Vianočné trhy Kuks 2026: termíny, hotely + 12 tipov

Aktualizované 22.10.2026

V Kuksu prichádzajú Vianoce skôr ako inde. Kým vo veľkých mestách ešte len skladajú stánky, pod barokovým hospitálom nad Labe už vonia varené víno a ľudia si odnášajú prvé adventné vence. Vianočné trhy Kuks 2026 budú cez dva novembrové víkendy, 14. – 15. 11. a 21. – 22. 11. 2026, vždy od 9:00 do 16:00, a patria k prvým vianočným trhom vo východných Čechách. Adventné trhy v pravom zmysle to teda nie sú, advent sa tento rok začína až 29. 11. Kto však chce trhy bez decembrovej tlačenice a k tomu barokový hospitál, Braunov betlehem v lese a výlet do Dvora Králové, tomu sa oplatí prísť sem na celý víkend. Zo Slovenska je to autom asi 325 km z Bratislavy a 355 km zo Žiliny, takže jedna noc na mieste dáva zmysel. Nižšie nájdete termíny, otváracie hodiny, kde prespať, ako si z trhov urobiť predĺžený víkend, kam sa ísť zohriať a 12 tipov, čo robiť v okolí Kuksu v zime.

Vianočné trhy Kuks v skratke

• Termín 2026: so – ne 14. – 15. 11. a so – ne 21. – 22. 11. 2026 (podľa správy hospitálu Kuks)
• Miesto: obec Kuks, barokový areál pod hospitálom a nábrežie Labe
• Otváracie hodiny: 9:00 – 16:00, v piatok ani cez pracovné dni trhy nie sú
• Vstupné na trhy: organizátor ho na rok 2026 zatiaľ nezverejnil, keď ho zverejní, doplníme ho sem
• Organizátor: České farmaceutické múzeum (Farmaceutická fakulta Karlovej univerzity), rezervácia nie je potrebná
• Hospitál: cez trhové víkendy otvorený 9:00 – 16:00, v decembri je zatvorený
• Klzisko: nie, Kuks je malá obec, žiadne vyhliadkové koleso ani pódium s hviezdami nečakajte
• Zo Slovenska: autom z Bratislavy asi 325 km (približne 4 hodiny), zo Žiliny asi 355 km, vlakom s prestupmi (viac v časti o doprave)
• Kde spať: priamo v Kuksu je lôžok málo, viac možností je vo Dvore Králové nad Labem (8 km) a v Jaroměři (7 km), tipy na hotely nižšie
• Ideálne na: víkend v polovici novembra, trhy hneď ráno, hospitál, Braunov betlehem a Safari Park vo Dvore Králové

Kde sa ubytovať na vianočné trhy Kuks

Väčšina ľudí chodí do Kuksu na skok: v sobotu dopoledne prísť, prejsť stánky, poobede domov. Zo Slovenska to však znamená osem hodín v aute za jeden deň. My by sme si z toho urobili predĺžený víkend a prespali tu aspoň jednu noc. Trhy otvárajú o 9:00 a väčšina návštevníkov prichádza autom alebo vlakom až neskôr dopoledne, takže kto spí v okolí, je pri stánkoch medzi prvými a v pokoji. Trhy navyše zatvárajú o 16:00, keď sa v novembri stmieva, a vtedy sa na parkovisku a na zastávke tvoria rady, ktoré vás nemusia trápiť. Po varenom víne nemusíte riešiť, kto bude šoférovať. A hlavne stihnete za jeden víkend trhy, prehliadku hospitálu, prechádzku k Braunovmu betlehemu aj Safari Park, čo sa do jedného dňa poskladať nedá.

