na połowę października 2026, traktujcie je orientacyjnie i przed wyjazdem sprawdźcie. Kwoty w złotych podajemy w przybliżeniu (1 zł ≈ 5,9 Kč).

1. Wieża Starego Ratusza: jarmark z góry

Najpiękniejszy widok na adwentowe Brno jest z galerii 63-metrowej wieży Starego Ratusza (Radnická 8), na którą prowadzą 173 schody. Pod wami Zelný trh, Petrov, Špilberk i światła całego centrum. W grudniu wieża jest otwarta pon.–czw. 14:00–20:00, w piątek 12:00–22:00, w sobotę 10:00–22:00 i w niedzielę 10:00–20:00. Od 23 do 26.12 jest zamknięta, w Sylwestra czynna 10:00–16:00, a od stycznia tylko w weekendy. Bilet kosztuje 90 Kč (ok. 15 zł), ulgowy 50 Kč, rodzinny 200 Kč, z kartą turystyczną BRNOPAS wchodzicie za darmo (według TIC BRNO). Schodząc, spójrzcie w przejeździe bramnym na brneńskiego smoka (w rzeczywistości wypchanego krokodyla) i na krzywą sterczynę nad portalem.

2. Park Świetlny i kazamaty na Špilberku

Od 13 listopada 2026 do 10 stycznia 2027 mury twierdzy Špilberk zmieniają się w Park Świetlny (Světelný park), otwarty codziennie 17:30–22:00, ostatnie wejście 21:30. Bilet online kosztuje od poniedziałku do czwartku 300 Kč (ok. 50 zł), ulgowy 200 Kč, od piątku do niedzieli i w święta 350 Kč (ok. 60 zł) i 250 Kč, w kasie kilkadziesiąt koron więcej (według zamku Špilberk). W dzień można przejść się po terenie twierdzy z widokiem na miasto i zejść do kazamatów, podziemnych korytarzy dawnego więzienia, w którym przez lata trzymano więźniów politycznych monarchii habsburskiej. Otwarte codziennie 9:00–21:00, bilet 190 Kč (ok. 32 zł), ulgowy 115 Kč. Z kartą BRNOPAS Špilberk jest bezpłatny. Naszym zdaniem to najlepszy wieczorny program, kiedy jarmarku macie już dość.

3. Petrov i południe o jedenastej

Katedra św. Piotra i Pawła stoi pięć minut od Zelnego targu, a jej dzwony biją w południe już o 11:00. Przypominają legendę o fortelu, którym brnianie w 1645 roku przechytrzyli oblegających miasto Szwedów. Na wieże i do skarbca wejdziecie zimą pon.–sob. 11:00–16:45, w niedzielę 12:00–16:45, bilet 60 Kč (ok. 10 zł), ulgowy 40 Kč, rodzinny 130 Kč (według TIC BRNO). Godziny w święta sprawdźcie przed wizytą. Z parku Denisovy sady pod katedrą roztacza się jeden z najpiękniejszych widoków na zimowe Brno.

4. Brneńskie podziemia

Kiedy na zewnątrz mróz albo leje, schodźcie pod ziemię. Labirynt pod Zelnym targiem (Zelný trh 21) to piwnice dokładnie pod straganami, otwarte wt.–niedz. 9:00–18:00, bilet 200 Kč (ok. 34 zł), ulgowy 100 Kč, z BRNOPASem 30% zniżki. Ossuarium przy kościele św. Jakuba pod placem Jakubským náměstí jest otwarte wt.–niedz. 9:30–18:00, bilet 180 Kč (ok. 30 zł), ulgowy 90 Kč. A w piwnicy pod Nowym Ratuszem na placu Dominikańskim czeka ekspozycja „Ognisty koń i smok”, otwarta codziennie oprócz wtorku 9:30–18:00, bilet 150 Kč (ok. 25 zł). Ossuarium i piwnica są z BRNOPASem bezpłatne (według Brneńskich Podziemi). Godzin otwarcia w święta na stronie jeszcze nie ma, uzupełnimy je.

5. Łyżwy na placu Morawskim i za Lužánkami

Najbardziej świąteczne łyżwy są na lodowisku w parku na placu Morawskim pod diabelskim młynem, z wypożyczalnią łyżew. Cen i godzin otwarcia na sezon 2026/2027 organizator jeszcze nie opublikował, uzupełnimy je tutaj, gdy tylko się pojawią. Kto potrzebuje więcej miejsca, ma Bruslení za Lužánkami (Sportovní 2), odkrytą taflę 40 × 28 metrów dla 220 osób w miejscu dawnego stadionu zimowego. Ślizgawka publiczna kosztuje tam według aktualnego cennika 140 Kč (ok. 24 zł), dzieci od 6 do 14 lat 70 Kč, bilet rodzinny 370 Kč, a wypożyczenie łyżew 140 Kč (według operatora). Daty rozpoczęcia sezonu jeszcze nie podano.

