Černá hora lyžovanie: zjazdovky, skipas a kabínka v Krkonošiach

Na Černú horu nad Janskými Lázňami sa ako na prvý kopec v Česku dalo vyviezť kabínou. Prvá osobná lanovka v krajine sem začala jazdiť už na jeseň 1928 a jej dnešná nástupkyňa, osemmiestna kabínková lanovka Černohorský Express, je stále jediná svojho druhu v Česku. Z kúpeľného mestečka vás za osem minút vyvezie do výšky 1 260 metrov a odtiaľ sa dá zísť dolu po trati dlhej takmer tri kilometre. Takých zjazdov v Česku veľa nie je.

Černá hora lyžovanie má však niekoľko háčikov, o ktorých je dobré vedieť vopred. Areál patrí do SkiResortu ČERNÁ HORA – PEC, takže skipas platí aj v Peci pod Sněžkou a v ďalších štyroch strediskách a cena sa mení podľa dátumu. Zjazdovky vedú lesom a zo starších čias sú užšie, než ich poznáte z Álp. Večer sa svieti len na jednej trati, no podľa prevádzkovateľa ide o najdlhšiu osvetlenú zjazdovku v Česku. A parkovanie pri lanovke, vjazd do centra kúpeľov aj skibusy majú vlastné pravidlá. Spísali sme, čo na Černej hore naozaj premáva, koľko čo stojí, ako sa sem dostanete zo Slovenska a kde prespať.

Ceny uvádzame v českých korunách, ako ich má cenník SkiResortu, a pri tých dôležitých aj približne v eurách (1 € ≈ 25 Kč). Na mieste sa platí v korunách a väčšinu vecí vrátane parkovania a automatov na skipasy zaplatíte platobnou kartou, sumu vám prepočíta banka.

Skiareál Černá hora v číslach

Areál leží na juhovýchodných svahoch Černej hory (1 299 m) priamo nad Janskými Lázňami vo východných Krkonošiach. Prevádzkuje ho firma MEGA PLUS, ktorá od roku 1996 vlastní aj kabínkovú lanovku a pod značkou SkiResort ČERNÁ HORA – PEC spojila päť, dnes už šesť areálov východných Krkonôš pod jeden skipas. Celý resort uvádza vyše 50 km zjazdoviek, samotná Černá hora má 17,5 km.

Čísla sa v jednotlivých katalógoch trochu líšia. SNOW.cz uvádza nadmorskú výšku 650 až 1 260 m, meteocentrum 625 až 1 260 m a tabuľa pri dolnej stanici Protěže 706 až 1 005 m, ale len pre túto lanovku. Rozdiel je hlavne v tom, kde kto ráta dolný koniec. Do tabuľky sme dali údaje z oficiálneho webu SkiResortu, kde ich máme.

Zjazdovky na Černej hore

Celý juhovýchodný svah Černej hory je zalesnený, takže zjazdovky vedú prisekmi. Prevádzkovateľ ich v posledných rokoch rozširoval a pridal spojky aj nové trate, SNOW.cz však ako hlavné mínus areálu stále uvádza „historicky užšie zjazdovky“ a my s tým súhlasíme. Kto je zvyknutý na široké rakúske „diaľnice“, bude tu v sobotu popoludní jazdiť opatrnejšie. Obťažnosť je prevažne stredná: oficiálny web uvádza desať ľahkých úsekov, sedem stredných a jednu stredne ťažkú trať.

Ford Černohorská: tri kilometre z vrcholu do mesta

Černohorská je chrbtica areálu a dôvod, prečo sa o Černej hore hovorí ako o kopci s najdlhšími zjazdovkami v Česku. Oficiálny web ju delí na dva úseky, 1,6 km a 1,4 km, takže spolu ide o zjazd okolo troch kilometrov od hornej stanice kabínky až do Janských Lázní. V spodnej časti nadväzuje na Anděl a SNOW.cz upozorňuje, že práve táto spodná pasáž patrí k najužším miestam na hore. Hore je však trať prívetivá a dajú sa na nej robiť dlhé oblúky. Podľa nás je to najlepšia prvá jazda dňa, kým je na nej ešte manšester.

