Tři stránky, které otevřeš jako první
Průvodce Maďarskem jsme rozdělili podle témat. Tohle jsou tři části, na které se lidé ptají nejčastěji.
Co v Maďarsku vidět a zažít
Země bez moře, která to nahrazuje vodou jinak. Termální prameny, největší jezero střední Evropy a Dunaj, který dělí hlavní město na dvě půlky.
- Budapešť se dá projít i za jeden den, ale škoda toho.
- Termální lázně fungují celý rok, i když venku mrzne.
- Balaton je mělký a teplý, ideální s malými dětmi.
- Platí se forinty, eura vezmou jen v turistických podnicích.
- Na dálnici potřebuješ elektronickou známku, kupuje se online.
- Den vyjde od 900 Kč, jídlo a víno patří k nejlevnějším v regionu.
Budapešť
Budapešť je vlastně dvě města. Buda je kopcovitá, s hradem a výhledy na řeku, Pešť rovná a živá, s parlamentem, kavárnami a nočními podniky v rozpadlých domech. Mezi nimi teče Dunaj a spojuje je Řetězový most. Ve městě je navíc přes sto termálních pramenů, takže se dá po celodenní chůzi sednout do horké vody v secesní budově z roku 1913.
Balaton a lázně
Balaton je největší jezero střední Evropy a je mělké, takže se v létě ohřeje na příjemných dvacet šest stupňů. Na severním břehu je poloostrov Tihany s levandulí a vinicemi, na jižním dlouhé pláže s pozvolným vstupem. Nedaleko leží Hévíz, největší termální jezero světa, ve kterém se koupe i v lednu, protože voda má přes třicet stupňů.
Víno, pusta a menší města
Tokaj je vinařská oblast zapsaná v UNESCO a jeho sladké víno pilo půl Evropy dřív, než se objevilo šampaňské. V Egeru se pije Býčí krev a sklípky jsou v celém údolí za městem. Na východě je Hortobágy, pusta s pasoucími se stády, a na jihu Pécs s mešitou, ze které se stal kostel.
Zajímavá místa v Maďarsku
Dvanáct míst od Balatonu po Tokaj. V mapě se dá zoomovat a posouvat, kliknutím na místo v seznamu pod ní se otevře v Mapách Google.
Maďarsko od Balatonu po Tokaj
Klikni na místo v seznamu- 1BudapešťParlament nad Dunajem, lázně a nejlepší ruin bary.
- 2BalatonNejvětší jezero střední Evropy, mělké a teplé.
- 3TihanyPoloostrov s levandulí a opatstvím nad jezerem.
- 4HévízNejvětší termální jezero na světě, koupe se celoročně.
- 5EgerHrad, minaret a údolí sklípků s Býčí krví.
- 6TokajVinařská oblast v UNESCO, sladké víno královské třídy.
- 7PécsJižní město s mešitou proměněnou v kostel.
- 8SzegedSlunečné město u Tisy, paprika a secesní domy.
- 9HortobágyPusta v UNESCO, stáda šedého skotu a jezdecké show.
- 10OstřihomNejvětší bazilika v zemi na ohbí Dunaje.
- 11SzentendreUmělecké městečko půl hodiny od Budapešti.
- 12AggtelekKrasové jeskyně v UNESCO propojené se slovenskou stranou.
Mapa © Google. Kliknutím na místo v seznamu se otevře v Mapách Google.
Regiony Maďarska
Šest oblastí, mezi kterými se rozhoduje nejčastěji. U každé je, čím je typická a komu sedne.
Budapešť
Parlament, hrad, lázně a nejlepší noční život v regionu.
Balaton
Mělké teplé jezero, pláže na jihu a vinice na severu.
Hévíz a Zadunají
Termální jezero a lázeňská města, kde se koupe celoročně.
Eger a Tokaj
Býčí krev, sladké tokajské a sklípky v údolích.
Hortobágy a východ
Rovina, stáda a jezdecké show. Nejmíň turistů v zemi.
Pécs a Baranya
Mešita proměněná v kostel, secese a nejteplejší počasí.
Kam v Maďarsku vyrazit
Devět oblastí a čím se od sebe liší. Pokud váháš mezi dvěma, tabulka rozhodne nejrychleji.
| Oblast | Čím je jiná | Auto | Kdy jet | Kolik dní |
|---|---|---|---|---|
| Budapešťstřed | Parlament, hrad, lázně a ruin bary. | |||
| Szentendreu Budapešti | Umělecké městečko půl hodiny lodí po Dunaji. | |||
| Ostřihom a ohbí Dunajesever | Největší bazilika v zemi a výhledy na řeku. | |||
| Balaton, jihjezero | Dlouhé pláže s mělkým vstupem, ideální s dětmi. | |||
| Balaton, severjezero | Tihany, levandule, vinice a klidnější tempo. | |||
| Hévízlázně | Největší termální jezero světa, koupání i v zimě. | |||
| Egervíno | Hrad, minaret a údolí sklípků s Býčí krví. | |||
| Tokajvíno | Sladké víno, sklepy v UNESCO a klidný venkov. | |||
| Hortobágyvýchod | Pusta, stáda šedého skotu a jezdecké show. |
Počet dní je orientační odhad, aby se dala oblast projet bez spěchu.