6. Przejazd choinki z Bílovic

Wydarzenie, o którym poza Brnem mało kto wie. W sobotę 21 listopada 2026 choinka na plac Wolności wyrusza z Bílovic nad Svitavou do Brna na wozie zaprzężonym w konie. Pożegnać ją możecie między 13:00 a 14:00 przy leśniczówce Lišky Bystroušky (Przebiegłej Liszki) w Bílovicach, około 15:30 jest witana na placu Karola IV w Líšni, około 17:00 przed Dělnickim domem w Židenicach, a mniej więcej o 18:30 wjeżdża ulicą Rašínovą na plac Wolności, gdzie od 17:30 trwa program towarzyszący (według TIC BRNO). Godziny są orientacyjne, przy złej pogodzie konie idą szybciej. Dla dzieci to naszym zdaniem lepsze przeżycie niż samo zapalenie choinki. Jeśli przyjeżdżacie na weekend 20–22 listopada, warto to wpisać do planu.

7. Willa Tugendhatów zimą

Funkcjonalistyczna willa Ludwiga Miesa van der Rohe wpisana na listę UNESCO (Černopolní 45) jest otwarta także zimą, wt.–niedz. 10:00–18:00. Rozszerzona trasa zwiedzania kosztuje do końca 2026 roku 500 Kč (ok. 85 zł), ulgowa 320 Kč, trasa podstawowa 450 Kč (ok. 76 zł) i 270 Kč, od 1 stycznia 2027 ceny lekko wzrosną. Do wnętrz można wejść tylko z biletem kupionym wcześniej, a terminy szybko się wyprzedają, więc bilety kupujcie od razu, gdy tylko wiecie, kiedy jedziecie. 16 grudnia 2026 willa jest zamknięta z powodu koncertu z okazji 25. rocznicy wpisu na listę UNESCO (według willi Tugendhatów). Ogród jest bezpłatny, ale przy śniegu i gołoledzi bywa zamknięty.

8. „Dziadek do orzechów”, msza Ryby i koncerty adwentowe

Teatr Narodowy w Brnie gra w Teatrze Janáčka balet „Dziadek do orzechów” (Louskáček), m.in. 28.11 oraz 5, 12, 19 i 22.12.2026 po południu i wieczorem, a także 2 i 3.01.2027 (według NdB). Tamże 20 grudnia 2026 o 16:00 zabrzmi Czeska i Morawska Msza Bożonarodzeniowa, koncertowe połączenie Czeskiej mszy bożonarodzeniowej Jakuba Jana Ryby, którą Czesi znają jako „Rybovkę” i słuchają co roku w święta, z o czterdzieści lat starszą Morawską mszą bożonarodzeniową „Čuj, Miko, čuj!” morawskiego kantora Josefa Schreiera (według NdB). Filharmonia Brno ma 20.12 przed południem w Besedním domě Świąteczne Matinee chóru Kantiléna, 25.12 o 16:00 tradycyjny koncert świąteczny Kantilény w katedrze na Petrovie (440 Kč, ok. 75 zł) i 1.01.2027 o 19:00 Koncert Noworoczny w Teatrze Janáčka (według Filharmonii Brno). Na „Dziadka do orzechów” w adwentowy weekend kupujcie bilety bardzo wcześnie.

9. Brno z dziećmi: VIDA! i planetarium

Centrum nauki VIDA! w dawnym pawilonie na terenach wystawowych (Křížkovského 12) to ratunek na szarugę z dziećmi: eksponaty, których można dotykać i które można wypróbować samemu. Otwarte w poniedziałek 9:00–14:00, wt.–pt. 9:00–18:00, w weekend 10:00–18:00, bilet 250 Kč (ok. 42 zł), ulgowy 150 Kč, rodzinny 650 Kč (ok. 110 zł), w dni powszednie po 16:00 tylko 90 Kč (według VIDA!). Dni zamknięcia w święta jeszcze nie zostały ogłoszone. Na wzgórzu Kraví hora działa Obserwatorium i Planetarium Brno, gdzie hol wejściowy z ekspozycją i tarasem widokowym jest bezpłatny, a seans w cyfrowym planetarium kosztuje 170–200 Kč (ok. 29–34 zł) (według obserwatorium).

10. Świąteczne Centrum Handlowe na terenach wystawowych

Kto chce kupić prezenty pod dachem i w cieple, niech wybierze się od 10 do 13 grudnia 2026 na brneńskie tereny wystawowe (Výstaviště). W Świątecznym Centrum Handlowym w pawilonie V będzie ponad 300 sprzedawców z modą, dekoracjami, zabawkami, kosmetykami i wyrobami rzemieślników, do tego jarmark rękodzieła, kreatywne warsztaty dla dzieci i program na scenie. Duża zaleta dla przyjezdnych autem: parking na terenie wystawowym jest bezpłatny (według BVV). Godzin otwarcia i cen biletów organizator jeszcze nie opublikował, uzupełnimy je.

