Aktualizováno 27.10.2026
Bancos, relojes y precios que marean: esa es la fama de Zúrich, y es merecida. Pero sal de la estación central, camina cinco minutos hasta el río y verás otra ciudad. Agua verde y transparente en la que, en verano, los oficinistas se dan un chapuzón a la hora de comer; callejuelas medievales a ambas orillas; y al final de la calle, un lago detrás del cual, los días claros, blanquean los Alpes. Zúrich es la ciudad más grande de Suiza, pero su centro es pequeño y se recorre entero a pie. Si te estás preguntando qué ver en Zúrich, la respuesta cabe en un paseo largo junto al agua.
Hemos reunido 18 imprescindibles: iglesias y miradores, museos y, sobre todo, el baño en el río. Además te contamos cómo llegar desde España, cuánto cuesta todo en francos suizos y en euros, qué incluye de verdad la Zürich Card, dónde ahorrar y dónde dormir. Las cataratas del Rin y las demás excursiones tienen su propio apartado, porque desde Zúrich están a un rato de tren.
Qué ver en Zúrich: lo esencial en un vistazo
- El centro cabe en una mañana. El casco antiguo ocupa las dos orillas del Limmat, entre la estación central y el lago, y se recorre en dos o tres horas con paradas incluidas.
- La Zürich Card cuesta 29 CHF por 24 horas y 56 CHF por 72 horas (unos 31 y 60 €). Incluye el transporte urbano, el tren del aeropuerto, la subida al Uetliberg, un crucero corto por el lago y la entrada gratis a muchos museos (zuerich.com). Los precios cambian a partir del 13 de diciembre de 2026.
- El Grossmünster está en obras hasta 2029. La iglesia y la torre Karlsturm siguen abiertas, pero cuenta con andamios en las fotos.
- Las vidrieras de Chagall del Fraumünster son la obra de arte más famosa de la ciudad. La entrada cuesta 5 CHF y con la Zürich Card es gratis.
- Zúrich tiene unas 1.200 fuentes y de casi todas sale agua potable. No hace falta comprar agua embotellada.
- En verano te bañas en pleno centro, en el río y en el lago. Algunas piscinas municipales son gratis.
- Desde Madrid y Barcelona hay vuelos directos y del aeropuerto al centro tardas un cuarto de hora en tren. Si vienes en coche, en Suiza necesitas la viñeta de 40 CHF.
- Las cataratas del Rin, las más caudalosas de Europa, están a menos de una hora de tren.
Qué ver en Zúrich: 18 imprescindibles en la ciudad
La forma más fácil de entender Zúrich es seguir el río. El Limmat sale del lago de Zúrich hacia el norte y parte el casco antiguo en dos. En la orilla derecha (la este) están el Niederdorf, con sus bares, y el Grossmünster; en la izquierda, el Lindenhof, el Fraumünster, la iglesia de San Pedro y la Bahnhofstrasse. En el centro hay varios puentes, así que puedes ir zigzagueando de una orilla a otra sin perderte nada.
1. El Niederdorf y la orilla derecha del casco antiguo
El Niederdorf, al que los zuriqueses llaman cariñosamente Dörfli («el pueblito»), es la parte más animada del casco antiguo. Su calle principal, la Niederdorfstrasse, va desde la estación Central hasta el Grossmünster en paralelo al río, y de ella salen cuestas con tiendas pequeñas, librerías de viejo y casas gremiales. De día es una calle de compras; por la noche se llena de bares.
Lo que más nos gusta son las calles laterales que quedan por encima, como los alrededores de Rindermarkt y Neumarkt: casi no pasa nadie y todavía encuentras cafés sin menú turístico. En la Spiegelgasse está el Cabaret Voltaire, donde nació el dadaísmo en 1916. Sigue funcionando y con la Zürich Card la entrada es gratis.
2. El Grossmünster y la torre Karlsturm
Las dos torres de piedra del Grossmünster son el símbolo de Zúrich y se ven desde casi cualquier sitio. Según la leyenda, la iglesia la fundó Carlomagno en el lugar donde estaban enterrados los patronos de la ciudad, Félix y Régula. La basílica románica actual se levantó entre 1100 y 1220. Desde 1519 predicó aquí Huldrych Zwingli, y desde el Grossmünster la Reforma se extendió por toda la Suiza de habla alemana. Por eso el interior es tan austero, sin retablos, tal como Zwingli entendía que debía ser una iglesia.
La entrada a la iglesia es gratis y dentro no se pueden hacer fotos. A la torre sur, la Karlsturm, se sube por 187 escalones, y arriba tienes una de las mejores vistas de la ciudad y del lago. Abre de marzo a octubre, de lunes a sábado, de 10:00 a 18:00; de noviembre a febrero, hasta las 17:00; los domingos, después del oficio. La entrada cuesta 5 CHF (unos 5 €), niños y estudiantes pagan 2 CHF y con la Zürich Card subes gratis (zuerich.com).
Desde enero de 2025 y hasta 2029 el Grossmünster está en restauración. La iglesia funciona con normalidad, solo que parte de la fachada puede estar tapada por andamios. Un poco más abajo, junto al río, está la pequeña Wasserkirche, de gótico tardío, levantada según la leyenda en el lugar donde ejecutaron a Félix y Régula.
3. El Fraumünster y las vidrieras de Chagall
En la orilla de enfrente, pasado el puente Münsterbrücke, se alza el Fraumünster con su esbelta torre verde. En el año 853, Luis el Germánico fundó aquí un convento femenino para su hija Hildegarda. Hoy la gente viene por las ventanas: el ciclo de cinco vidrieras del coro y el rosetón del crucero sur los diseñó Marc Chagall, y las vidrieras de la nave norte son de Augusto Giacometti.