Priamo v Kuksu sa dá prespať len na pár miestach. Izby vo vzdelávacom centre hospitálu sú iba pre účastníkov kurzov, takže na ne nerátajte. Najviac hotelov a penziónov je vo Dvore Králové nad Labem, odkiaľ je to do Kuksu 8 km, a v Jaroměři (7 km). Obe mestá ležia na tej istej železničnej trati ako Kuks. Tieto sme si preverili na Bookingu:

• Hospoda na sýpce (Kuks č. 81): jediné miesto, kde spíte doslova vedľa hospitálu, na trhy zídete pešo po schodisku a zastávka Kuks je podľa Bookingu 500 metrov. Pre tých, čo chcú byť ráno pri stánkoch prví a nepotrebujú luxus. Plus: polohu tu hostia hodnotia 9,7 z 10 a dole je reštaurácia s výhľadom na hospitál. Počítajte so spoločnou kúpeľňou na chodbe.
• Apartmány Monastery Suites Žireč (Žireč 23): apartmány v barokovej Žirči, 300 metrov od zámku. Od zastávky Žireč je to k Braunovmu betlehemu po žltej značke kilometer a do Kuksu pár minút autom. Pre rodiny a pre tých, čo chcú viac priestoru a vlastnú kuchyňu. Plus: hodnotenie 9,3 z 10, každý apartmán má plne vybavenú kuchyňu s umývačkou riadu a parkovanie je zadarmo.
• Penzion Hotelu Central (nám. T. G. Masaryka 6, Dvůr Králové): penzión priamo na hlavnom námestí vo Dvore Králové, do Safari Parku je to podľa Bookingu 1,5 km. Pre tých, čo chcú večer vyjsť rovno do mesta na večeru. Plus: hodnotenie 9,1, strážené parkovisko zadarmo a spoločná kuchynka, keď sa vám nechce do reštaurácie.
• Penzion Na Náměstí (Revoluční 79, Dvůr Králové): penzión v tichej časti historického centra, k zoo 2 km. Pre páry, ktoré chcú peknú izbu za rozumnú cenu. Plus: hostia mu dávajú 9,3 z 10 (vyše 600 hodnotení), izby majú balkón a parkovanie je zadarmo.
• Hotel Za Vodou (Poděbradova 2014, Dvůr Králové): väčší hotel na tichom okraji mesta, 1,5 km od centra, do Kuksu je to podľa Bookingu 8 km. Pre tých, čo prídu autom zo Slovenska a chcú večerať tam, kde spia. Plus: vlastná reštaurácia a bar, izbová služba a takmer tisícka hodnotení s priemerom 8,9.
• Hotel 28 (nám. ČSA 28, Jaroměř): trojhviezdičkový hotel na námestí v Jaroměři, stanica je 650 metrov. Pre tých, čo idú vlakom cez Hradec Králové a v Jaroměři aj tak prestupujú. Plus: bar v dome, izby s chladničkou a do pevnosti Josefov je to pár minút autom.

Kto chce spať v tichu pri Labe, môže skúsiť ešte penzión reštaurácie Šporkův mlýn v Stanoviciach, 2 km od hospitálu na ceste k Braunovmu betlehemu. Na Bookingu nie je, rezervuje sa cez ich web.

💡 Rezervujte s predstihom. Lôžok je v okolí Kuksu málo a trhy patria k najnavštevovanejším v regióne, takže najskôr sa plní prvý víkend, 14. – 15. 11. 2026. Ďalšie penzióny a apartmány nájdete v ponuke ubytovania v Kuksu a okolí alebo v ponuke ubytovania vo Dvore Králové nad Labem.

Vianočné trhy Kuks ako predĺžený víkend

Trhy sú len v sobotu a v nedeľu, takže ideálne je vyraziť zo Slovenska v piatok popoludní a prísť večer. Takto by sme si víkend rozvrhli my, odkazy vedú na podrobnosti nižšie v článku.

• Piatok: popoludní cesta zo Slovenska (z Bratislavy asi štyri hodiny autom), ubytovanie vo Dvore Králové alebo v Kuksu, večera v meste. Kto príde za svetla, stihne krátku prechádzku po námestí vo Dvore Králové alebo okolo hradieb pevnosti Josefov.
• Sobota: na trhy hneď o 9:00, kým sa nezaplní parkovisko. Okolo poludnia, keď sa pri stánkoch začne tlačiť, utečte hore na prehliadku hospitálu a barokovej lekárne, obed v niektorej z krčiem v Kuksu. Poobede pešo popri Labe do Stanovíc, okolo Krížovej cesty 21. storočia k Braunovmu betlehemu. Vyrazte najneskôr o druhej, o štvrtej je v lese tma.
• Nedeľa: dopoludnia Safari Park vo Dvore Králové (otvára o 9:00, v zime je veľa zvierat vidieť v pavilónoch) alebo prechádzka barokovou Žirčou. Kto nestihol všetky stánky, vráti sa na trhy ešte na chvíľu pred cestou domov, v nedeľu býva pokojnejšie ako v sobotu. Na Slovensko vyrazte najneskôr okolo tretej, nech zo štvorhodinovej cesty nejdete celú po tme.