11. Wycieczka do Krasu Morawskiego, Lednic albo Sławkowa

Najlepsza zimowa wycieczka na pół dnia z Brna to Jaskinia Punkevní w Krasie Morawskim, otwarta przez cały rok. W listopadzie i grudniu działa wt.–niedz. 8:40–14:00, od 24 do 26.12 i 1.01 jest zamknięta. Poza sezonem bilet kosztuje 350 Kč (ok. 60 zł), ulgowy 270 Kč, dziecięcy 160 Kč. Trasa ma 1250 metrów, trwa około 50 minut, a jej częścią jest rejs łódką po podziemnej rzece Punkvie (według Zarządu Jaskiń Republiki Czeskiej). Zwiedzanie zarezerwujcie wcześniej. Zamek w Lednicach ma sale reprezentacyjne otwarte do 13.12.2026 (w weekendy 10:00–16:00, w dni powszednie zwiedzanie o 11:00 i 14:00, bilet 300 Kč, ok. 50 zł), potem do końca stycznia jest zamknięty. Na zamku w Sławkowie (Slavkov u Brna, historyczny Austerlitz) od 21.11 do 6.12.2026 trwa wystawa choinek, a 27.12 impreza Boże Narodzenie na zamku. Kto chce zostać na południowych Morawach dłużej, znajdzie wskazówki w naszym artykule o noclegach w Mikulovie.

12. Sylwester w Brnie (z zasadami dla petard)

Jarmarki Vánoce Brno na Zelnym targu i placu Morawskim trwają aż do 31 grudnia, więc sylwestrowy wieczór można zacząć przy ponczu. Programu na Sylwestra 2026 jeszcze nie ogłoszono, uzupełnimy go tutaj. Noworocznego pokazu fajerwerków miasto nie organizuje. I uwaga na przepisy: w Brnie obowiązuje nowa uchwała miejska, która na terenie całego miasta zakazuje odpalania wyrobów pirotechnicznych kategorii F2 i F3. Wyjątkiem są zimne ognie i fontanny oraz dni 31.12 i 1.01. Nawet wtedy jednak według czeskiej ustawy obowiązuje zakaz w promieniu 250 metrów od szpitali, domów seniora, schronisk dla zwierząt i zoo (według miasta Brna). Petard przywiezionych z Polski w Brnie więc lepiej nie wyciągajcie.

Co zrobilibyśmy inaczej

Gdybyśmy planowali brneński Adwent od nowa, nie gonilibyśmy po wszystkich dziewięciu targowiskach w jeden wieczór. Plac Wolności w sobotę o siódmej ładnie wygląda na zdjęciu, ale po kwadransie w ścisku przy Zimowym Barze niewiele z tego macie. Najpiękniejsze chwile przeżyliśmy gdzie indziej: na placu Dominikańskim, gdzie przy szopce można spokojnie postać, albo późnym wieczorem na Zelnym targu, kiedy stragany już się zamykają, a fontanna Parnas świeci prawie tylko dla was.

Próbowalibyśmy więcej. Zamiast kolejnego trdelníka jedzenie od restauracji na dziedzińcu Starego Ratusza, zamiast tego samego grzańca poncz przy straganie, przy którym jeszcze nigdy nie staliśmy, a na kolację gospoda w bocznej uliczce, o której nikt nie pisał. Połowa naszych najlepszych brneńskich wspomnień wydarzyła się w lokalach, na które trafiliśmy po drodze między placami.

I zostawilibyśmy telefon w kieszeni. Choinkę na placu Wolności sfotografowały przed wami tysiące ludzi. O wiele bardziej warto wspiąć się na Petrov, postać w parku Denisovy sady i patrzeć, jak nad dachami rozświetla się adwentowe Brno.

Najczęstsze pytania (FAQ)

Gdzie dalej

Brno to tylko jeden przystanek. Kto chce w Adwent objechać więcej miast, znajdzie u nas kolejne wskazówki:

• Najpiękniejsze jarmarki bożonarodzeniowe w Czechach: przegląd od Pragi po Opawę
• Jarmark bożonarodzeniowy w Ołomuńcu i jarmark w Uherskim Hradziszczu, dokąd z Brna jest niedaleko
• Jarmarki bożonarodzeniowe w Wiedniu i w Bratysławie, dokąd z Brna blisko także pociągiem
• Jarmark bożonarodzeniowy w Pradze i jarmark w Ostrawie, który możecie zahaczyć w drodze z Polski
• Noclegi w Mikulovie i weekend spa w Czechach, jeśli do Adwentu chcecie dorzucić południowe Morawy albo saunę