Pod kabinou: najťažšia trať areálu

Pod kabinou je jediná zjazdovka, ktorú SkiResort označuje ako stredne ťažkú, a s 2,6 km je zároveň najdlhšou samostatnou traťou. Vedie pod lanom kabínky, je citeľne priestrannejšia než Černohorská a podľa SNOW.cz začína strmo, „skôr červeno než čierno“, potom sa postupne zmierňuje a miernym traverzom dôjde na most kúsok pred dolnou stanicou kabínky. Snow-forecast pri nej počíta s prevýšením okolo 560 metrov. Kto si chce na Černej hore poriadne zajazdiť, jazdí práve tu.

Protěž, Anděl a Zinneckerova bouda

Červená Protěž (1,8 km) má vlastnú štvorsedačku a je to trať, na ktorej sa večer svieti. SNOW.cz ju opisuje ako veľkorysejšiu než staršie trate, s pohodovo sklonenou červenou časťou hore a plochším dojazdom. Zhora na ňu nadväzuje červený zjazd okolo chaty Zinneckerova bouda, podľa SNOW.cz dosť široký na vlastný oblúk. Anděl (1,1 km) je mierny, ale úzky a obsluhuje ho dlhý vlek s rovnakým menom. S menšími deťmi by sme ho vynechali v čase, keď je na svahu veľa ľudí.

Hofmanky, Zalomená a Freeride

Hofmanky (1,4 km) sú najnovšia a veľmi široká trať, SNOW.cz o nich píše ako o „ľahkej lyžiarskej diaľnici“. Premáva na nich krytá vyhrievaná šesťsedačka Hofmanky Express, ktorú prevádzkovateľ označuje za najrýchlejšiu v areáli. Kto rád lyžuje bez stresu, nájde tu najviac priestoru na celej Černej hore. Vedľa vedie červená Zalomená (1,1 km) a hore je ešte Freeride (900 m), stredne náročný úsek, ktorý sa upravuje len podľa podmienok.

Cvičné lúky a krátke trate

Ľahké sú krátke zjazdovky Sport 1 až 3 na vrchole (200 až 250 m), Formánky v Janských Lázňach (250 až 300 m), Idyla (450 m), Košťálka (600 m) a spojovacie trate Spojka a Přejezdová. Na Sporte 3 na vrchole je trať obrovského slalomu s časomierou, kde si môžete zmerať čas. Medzi ľahké trate sa ráta aj SkiTour, 2,5 km dlhá lyžiarska cesta smerom k chate Pražská bouda a do Pece pod Sněžkou (viac o nej nižšie).

Lanovky a prevádzkové hodiny

Hlavnou lanovkou je Černohorský Express, kabínková lanovka od rakúskeho Doppelmayru z roku 2006. Je dlhá 2 300 m, má kabínky pre osem ľudí, za hodinu prevezie 1 875 osôb a hore ide osem minút. Dolná stanica stojí nad Janskými Lázňami pri centrálnom parkovisku a v jej budove je pokladňa, požičovňa, servis, lyžiarska škola aj obchod SkiResort Live. Od parkoviska sa na nástupište ide hore po schodoch, zo zjazdovky je spravený bezbariérový príjazd priamo na úroveň nástupu.

Hofmanky Express je vyhrievaná krytá šesťsedačka (1 200 m, 2 400 osôb za hodinu) a premáva od sezóny 2015/16. Protěž je štvorsedačka (1 300 m, 1 800 osôb za hodinu) s vlastnou pokladňou a reštauráciou dole. Vlek Anděl je s 1 400 metrami najdlhší vlek v areáli.

Kabínka, Hofmanky Express, Anděl a Protěž premávajú od 8:30 do 16:00, ostatné vleky od 9:00 do 16:00. Kabínka má navyše jednu jazdu o 17:30, ktorá sa hodí, keď na vrchole zostanete dlhšie. Večerné lyžovanie na Protěži je od 18:00 do 21:00. Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo zastaviť lanovky pri silnom vetre alebo poruche bez náhrady cestovného, takže pred cestou sa oplatí pozrieť si webkamery na skiresort.cz. Zo Slovenska to platí dvojnásobne, štyri hodiny za volantom kvôli zastavenej kabínke nikoho nepotešia.