Oba víkendy sú obsahovo rovnaké, líšia sa hlavne tým, že ten prvý, 14. – 15. 11., býva plnší. Kto chce po trhoch do Kuksu ešte raz, má v advente jedinú príležitosť: Rybovu omšu v hospitálnom kostole v sobotu 12. 12. 2026. Tú by sme spojili s vianočnými trhmi v Hradci Králové, ktoré už v tom čase pobežia.

Prečo sa vybrať na vianočné trhy Kuks

Kuks je dedina, kde žije pár sto ľudí, a nad ňou stojí jeden z najkrajších barokových areálov v Česku. Gróf Špork tu na začiatku 18. storočia postavil hospitál s kostolom, terasou plnou Braunových sôch a monumentálnym schodiskom, ktoré klesá k Labe. Nám sa na kukských trhoch páči hlavne to, že stánky stoja práve pod týmto schodiskom a celý deň máte nad hlavou hospitál, nie nákupné centrum. Organizátor stavia na remeslách a domácich dobrotách, ukážkach ľudových remesiel a gastronomických špecialitách. Prídete po adventný veniec a odídete s keramikou, mydlom a bylinkovým čajom.

Druhý dôvod je termín. Kuks má hotovo ešte predtým, než sa v decembri rozbehnú veľké mestá, takže sem sa chodí nakúpiť darčeky v pokoji a s predstihom. A cez trhové víkendy je naposledy v roku otvorený hospitál, od 1. 12. je zatvorený až do jari. Pre Slovákov je to aj dobrá príležitosť spojiť si prvé vianočné trhy s výletom do kraja, kam sa inak väčšinou nedostanú.

Ako sa na trhy dostať zo Slovenska a kde zaparkovať

• Autom: Kuks leží pri ceste I/37 medzi Jaroměřou a Dvorom Králové nad Labem. Z Bratislavy je to asi 325 km (približne 4 hodiny) cez Brno a Hradec Králové, zo Žiliny asi 355 km (vyše 4 hodín), z Košíc asi 570 km (7 hodín). Na české diaľnice potrebujete elektronickú diaľničnú známku, kúpite ju na edalnice.cz. Z Hradca Králové je to do Kuksu 30 km.
• Parkovanie: záchytné parkovisko je hneď pri vjazde do obce z I/37, na protiľahlom brehu Labe. Celý deň stojí 60 Kč (asi 2,40 €). K hospitálu je to asi 15 minút pešo cez obec, posledný úsek do kopca. Počas trhov sa riaďte pokynmi organizátorov, v sobotu dopoludnia sa parkovisko plní rýchlo.
• Vlakom: priamy vlak zo Slovenska do Kuksu nejazdí. Z Bratislavy sa dá ísť vlakom smer Praha s prestupom v Pardubiciach, odtiaľ do Hradca Králové a Jaroměře, zo Žiliny a z Košíc cez Ostravu alebo Olomouc. Zastávka Kuks leží na trati z Jaroměře do Starej Paky, k hospitálu je to päť minút po žltej značke. Cez trhové víkendy budú podľa správy hospitálu v Kuksu mimoriadne stáť aj rýchliky. Konkrétne spoje si nájdete na zssk.sk.
• Autobusom: zastávka Kuks, rozcestí je na I/37, odtiaľ je to rovno do obce asi 15 minút.
• Na bicykli: z Hradca Králové vedie do Kuksu 26 km dlhá cyklotrasa popri Labe. V novembri skôr pre otužilcov, ale dá sa.

💡 Kto sa chce vyhnúť kolóne na I/37 a rade na parkovisko, nech nechá auto pri hoteli vo Dvore Králové alebo v Jaroměři a do Kuksu sa zvezie vlakom. Zastávka je bližšie k trhom ako parkovisko.