Kdy do Maďarska vyrazit
Maďarské léto je horké a suché, v Budapešti bývá i pětatřicet stupňů. Nejpříjemnější je jaro a začátek podzimu, lázně přitom fungují celý rok.
Budapešť: teploty po měsících
Dlouhodobé průměry · zástupná data, před publikací doplnit zdroj
| Oblast | Nejlepší měsíce | Kdy raději ne | Proč |
|---|---|---|---|
| Budapešť | V létě je ve městě horko a hlavní památky jsou nabité. | ||
| Balaton | Voda se ohřeje až v červnu a mimo sezónu podniky zavírají. | ||
| Lázně | V zimě je koupání ve venkovním bazénu při mrazu zážitek sám o sobě. | ||
| Vinařské oblasti | Na podzim se sklízí a ve sklípcích se ochutnává. | ||
| Pusta | V rovině není stín a v létě tam bývá přes pětatřicet stupňů. |
Co si zamluvit dopředu
Vstupenky a výlety s omezenou kapacitou. U každé položky je i to, jak dlouho dopředu se obvykle rezervuje.
Parlament s prohlídkou v češtině
měsíc dopředuBudapešťLázně Széchenyi se vstupenkou bez fronty
týden dopředuBudapešťVečerní plavba po Dunaji s nápojem
týden dopředuBudapešťRuin bary s místním průvodcem
týden dopředuBudapešťHrad a Rybářská bašta s výkladem
pár dní dopředuSzentendreVýlet lodí po Dunaji s prohlídkou
týden dopředuEgerSklípky v Údolí krásných paní s ochutnávkou
týden dopředuTokajDegustace sladkých vín ve sklepě v UNESCO
2 týdny dopředuHévízCelodenní vstup do termálního jezera
pár dní dopředuBalatonPlavba a degustace vín z Tihany
týden dopředuHortobágyJezdecká show a projížďka pustou
2 týdny dopředuAggtelekKrasové jeskyně s průvodcem
týden dopředuZážitky rezervujeme přes GetYourGuide, většinu z nich bezplatně zrušíš den předem. Ceny jsou orientační, aktuální se načítají u partnera. Odkazy jsou partnerské: cena pro tebe se nemění, nám z nich jde malá provize na provoz webu.
Všechny zážitkyPrůvodci a tipy: Maďarsko
Podrobní průvodci ke konkrétním místům, s vlastními fotkami. Řazeno od nejnovějšího.
MaďarskoCo vidět v Budapešti za 1 den, když víc času nemáte + harmonogram
Čeká vás prodloužený víkend v Budapešti? Jezdíme se pravidelně a máme pro vás naše oblíbené tipy, co vidět v Budapešti za 1 den, abyste si to užili.
Číst dálKdyž už víš, kam jedeš
Čtyři stránky, které řeší samotnou cestu. Peníze, spaní, dopravu a rezervace.
Jak se po Maďarsku pohybovat
Budapešť se projde pěšky a metrem, na venkov se jezdí vlakem nebo autem. Vzdálenosti jsou krátké, země je rovinatá.
| Čím | Kde to funguje | Na co si dát pozor |
|---|---|---|
| Metro a MHDBudapešť | Čtyři linky metra, tramvaje a trolejbusy. Linka M1 je nejstarší na kontinentu. | Jízdenku označ hned při nástupu, revizoři kontrolují často. |
| VlakMÁV | Z Budapešti k Balatonu, do Egeru i do Pécse. | Spoje jsou levné, ale pomalejší. Jízdenku kup online nebo v automatu. |
| Autoelektronická známka | K Balatonu, do vinařských oblastí i na pustu. | Známku kup online podle SPZ ještě před vjezdem na dálnici. |
| Lodě po Dunaji | Z Budapešti do Szentendre a k ohbí Dunaje. | Jezdí od jara do podzimu, v zimě omezeně nebo vůbec. |
| Kolo kolem Balatonu | Cyklostezka obepíná celé jezero, dvě stě kilometrů. | V létě je na jižním břehu plno, vyjížděj brzy ráno. |
Kdy se auto vyplatí
Do Budapešti auto neber, jinde ti ušetří čas. Silnice jsou dobré a země je rovinatá, takže se jezdí rychle.
- Balaton a vinařské oblasti: ano. Mezi sklípky a plážemi jezdí spoje řídce.
- Budapešť: ne. Parkování je drahé a MHD dostačuje.