Koľko stojí skipas na Černú horu

Samostatný skipas len na Černú horu neexistuje. Časté otázky SkiResortu to hovoria priamo: keď chcete lyžovať v Janských Lázňach, kúpte si online skipas „platný v celom SkiResorte“. Platí potom na Černej hore, v Peci pod Sněžkou, v Černom Dole, vo Velkej Úpe, vo Svobode nad Úpou aj v Malej Úpe a medzi areálmi vás zadarmo vozia skibusy. Lacnejšie lokálne skipasy predáva resort len pre menšie areály (Černý Důl, Velká Úpa, Svoboda nad Úpou, Malá Úpa).

Ceny sú dynamické. Menia sa podľa termínu a online sú podľa prevádzkovateľa až o 30 % nižšie než na pokladni. Cenník denných skipasov na zimu 2026/27 resort na webe zatiaľ nezverejnil, cenu na konkrétny deň uvidíte až v e-shope skiresortcard.cz. Jediné pevné ceny na novú sezónu sú zatiaľ pri Flexiskipase:

Flexiskipas je jednodňový skipas do celého SkiResortu bez pevného dátumu. Kúpite ho len online od 2. 11. do 18. 12. 2026 a použijete ho v ktorýkoľvek deň sezóny 2026/27, najneskôr do jej konca. Nedá sa vrátiť ani vymeniť. Cenu máte istú vopred a deň si vyberiete podľa počasia, čo pri ceste zo Slovenska oceníte. Kto ide na Černú horu raz za zimu, lepšiu možnosť podľa nás nemá. Pre predstavu, o koľko sa cena za rok posunula: v sezóne 2025/26 stál Flexiskipas 1 150 Kč pre dospelého a 750 Kč pre dieťa.

Čo sa ešte hodí vedieť:

• Vekové kategórie sa určujú podľa roku narodenia, nie podľa dátumu. Pre zimu 2026/27 platia ročníky uvedené v tabuľke vyššie.
• Balíček 1+1 je zvýhodnená kombinácia pre jedného dospelého alebo seniora a jedno malé dieťa. Obsahuje dva skipasy, s ktorými sa dá jazdiť nezávisle od seba.
• Viacdňový skipas platí len v dňoch idúcich po sebe. Termín skipasu kúpeného online sa nedá presunúť a peniaze resort vracia len pri chorobe s lekárskou správou.
• Čipová karta SkiResort Card je potrebná na turniket. Kto ju nemá, zvolí pri nákupe možnosť „bez nosiča“ a kartu s nahraným skipasom si vyzdvihne v automate sKiosek. Na Černej hore stoja pri dolnej stanici kabínky, Protěže, Hofmaniek a na Formánkach, fungujú nonstop a berú len platobné karty. Karta sa už nevracia, nechajte si ju na budúcu zimu. Duplikát stratenej karty stojí 50 Kč.
• Online sa dá skipas kúpiť až 15 minút pred začiatkom lyžovania. K dennému skipasu na 1 až 4 dni sa dá dokúpiť večerné lyžovanie.
• Zľavy na pokladni: s kartou Innogy (český dodávateľ energií) 20 % z ceny jednodňového celoresortového skipasu pre dospelého (najviac 10× za sezónu), s Kartou Krkonoš alebo kartou občana (pre miestnych obyvateľov) 30 % na večerné lyžovanie. Benefitné karty Pluxee a UP Benefit berú len pokladne s obsluhou, nie e-shop ani sKiosky.

Jedna jazda kabínkou

Peší, sánkari a bežkári si môžu kúpiť jednotlivú jazdu kabínkou. V cenníku na webe (zima 2025/26) stála jazda hore pre dospelého 330 Kč (asi 13 €) online a 380 Kč na pokladni, spiatočná 380 Kč online a 440 Kč na pokladni. Juniori a seniori platili za cestu hore 250 a 290 Kč, deti 190 a 220 Kč, najmenšie deti jazdili ako peší zadarmo. Spiatočný lístok kúpený online alebo v sKiosku sa dá využiť kedykoľvek v sezóne, cestu späť však musíte stihnúť do ôsmich dní od prvej jazdy. Spiatočný lístok kúpený na pokladni platí osem dní od dátumu, ktorý je na ňom.