Kedy a kde budú vianočné trhy Kuks 2026

Podľa správy hospitálu Kuks (Národný pamiatkový ústav) budú vianočné trhy v roku 2026 cez dva novembrové víkendy, 14. – 15. 11. a 21. – 22. 11., vždy od 9:00 do 16:00. Organizuje ich České farmaceutické múzeum, ktoré v hospitáli prevádzkuje expozície o histórii lekární. Stánky stoja v obci Kuks pod hospitálom, tradične na priestranstve pod barokovým schodiskom a na nábreží Labe. Presné rozmiestnenie, počet stánkov a vstupné organizátor na rok 2026 zatiaľ nezverejnil, keď vyjdú na ceska-apatyka.cz, doplníme ich sem.

Otváracie hodiny stánkov

Stánky sú otvorené len v sobotu a v nedeľu od 9:00 do 16:00. V piatok ani cez pracovné dni medzi oboma víkendmi trhy nie sú. Na večernú atmosféru pri svetielkach sa tu nehrá, o štvrtej sa balí, a keďže slnko v polovici novembra zapadá okolo štvrť na päť, poslednú chvíľu trhov už zažijete v šere.

Rozsvietenie stromčeka a advent v Kuksu

Slávnostné rozsvietenie vianočného stromčeka s programom, ako ho poznáte z miest, Kuks nemá, aspoň žiadne organizátor ani obec na rok 2026 neohlásili. Trhy končia týždeň pred prvou adventnou nedeľou (29. 11. 2026). V advente sa do hospitálu vracia život len raz, pri Rybovej vianočnej omši 12. 12. Kto chce stromček a adventné trhy v decembri, nech zamieri do 30 km vzdialeného Hradca Králové.

Vianočné trhy Kuks 2026: program

Podrobný sprievodný program na rok 2026 zatiaľ nikto nezverejnil, keď vyjde, doplníme ho sem. Organizátor ho tradične stavia na komorných veciach: bábkové divadlo pre deti, vystúpenia žiakov základnej umeleckej školy a miestnych muzikantov, ukážky ľudových remesiel. Žiadne veľké pódium nečakajte. Čo je potvrdené už teraz:

Pod hospitálom a na nábreží

Hlavnou časťou trhov sú stánky s remeselnými výrobkami a občerstvením. Typicky tu nájdete keramiku, sviečky, ručne vyrábané mydlá, adventné vence, prútené výrobky, drevené hračky, textil a vianočné ozdoby zo šúpolia aj zo skla. K tomu ukážky ľudových remesiel, pri ktorých sa dá remeselníkom pozerať pod ruky. Medzi stánkami dole pri Labe a terasou hospitálu hore vedie kamenné schodisko, z ktorého je na celé trhy najkrajší pohľad.

V hospitáli

Cez oba trhové víkendy je hospitál otvorený od 9:00 do 16:00 a je to naposledy v roku, keď sa dostanete dnu. Na výber je základný okruh hospitálom (60 minút, dospelí 220 Kč, asi 9 €), Šporkova hrobka (15 minút, 100 Kč, asi 4 €), expozícia Histórie lekární s barokovou lekárňou U Granátového jablka (30 minút, 140 Kč, asi 5,60 €) a expozícia Z apatyky do fabriky (100 Kč, bez sprievodcu). Vstupenky sú v pokladni hospitálu, platiť sa dá kartou. Na nádvorí má otvorené bylinkárstvo s čajmi, muštami, sirupmi, medovinou a rakytníkovými výrobkami. Viac v tipoch na zimu.

Klzisko a atrakcie

Klzisko, vyhliadkové koleso ani kolotoče v Kuksu nie sú. Pre deti je tu bábkové divadlo, hospitálna záhrada a schodisko, po ktorom sa dá behať hore a dolu, kým to rodičia vydržia. Korčuľovať sa dá v decembri na klzisku na Veľkom námestí v Hradci Králové.