- Elektronická známka. Kupuje se online podle SPZ, kontrolují ji kamery.
- Orientační ceny. Malé auto od 30 € na den, palivo levnější než u nás.
- Zimní pneumatiky nejsou povinné, ale v prosinci a lednu se hodí.
Co si ohlídat ve smlouvě
- Parkování v Budapešti. Zóny se platí přes aplikaci, na ulici bez placení hrozí botička.
- Alkohol za volantem. Nulová tolerance, kontrolují to i po degustaci ve sklípku.
- Radary. Měří se často, hlavně na příjezdech do obcí.
- Fotky při převzetí. Auto vyfoť ze všech stran, včetně kol a čelního skla.
Partnerský odkaz na srovnávač. Cena pro tebe je stejná jako při přímé rezervaci.
Ubytování v Maďarsku
Čtyři typy, mezi kterými se ve městě, u vody i na venkově reálně rozhoduje.
- Byty v Budapešti. Levnější než hotel a v centru se dá bydlet i za rozumné peníze.
- Penziony u Balatonu. Rodinné, se snídaní a často s vlastním sestupem k vodě.
- Lázeňské hotely. V Hévízu a Zalakarosu s termální vodou přímo v budově.
- Vinařské usedlosti. V Egeru i Tokaji se spí přímo u sklepa.
Jak vybíráme my
V Budapešti rozhoduje strana řeky. Pešť je živější a blíž k barům, Buda klidnější a s výhledem. U Balatonu je jižní břeh pro rodiny, severní pro ty, kdo chtějí víno a klid.
Najdi si ubytování v MaďarskuPartnerský odkaz přes Stay22. Ukáže ceny z několika portálů najednou na jedné mapě.
Kolik Maďarsko stojí na den
Bez dopravy do země, na osobu a den. Maďarsko patří k nejlevnějším v regionu, hlavně jídlo a víno.
| Styl cesty | Spaní | Jídlo | Doprava a vstupy | Celkem |
|---|---|---|---|---|
| Batůžkářhostel, bufet, vlak | ||||
| Standardbyt, restaurace, lázně | ||||
| Komforthotel, degustace, výlety |
Zástupná čísla pro ukázku šablony. V ostré verzi se aktualizují jednou za sezónu.
Jak tady ušetřit
- Obědvej denní menu. V bufetu dostaneš polévku a hlavní jídlo za pár desetikorun.
- Do lázní odpoledne. Vstup po druhé hodině bývá levnější.
- Peníze měň na místě. Ve směnárnách mimo turistická centra je kurz výrazně lepší.
- Víno kupuj u vinaře. Ve sklípku stojí zlomek ceny z restaurace.
- Jeď mimo prázdniny. U Balatonu jsou v září ceny výrazně nižší.
Co ochutnat cestou
Maďarská kuchyně stojí na paprice, sádle a smetaně. Je vydatná a levná, k tomu se pije víno z okolí.
- Gulyás, u nás guláš, tam spíš hustá polévka.
- Pörkölt, dušené maso na paprice, to je náš guláš.
- Halászlé, rybí polévka z Dunaje, pořádně pálivá.
- Lángos, smažená placka se zakysanou smetanou a sýrem.
- Kürtőskalács, trdelník, tady doma.
- Kolbász, klobása z trhu, pálivá i mírná.
- Töltött káposzta, plněné zelí se smetanou.
- Paprikás csirke, kuře na paprice s nokedli.
- Libamáj, husí játra, maďarská specialita.
- Dobos torta, dort s karamelovou krustou.
- Somlói galuska, piškot se šlehačkou a čokoládou.
- Rétes, štrúdl s tvarohem nebo višněmi.
- Egri bikavér, Býčí krev z Egeru.
- Tokaji aszú, sladké víno z Tokaje.
- Furmint, suché bílé, které dnes válcuje soutěže.
- Pálinka, ovocná pálenka, nabídnou ti ji jako pozdrav.
- Fröccs, víno se sodovkou, letní klasika.
- Unicum, bylinný likér, chuť si zamiluješ nebo ne.
Praktické věci, které se hodí vědět
Zbytek Maďarska do detailu
Co si vyřídit ještě doma
Tři věci, které se řeší z domova a na místě už je pozdě na ně myslet.
Odkazy jsou partnerské. Cena pro tebe se nemění.
Další země, o kterých píšeme
Potřebujete pomoct s cestováním?
-
Ubytování 🏨
Vyberte si to nejlepší ubytování, ať už jste kdekoliv, přes Booking.com. -
Půjčení auta 🚗
Auto si snadno najdete přes Booking.com, kde máte často slevu díky ubytování, nebo Rentalcars.com, kde porovnáte nabídky většiny půjčoven. -
Zážitky 🎟️
Přes GetYourGuide.com si vyberete z nejrůznějších výletů i zážitků po celém světě, navíc se zrušením zdarma do 24 h předem.