Večerné lyžovanie na Protěži

Večerné lyžovanie na Černej hore znamená jednu trať, zato poriadnu. Protěž je podľa SkiResortu najdlhšia osvetlená zjazdovka v Česku: 1,6 km osvetlenia a hore vás vyvezie štvorsedačka. Svieti sa od 18:00 do 21:00, ale nie nevyhnutne každý deň: prevádzka závisí od snehu a pred každým večerom sa trať upravuje. Či sa v daný deň jazdí, ukazuje hlavička webu skiresort.cz.

Web uvádza ceny bez označenia sezóny, ide teda o ceny z minulej zimy. Kartu Krkonoš dostanete od ubytovateľa, ktorý je zapojený do systému, a zľava sa uplatňuje len na pokladni s obsluhou. Na večerné lyžovanie resort radí zaparkovať na centrálnom parkovisku P1 pri kabínke, odkiaľ k Protěži a späť jazdí bezplatný večerný skibus. Pri dolnej stanici Protěže je reštaurácia s krbom, ktorá má v dni večerného lyžovania otvorené do 21:00.

V celom SkiResorte sa večer lyžuje ešte v Peci pod Sněžkou na Javore (dve trate po 1,3 km) a vo Velkej Úpe na Modříne. Porovnanie s ďalšími areálmi po celom Česku nájdete v prehľade večerné lyžovanie.

Černá hora s deťmi

S deťmi je Černá hora príjemnejšia, než by naznačovali dlhé zjazdovky. Cvičné terény sú dole v Janských Lázňach aj hore na vrchole, takže sa dá začínať tam, kde je práve lepšie. Výučbu má na starosti škola SkiResort Live, ktorá má kanceláriu a požičovňu v budove dolnej stanice kabínky (denne 8:00 až 17:00) a na Formánkach (8:30 až 16:00).

• LIVE park Formánky v Janských Lázňach je najväčšia detská lokalita: pohyblivý koberec, detské vleky s miernym sklonom, učebné pomôcky a snowtubing. Hneď vedľa je Hospůdka Na Formánkách s terasou, z ktorej vidno na park. Parkuje sa na P4 pod hotelom Lesní dům, skibusy stoja na zastávke Lesní Dům.
• LIVE park Kabinka pri dolnej stanici Černohorského Expressu je cvičná lúka s pohyblivým kobercom hneď vedľa centrálneho parkoviska.
• Panorama park na vrchole, predtým lokalita Sporty, má 150 m dlhý zastrešený pohyblivý koberec, cvičný park, detské vleky, trasu na sánkovanie a bobovanie, snowtubing a slalom s časomierou. Od hornej stanice kabínky je to necelé tri minúty pešo. V budove hornej stanice je prebaľovací pult, mikrovlnka na zohriatie jedla a detský kútik. Prevádzkovateľ predáva lístok Panorama day: spiatočná kabínka, celodenné vleky Sport 1 a 2 a pás Panorama, sane zadarmo.

Skupinová výučba trvá 3,5 hodiny (10:00 až 12:00 a 13:30 až 15:00) pre 4 až 10 ľudí. Podľa cenníka na zimu 2026/27 stojí jeden deň 1 350 Kč (asi 54 €) online a 1 490 Kč na pokladni, päť dní 5 090 a 5 490 Kč (asi 204 a 220 €). Počas výučby je vstup do LIVE parku zadarmo, bez výučby stojí na Formánkach 400 Kč na dve hodiny. Pre deti mladšie ako päť rokov má škola zvýhodnenú lekciu Malý lyžař, ku ktorej je požičanie vybavenia vrátane prilby zadarmo.

Požičovňa (cenník 2026/27): detský set lyží alebo snowboardu (70 až 135 cm) stojí 350 Kč (asi 14 €) na deň online a 390 Kč na pokladni, set pre dospelého 690 a 790 Kč (asi 28 a 32 €), siedmy deň je zadarmo. K detským lyžiam do 135 cm je prilba zadarmo. Vybavenie si môžete bezplatne vyzdvihnúť už deň vopred od 14:00 a ráno ísť rovno na lanovku. To sa hodí, keď prídete zo Slovenska v piatok popoludní. Najväčší výber detských kompletov je podľa resortu na Formánkach.

Snowtubing je na Formánkach (dráha vyše 40 m, 10:00 až 17:00) a v Panorama parku (50 m, 9:00 až 16:00). Päť jázd stojí 290 Kč, desať 390 Kč.