Aké dobroty ochutnať

Na trhoch je klasika: varené víno, punč, medovina, klobásy, trdelník a medovníčky. Kuks má však navyše dve veci, ktoré by sme nevynechali. Po prvé bylinkárstvo na nádvorí hospitálu, kde predávajú vyše dvadsať druhov muštov, sirupy, medovinu, rakytníkovú šťavu aj rakytníkové víno, a to je presne ten darček, ktorý inde nekúpite. Po druhé domáce zákusky v kaviarni Lavender za bylinkovou záhradou. Ceny v stánkoch organizátor vopred nezverejňuje, keď ich budeme poznať, doplníme ich sem. Platí sa v českých korunách a hotovosť sa hodí, malí predajcovia nie vždy berú kartu.

Trocha histórie Kuksu a kukských trhov

Kuks by bol asi len miestnym názvom pri dedine Slotov, keby si ho za svoje letné sídlo nevybral gróf František Antonín Špork (1662 – 1738), jedna z najfarbistejších postáv českého baroka. Na ľavom brehu Labe postavil kúpele s rezidenciou, na pravom od roku 1707 hospitál, teda zaopatrovací ústav pre starých mužov. Kostol Najsvätejšej Trojice podľa plánov Giovanniho Battistu Alliprandiho vysvätili v roku 1717 a v roku 1720 pribudli na terasu sochy Cností a Nerestí od Matthiasa Bernharda Brauna. Po roku 1725 vytesal Braun v neďalekom Novom lese ešte Betlehem, sochy priamo do pieskovcových skál.

Špork sa prevádzky hospitálu nedožil. Milosrdní bratia prišli do Kuksu až v roku 1743 a ako prvú zriadili lekáreň U Granátového jablka, ktorá patrí k najstarším zachovaným barokovým lekárňam v strednej Európe. Hospitál fungoval do roku 1938. Po rozsiahlej obnove sa v marci 2015 znovu otvoril verejnosti a dnes v ňom sídlia aj expozície Českého farmaceutického múzea. Práve múzeum, ktoré patrí pod Farmaceutickú fakultu Karlovej univerzity v Hradci Králové, organizuje v Kuksu aj novembrové vianočné trhy. Patria k najnavštevovanejším v regióne, rekord majú z roku 2017, keď na ne podľa denníka Deník prišlo 23-tisíc ľudí.

Kam sa ísť zohriať po trhoch

V Kuksu a tesne okolo neho je pár podnikov, ktoré spomína aj správa hospitálu. Všetky sú malé a cez trhové víkendy plné, takže na obed by sme išli buď pred poludním, alebo až po druhej. Otváracie hodiny si overte na ich stránkach, mimo sezóny sa menia.

• Hospoda na sýpce: reštaurácia hneď vedľa hospitálu, s výhľadom na barokové priečelie. Je to sezónna turistická krčma a otváracie hodiny prispôsobuje prevádzke hospitálu, ktorý je cez trhové víkendy otvorený.
• Lavender Kuks: reštaurácia a kaviareň za bylinkovou záhradou hospitálu, česká kuchyňa z miestnych surovín, domáce zákusky a torty z vlastnej pekárne. Sem by sme išli na kávu a tortu, keď sa hore prejdeme záhradou.
• Obecní hostinec Kuks: hneď za mostom cez Labe, kúsok od stánkov.
• LoriCafé: kaviareň pri záchytnom parkovisku, ideálna na prvú kávu, kým vyrazíte k trhom, alebo na poslednú pred cestou domov na Slovensko.
• Šporkův mlýn v Stanoviciach: reštaurácia v starom mlyne pri splave Labe, asi 2 km od hospitálu na ceste k Braunovmu betlehemu. Staročeská kuchyňa, jedlá na objednávku a sezónne akcie ako zverinové a zabíjačkové hody alebo Martinské hody. Na popoludňajšiu prechádzku k Betlehemu je to prirodzená zastávka.

Na čo si dať pozor

• Prvá sobota býva najplnšia. Kto môže, nech ide druhý víkend alebo v nedeľu. A ráno, nie na obed.
• Trhy sú v novembri, nie v advente. Kto sem príde v decembri za stánkami, nájde len zatvorený hospitál. Pri ceste zo Slovenska si termín skontrolujte dvakrát.
• Je to vonku a pri rieke. Stánky stoja na otvorenom priestranstve a na nábreží, od Labe ťahá. Teplé topánky a vrstvy, nie kabát do mesta.
• Kopec a schody. Medzi trhmi dole a hospitálom hore je stúpanie a kamenné schodisko. S kočíkom rátajte s dlhšou cestou do kopca, pre vozičkárov je parkovanie priamo pri hospitáli s príjazdom cez Brod nad Labem a Slotov.
• Koruny v hotovosti. Pokladňa hospitálu aj bylinkárstvo berú karty, u malých remeselníkov sa hotovosť v českých korunách oplatí.
• Diaľničná známka. Ak idete autom, kúpte si vopred českú elektronickú známku na edalnice.cz, cestou cez Brno sa diaľnici nevyhnete.
• Psy. Do areálu hospitálu smú na vôdzke, do expozícií nie. V dave pri stánkoch by sme psa nechali radšej doma.
• Tma v lese. Kto chce po trhoch k Braunovmu betlehemu, nech vyrazí včas. V novembri je po štvrtej hodine v lese tma a cesta vedie cez korene a pieskovec.

12 tipov, čo robiť v okolí Kuksu v zime

Samotný Kuks je na pol dňa. Okolie však stojí za celý víkend: baroková krajina, ktorú si Špork komponoval ako divadlo, safari, pevnosť a hodinu cesty odtiaľ Krkonoše. Prvých päť tipov je priamo v Kuksu alebo do troch kilometrov pešo, zvyšok do pol hodiny autom.

1. Prehliadka hospitálu a barokovej lekárne

V novembri je hospitál otvorený len cez víkendy od 9:00 do 16:00 a od 1. 12. je zatvorený, takže trhové víkendy sú posledná šanca v roku. Základný okruh (60 minút, dospelí 220 Kč, asi 9 €, deti 6 – 17 rokov 70 Kč, asi 3 €) vás prevedie históriou hospitálu a životom milosrdných bratov. Nám sa však najviac páči História lekární (30 minút, 140 Kč, asi 5,60 €): baroková lekáreň U Granátového jablka s drevenými regálmi a lekárenskými nádobami, v ktorých sa kedysi skladovala „dračia krv“, račie oči alebo prášok z lebky obesenca. Krátka Šporkova hrobka v krypte kostola stojí 100 Kč (asi 4 €). Po prehliadke zájdite na nádvorí do bylinkárstva a domov si vezmite mušt alebo repliku lekárenskej nádoby.

2. Terasa so sochami Cností a Nerestí a hospitálna záhrada

Pred priečelím hospitálu stoja na terase Braunove alegórie Cností a Nerestí, dnes kópie, originály sú v lapidáriu vnútri. Za hospitálom je bylinková záhrada a za ňou cintorín chovancov s kaplnkou. My by sme si sem vyšli hore, keď sa pri stánkoch začne tlačiť: z terasy vidno celé údolie Labe, stánky pod schodiskom a protiľahlý svah, kde stáli Šporkove kúpele. Kto má deti, môže si v pokladni kúpiť zážitkovú mapu záhrady.

3. Braunov betlehem v Novom lese

Keď už ste na vianočných trhoch, nevynechajte betlehem, ktorý je o tristo rokov starší než všetky stánky dokopy. Braun ho po roku 1725 tesal priamo do pieskovcových skál v lese medzi Kuksom a Žirčou: reliéf Narodenia Pána a Príchodu Troch kráľov, pustovníkov Onufria a Juana Garina, Jakubovu studňu. Od roku 2001 je národnou kultúrnou pamiatkou. Betlehem je v lese, prístupný kedykoľvek a zadarmo. Dôjsť sa k nemu dá tromi spôsobmi: po náučnom chodníku Půjdem spolu do Betléma z parkoviska v Kuksu (okruh 7 km, dve až tri hodiny), po červenej značke popri Labe okolo Šporkovho mlyna (3,5 km, asi hodina) alebo od vlakovej zastávky Kuks po žltej (3 km). Autom sa dá dôjsť podľa hnedých tabúľ až na parkovisko na kraji lesa. Pevné topánky sú nutnosť.