Sánkarská cesta a bežky

Černohorská sánkarská cesta, predtým Zvonková, je jeden z najlepších dôvodov ísť na Černú horu aj s niekým, kto nelyžuje. Vedie od hornej stanice kabínky úbočím hory s výhľadmi do údolia Klausův důl až k dolnej stanici, má 4 km a prevýšenie 560 m. Horný úsek vedie od zimy 2023/24 novou trasou mimo zjazdoviek. Otvorené je od 9:00 do 16:00 podľa snehu a jazda je zadarmo, na vlastné riziko. Platíte len kabínku hore. Sane požičiava SkiResort Live na prvom poschodí dolnej stanice za 270 Kč (asi 11 €) na deň online a 300 Kč na mieste. Pri dojazde do Janských Lázní nejazdite cez most pre lyžiarov, ale podchodom vľavo vedľa neho. Večerné zjazdy s čelovkou a sprievodcom resort dočasne zrušil.

Bežkári majú hore na Černej a Světlej hore upravené okruhy a odtiaľ sa dá napojiť na Krkonošskú magistrálu. Na bežky sa ide hore kabínkou, spiatočný lístok sa dá kúpiť online. SkiResort dáva na úpravu bežeckých trás v celom regióne podľa vlastných údajov zhruba 3 milióny korún (asi 120 000 €) ročne. Keď fúka alebo napadne čerstvý sneh, chvíľu trvá, kým ratraky prejdú všetko.

Malý okruh je podľa nás ideálny na prvé kolo v sezóne, keď chcete hlavne výhľady a nie kilometre. Ak máte radi dlhšie trasy, na Krkonošskej magistrále sa dá z Černej hory pokračovať ďalej po hrebeni.

SkiTour do Pece pod Sněžkou a zvyšok SkiResortu

Pec pod Sněžkou tu spomenieme len krátko, tento text je o Černej hore. Najzaujímavejšie je, ako sa tam z Černej hory dostanete: SkiTour je prejazd na lyžiach a pásovým snežným vozidlom. Vyveziete sa kabínkou na vrchol, pri hornej stanici nastúpite do prvého pásového vozidla, ktoré vás odvezie 600 metrov nad chatu Černá bouda. Potom zídete zhruba 2 km na lyžiach k stanovisku Pod Kolínskou boudou a druhé vozidlo vás vytiahne 900 metrov k Pražskej boude, kde začína zjazdovka Mulda v Peci. Celé to podľa resortu trvá 25 minút.

V zime 2025/26 jazdili pásové vozidlá od 20. 12. 2025 do 15. 3. 2026 pri dobrých snehových podmienkach, od 9:00 do 15:30 zhruba každých 15 minút. S platným časovým skipasom je jazda zadarmo, jednotlivá jazda stála 100 Kč (asi 4 €). Funguje to len jedným smerom: späť do Janských Lázní sa jazdí skibusom hlavnej linky č. 1, ktorý v Peci odchádza od dolnej stanice vleku Javor. My by sme to urobili tak, ako radí aj SNOW.cz: dopoludnia Černá hora, kde je viac slnka, a popoludní tienistejšia Pec, kde sneh vydrží dlhšie.

Medzi všetkými areálmi SkiResortu jazdia zadarmo skibusy na štyroch hlavných linkách (z Janských Lázní do Pece, do Svobody nad Úpou a do Černého Dolu a z Pece do Velkej Úpy). Pozor na rozdiel: mestský CITY bus v Janských Lázňach nie je pre každého. Odveziete sa ním len s kartou hotela alebo penziónu, ktorý si túto službu platí, takzvanou skibusenkou. V Peci jazdia CITY busy zadarmo.

Ako sa na Černú horu dostať zo Slovenska a kde parkovať

Autom z Bratislavy, Žiliny a Košíc

Janské Lázně ležia v severovýchodných Čechách, takmer pri poľských hraniciach. Z Bratislavy sa ide po D2 do Brna, ďalej na Hradec Králové a cez Jaroměř, Trutnov a Svobodu nad Úpou, odkiaľ sa odbočuje na Janské Lázně. Z Brna je to podľa českých údajov vyše 210 km a okolo troch hodín, z Bratislavy teda spolu približne 340 km a zhruba štyri hodiny bez zápch. Zo Žiliny a z Košíc sa jazdí cez Moravu (Ostrava alebo Olomouc) a na cestu si treba vyhradiť viac času, z východu Slovenska je to celodenný presun. Na české diaľnice potrebujete elektronickú diaľničnú známku, kúpite ju vopred na oficiálnom edalnice.cz. Na jeden deň to zo Slovenska podľa nás nemá zmysel, na Černú horu sa oplatí ísť aspoň na predĺžený víkend a skipas kúpiť na viac dní.