4. Krížová cesta 21. storočia pri Stanoviciach

Na ceste k Betlehemu z Kuksu cez Stanovice prejdete okolo pätnástich zastavení modernej krížovej cesty z hořického pieskovca. Každé vytvoril iný sochár, celý projekt vymyslel Vladimír Preclík a nadviazal tak na Šporkov nápad z 18. storočia, z ktorého vtedy pre spory s jezuitmi zišlo. Otvorili ju v roku 2008 a sochy stoja voľne v lese na svahu nad traťou, asi na kilometrovom úseku. Spolu s Betlehemom z toho vychádza jedna z najkrajších zimných prechádzok v kraji.

5. Rybova vianočná omša v hospitálnom kostole

Jediná adventná akcia v hospitáli: v sobotu 12. 12. 2026 od 17:00 zaznie v kostole Najsvätejšej Trojice Rybova Česká vianočná omša (Česká mše vánoční) v podaní Zmiešaného speváckeho zboru Smetana Hradec Králové. Vstupenka stojí 250 Kč (asi 10 €) a treba si ju vopred rezervovať e-mailom, na mieste sa bez rezervácie kúpiť nedá. Rezervované vstupenky sa vyzdvihujú od 16:00 pred pokladňou hospitálu. Podrobnosti sú na webe hospitálu (v češtine). Barokový kostol za tmy a „Hej, mistře“ je podľa nás lepší začiatok Vianoc než akékoľvek varené víno.

6. Safari Park Dvůr Králové v zime

Safari Park (Štefánikova 1029, Dvůr Králové nad Labem) má otvorené celý rok. Od 2. 11. do 16:00, na Štedrý deň a na Silvestra do 14:00. Zimné vstupné je 265 Kč pre dospelých (asi 10,60 €) a 175 Kč pre deti 3 – 15 rokov (asi 7 €), rodinné 470 Kč (asi 19 €) za dvoch dospelých a 155 Kč za každé dieťa. V zime nejazdí Afrika Truck ani večerné safari, safaribus (70 Kč, asi 2,80 €) však jazdí každý deň. Veľa zvierat je v zime vidieť vnútri: pavilón žiráf, hrošíkov, okapi, primátov, tučniaky v Pikkewyn Bay alebo vnútornú expozíciu nosorožcov. My by sme sem išli v nedeľu hneď po otvorení, kým sú pavilóny prázdne. Aktuálne časy pavilónov nájdete na safaripark.cz.

7. Dvůr Králové nad Labem a jeho námestie

Mesto, kde sa v roku 1817 „našiel“ Rukopis královédvorský (slávny falzifikát starej českej poézie), má na Námestí T. G. Masaryka sochu Záboja a pár kaviarní a reštaurácií, kam sa dá ísť na večeru, keď spíte tu. Vlastný vianočný trh tu bude až v advente: Královédvorský zlatý advent v nedeľu 20. 12. 2026 od 9:00 do 16:00 v Hankovom dome a na Námestí Václava Hanku. Čaká vás remeselný jarmok, výtvarné dielne pre deti, od 10:00 vystúpia žiaci ZUŠ a od 13:00 zahrá ľudová hudba Šmikuranda. Rozsvietenie stromčeka na rok 2026 mesto zatiaľ nezverejnilo, keď ho ohlási, doplníme ho sem. Potvrdené je len tradičné štedrovečerné spievanie kolied na námestí v noci z 24. na 25. 12. 2026, kvôli ktorému mesto vo všeobecne záväznej vyhláške posúva nočný pokoj.

8. Baroková Žireč

Žireč leží na druhom konci lesa s Braunovým betlehemom a bola rezidenciou jezuitov, s ktorými sa Špork kvôli krížovej ceste tak vášnivo hádal. Jezuiti tu tvrz kúpili v roku 1634 a prestavali ju na barokový zámok. Dnes v zámku sídli Domov sv. Josefa a samotný zámok verejnosti otvorený nie je, zvyšok areálu však áno: park, baroková sýpka a bylinková záhrada pomenovaná po jezuitskom botanikovi Josefovi Kamelovi, obnovená v roku 2013. Od vlakovej zastávky Žireč je to k Betlehemu po žltej len kilometer, takže sa z toho dá urobiť prechádzka z Kuksu cez Betlehem do Žirče a vlakom späť.

9. Pevnosť Josefov v Jaroměři

Josefov, dnes súčasť Jaroměře, je 7 km od Kuksu a postavili ho za Jozefa II. ako pevnosť proti Prusku. Turistická sezóna v pevnosti a v podzemí Bastiónu I sa slávnostne končí 31. 10. 2026, takže v novembri a decembri s podzemnými chodbami so sprievodcom nepočítajte. Pravidelné šachovnicové ulice, mohutné hradby a valy sa však dajú obísť kedykoľvek. V zime, keď tu takmer nikto nie je, to má zvláštnu atmosféru opusteného vojenského mesta. Na hodinovú prechádzku pred večerou v Jaroměři ideálne.

10. Zimné Babičkino údolie

Babičkino údolie (Babiččino údolí) pri Českej Skalici je od Kuksu asi 17 km. Zámok Ratibořice má od 2. 11. do konca roka zatvorené, údolie popri rieke Úpa sa však dá prejsť aj v zime, medzi zámkom, Rudrovým mlynom a Starým bielidlom. V novembri je tu prázdno, opadané lístie a hmla nad riekou, a to je podľa nás presne tá nálada, akú mala rada Božena Němcová, autorka slávnej Babičky. Počítajte s rozbahnenou cestou a so zatvorenými interiérmi.

11. Vianočné trhy v Hradci Králové

Kto chce po Kuksu ešte „veľké“ adventné trhy so stromčekom, klziskom a vyhliadkovým kolesom, má ich 30 km odtiaľto. Vianočné trhy v Hradci Králové na Veľkom námestí sa začínajú v nedeľu 29. 11. 2026 rozsvietením stromčeka a potrvajú do 23. 12. Klzisko okolo Mariánskeho stĺpa je zadarmo. Hradec sa hodí hlavne k adventnému výletu na Rybovu omšu 12. 12., na trhy v Kuksu nenadväzuje, tie už v tom čase budú dávno zbalené.

12. Prvý zimný výlet do Krkonôš

Trutnov je od Kuksu 21 km a hrebene Krkonôš necelú hodinu autom. V polovici novembra ešte nečakajte sezónu, zjazdovky sa zvyčajne rozbiehajú až v decembri a podľa snehu. Na prvú prechádzku po zasneženom lese alebo na vyhliadku to však stačí, a keď príde skorá zima, je to od trhov najbližší sneh. Kto ide až v decembri na Rybovu omšu, môže si Krkonoše pridať ako lyžiarsku nedeľu.

Čo by sme urobili inak

V Kuksu je ľahké stráviť celý deň medzi stánkami a odísť s taškou plnou sviečok bez toho, aby človek zdvihol hlavu k hospitálu. To by bola škoda. Najlepšie chvíle tu podľa nás nie sú pri stánku s vareným vínom, ale hore na terase, keď sa dole ľudia tlačia a vy sa pozeráte na údolie, kde pred tristo rokmi stáli kúpele, o ktorých dnes takmer nikto nevie. Kúpte si prvý mušt v bylinkárstve, sadnite si s ním na schody a chvíľu nič nefoťte.

Nemusíte stihnúť všetkých dvanásť tipov. Radšej by sme vynechali Safari aj Josefov a išli pomaly popri Labe do Stanovíc, zastavili sa v Šporkovom mlyne na polievku a k Betlehemu došli v šere, keď tam už nikto nie je. Skúste v stánkoch niečo, čo nepoznáte, rakytníkové víno, bylinnú tinktúru alebo domáci koláč. A ak vám na trhoch bude priveľa ľudí, jednoducho zabočte do lesa. Kuks je jedno z mála miest, kde sa to dá päť minút od stánkov.

Časté otázky (FAQ)

Kam ďalej

Kuks je novembrový začiatok sezóny. V advente sa dá pokračovať 30 km odtiaľto v Hradci Králové alebo o kus ďalej v Pardubiciach, a kto chce porovnanie, nájde ho v prehľade najkrajšie vianočné trhy v Česku.

• Vianočné trhy Hradec Králové
• Vianočné trhy Pardubice
• Vianočné trhy Liberec
• Vianočné trhy Poděbrady
• Vianočné trhy Praha
• Vianočné trhy Brno
• Vianočné trhy Olomouc
• Vianočné trhy Vroclav
• Vianočné trhy Drážďany