Ak spájate lyžovanie s výletom do Prahy, z Prahy je to do Janských Lázní okolo 165 km po D11 na Hradec Králové a potom cez Jaroměř a Trutnov, bez zápch niečo vyše dvoch hodín.

Do centra Janských Lázní autom nesmiete. Vjazd je povolený len dopravnej obsluhe a hosťom, ktorí majú v meste ubytovanie. Ostatní si môžu kúpiť povolenie v automate pri ceste od centrálneho parkoviska do centra alebo na mestskom úrade, stojí 50 Kč (asi 2 €) na deň. V meste platí zákaz státia mimo vyhradených parkovísk a kontroluje to mestská polícia.

Na parkoviskách P1 až P4 je prvých 15 minút zadarmo, platí sa len kartou a obytné autá tu stáť nesmú. Obsadenosť ukazuje web SkiResortu v reálnom čase. My by sme s deťmi išli rovno na P4 na Formánky, k LIVE parku a krčme je to odtiaľ najbližšie. Kto ide hlavne na kabínku a dlhé trate, parkuje na P1.

Bez auta: vlakom do Trutnova a autobusom

Vlaky zo Slovenska do Prahy zastavujú v Pardubiciach a odtiaľ sa dá s prestupom v Jaroměři dostať do Trutnova, ďalej sa pokračuje autobusom. Z Prahy jazdia do Janských Lázní aj priame autobusy, ďalšie spoje vedú cez Trutnov alebo Svobodu nad Úpou. Najbližšia železničná stanica je vo Svobode nad Úpou asi 3 km od Janských Lázní. Konkrétne spojenie nájdete na idos.cz. Bez auta sa tu dá vydržať celý týždeň: na lanovku dôjdete pešo alebo sa odveziete skibusom a do Pece vás dopraví SkiTour.

Kde sa na Černej hore najesť

Na vrchole sú v budove hornej stanice kabínky dva podniky. Bistro & Restaurant Na lanovce (10:00 až 16:00) je rodinná reštaurácia s veľkou terasou, detským kútikom a detskými stoličkami, v menu sú burgery, čučoriedkové knedle a polievky. Fordbar je après-ski bar so slnečnou terasou, ležadlami a pivom Trautenberk z miestneho pivovaru, otvorené má cez víkendy od 9:00 do 16:00.

Dole pri Protěži je Canteen & Restaurant Protěž s krbom, českou kuchyňou, pizzou a burgermi, otvorená od 11:00 do 16:00 a v dni večerného lyžovania do 21:00. Na Formánkach varí Hospůdka Na Formánkách, rodinná krčma s terasou a detským menu. Na svahu sa občas objaví aj Snowlicious rolba, pojazdný bar postavený na ratraku, najčastejšie práve na Černej hore. My by sme sa na obed vyviezli hore na terasu, keď je inverzia: dole v Janských Lázňach hmla, hore slnko, a to sa na Černej hore podľa prevádzkovateľa stáva často.

Kde sa ubytovať pri Černej hore

Janské Lázně sú malé kúpeľné mestečko a na lyže sa z neho chodí pešo alebo jazdí skibusom, takže najviac záleží na tom, ako ďaleko budete mať k lanovke. Vybrali sme päť miest, ktoré sme dohľadali na Bookingu a sedia menom aj mestom:

• Omnia Hotel Relax & Wellness (pri kabínke). Moderný dizajnový hotel s vnútorným aj vonkajším wellness, k dolnej stanici Černohorského Expressu je to kúsok. Voľba pre tých, čo chcú byť ráno prví na lanovke a popoludní v saune.
• Hotel Lesní dům (Formánky). Stojí nad parkoviskom P4 kúsok od LIVE parku Formánky, má reštauráciu, bar a parkovanie zadarmo. Pre rodiny s deťmi, ktoré začínajú na cvičnej lúke, podľa nás najpraktickejšia adresa.
• Penzion SOLA-FIDE (centrum). Penzión s reštauráciou a detským kútikom v kúpeľnom centre, asi 800 metrov od kabínky. Večer ste pri kolonáde, ráno na lanovku dôjdete pešo.
• Residence Vyhlídka (Janské Lázně). Hotel s vlastným wellness, reštauráciou so slnečnou terasou a izbami s výhľadom na mesto a hory. Check-in je samoobslužný, takže sa hodí aj pri neskorom príchode v piatok večer po ceste zo Slovenska.
• Hotel Černá bouda (hrebeň Černej hory). Horský hotel hore na hrebeni, okolo ktorého vedie SkiTour do Pece a bežecké okruhy. Spať na horách, nie v údolí: večer pokoj, ráno výhľad. Ako sa k hotelu dostanete s batožinou, si overte priamo u ubytovateľa.

Ďalšie ubytovanie v meste nájdete v ponuke pre Janské Lázně. Keď budete vyberať, opýtajte sa ubytovateľa na dve veci: či vám dá Kartu Krkonoš (zľava na večerné lyžovanie) a skibusenku na mestský CITY bus. A ak nemáte ubytovanie priamo v centre, overte si, či k nemu smiete prísť autom.

Trocha histórie: prvá kabínková lanovka v Československu

Janské Lázně boli kúpeľmi dávno predtým, než sa tu lyžovalo. Teplý prameň podľa povesti objavil v roku 1006 zbrojnoš Jan z Chockova, podľa ktorého má mesto meno, prvá písomná zmienka je z roku 1300. Dnešné kúpeľné mesto založil knieža Ján Adolf zo Schwarzenbergu, ktorý tu v roku 1677 dal postaviť prvé kúpeľné budovy. Po druhej svetovej vojne sa Janské Lázně preslávili liečbou detskej obrny.

Lyžiari sem chodili už za prvej republiky. V roku 1925 sa tu konali medzinárodné lyžiarske preteky, ktoré Medzinárodná lyžiarska federácia v roku 1965 spätne uznala za vôbec prvé majstrovstvá sveta v klasickom lyžovaní. O tri roky neskôr, 31. októbra 1928, začala premávať lanovka z centra Janských Lázní na Černú horu, prvá visutá osobná lanovka v Československu. Merala 3 174 metrov, prekonávala prevýšenie 644 metrov a patrila k najdlhším v strednej Európe. Za 15 mesiacov ju postavila chrudimská strojáreň Františka Wiesnera so stavebnou firmou Wayss a Freytag. Dve kabíny pre tridsať ľudí išli hore štvrť hodiny a za hodinu previezli 120 osôb jedným smerom. Ako pomocná nákladná lanovka pre stavbu predtým slúžila dráha, ktorú postavil pardubický železničný pluk.

Stará lanovka premávala vyše päťdesiat rokov a na konci bola podľa dostupných údajov najstaršou funkčnou lanovkou bez rekonštrukcie na svete. V roku 1980 ju nahradila gondolová dráha so štvormiestnymi kabínkami v novej trase, s dolnou stanicou ďalej od centra, tam, kde je dnes. Z pôvodnej lanovky zostala na Černej hore predposledná podpera, ktorá od roku 1998 slúži ako rozhľadňa Panorama. V roku 1996 kúpila lanovku od Českých dráh firma MEGA PLUS a v roku 2006 ju nahradila dnešná osemmiestna kabínka od Doppelmayru. Zvyšok je novšia história: šesťsedačka Hofmanky v sezóne 2015/16, Panorama park na vrchole a postupné rozširovanie úzkych tratí.

Časté otázky

Kam ďalej

• Večerné lyžovanie: kde sa v Česku svieti, v koľko hodín a koľko stojí večerný skipas.
• Lyžovanie Liberec: Ještěd a ďalšie areály v Jizerských horách, susedoch Krkonôš na západe.
• Klínovec lyžovanie: jeden z najväčších areálov v Krušných horách pri hranici s Nemeckom.
• Dolní Morava lyžovanie: areál pod Králickým Sněžníkom so Stezkou v oblacích, zo Slovenska bližšie než Krkonoše.
• Hory v Česku: prehľad českých pohorí, kam vyraziť ďalej.