La mejor luz es la de la mañana, cuando el sol entra en el coro por el este. La iglesia abre de marzo a octubre, de lunes a sábado, de 10:00 a 18:00; en invierno, hasta las 17:00; los domingos, después del oficio. La entrada cuesta 5 CHF; los menores de 16 años y los estudiantes entran gratis, y con la Zürich Card también (zuerich.com). En el coro no se pueden hacer fotos, y a nosotros nos parece bien: así miras las vidrieras de verdad.
La plaza Münsterhof, delante de la iglesia, es la más grande del casco antiguo y está rodeada de casas históricas.
4. La iglesia de San Pedro y la esfera de reloj más grande de Europa
A pocos pasos del Fraumünster está la parroquia más antigua de Zúrich, St. Peter. La esfera de su torre mide 8,7 metros de diámetro y se considera la esfera de reloj de iglesia más grande de Europa. Se ve desde los puentes y desde el Lindenhof. El interior es barroco, luminoso y, a diferencia del Grossmünster, bastante decorado. La entrada es gratis.
5. El Lindenhof
El Lindenhof es una colina verde sobre la orilla izquierda donde estuvo el fuerte romano con la aduana de Turicum y, más tarde, un palacio carolingio. Hoy es un parque con tilos, bancos y un tablero de ajedrez gigante con piezas que llegan a la rodilla. Desde la terraza tienes la vista más bonita del Niederdorf, del Grossmünster y de la universidad sobre la ciudad.
Es el sitio al que iríamos primero, nada más llegar, porque desde aquí se entiende cómo está montado el centro. Y también es el mejor lugar para un pícnic con lo que hayas comprado en el Coop si no quieres pagar precios de restaurante zuriqués. La entrada es libre y está abierto siempre.
6. La Augustinergasse y la Schipfe
Desde el Lindenhof se baja a los dos rincones más fotogénicos de la orilla izquierda. La Augustinergasse es una callecita corta entre la iglesia de San Pedro y la Bahnhofstrasse, con casas de colores y miradores de madera. La Schipfe es una hilera de antiguas casas de artesanos junto al agua, a los pies del Lindenhof, donde antes vivían pescadores y barqueros. Hoy hay talleres y tiendas pequeñas en los bajos, y junto al río unos cuantos bancos en los que casi nunca hay nadie sentado.
7. La Bahnhofstrasse y Paradeplatz
La Bahnhofstrasse va de la estación central al lago, más o menos un kilómetro, y es una de las calles comerciales más caras del mundo. Por ella solo circulan tranvías, así que se pasea a gusto aunque no compres nada. A mitad de camino está Paradeplatz, la plaza con las sedes de los grandes bancos y símbolo de la banca suiza.
En Paradeplatz está la confitería Sprüngli, famosa por sus macarons pequeñitos llamados Luxemburgerli, y al principio de la calle, junto a la estación, una gran tienda de Lindt. Desde el penúltimo jueves de noviembre cuelga sobre la Bahnhofstrasse la iluminación navideña Lucy, con unos 23.000 cristales de luz. Para nosotros es el mejor momento para venir: por la tarde, la avenida de lujo se convierte en un paseo de Adviento.
8. El paseo del lago, Bürkliplatz y un crucero
La Bahnhofstrasse termina en la Bürkliplatz, junto al lago. De aquí salen los barcos de la compañía ZSG, y los martes y viernes por la mañana hay mercado de productores. Hacia ambos lados salen paseos junto al agua: al oeste, por el Mythenquai hasta el parque Arboretum; al este, cruzando el puente Quaibrücke, junto a la ópera y la Sechseläutenplatz hasta Seefeld.
El crucero más barato es la pequeña vuelta por el lago (kleine Seerundfahrt): dura alrededor de hora y media, recorre la parte baja del lago y vale con el billete normal de ZVV para las zonas 110, 140 y 150 o con la Zürich Card. Te sientas en cubierta y, si te apetece, te bajas por el camino y vuelves en el siguiente barco. Para travesías más largas, por ejemplo hasta Rapperswil, mira el apartado de excursiones más abajo.
9. Bañarse en el Limmat y en el lago
Esto es lo que más nos gusta de Zúrich. El agua del río y del lago está tan limpia que en verano se baña toda la ciudad, y las piscinas al aire libre (aquí las llaman Badi) están en pleno centro. Los baños de madera Frauenbad, en el muelle Stadthausquai, son de la década de 1880; de día son solo para mujeres, la entrada cuesta 8 CHF (unos 9 €) y por la noche se convierten en el Barfussbar, abierto a todo el mundo (zuerich.com). Su equivalente masculino, el Männerbad, está en el canal Schanzengraben y es gratis.
Un poco más abajo están el Oberer y el Unterer Letten, donde se nada en el río: los zuriqueses se dejan llevar por la corriente y luego salen por las escalerillas. En el lago están las playas de Mythenquai, en la orilla oeste, y de Tiefenbrunnen, en la este. La temporada va más o menos de mayo a septiembre y los horarios dependen del tiempo, así que conviene mirar la web municipal el día antes.
💡 Mete el bañador en la maleta aunque vayas a una ciudad. Bañarse en el Limmat a la hora de comer es lo más zuriqués que puedes hacer en verano, y en muchas piscinas no cuesta nada. Eso sí, no te metas en la corriente fuera de las zonas señalizadas: el Limmat baja más rápido de lo que parece y solo se puede salir donde hay escalerillas.
10. Zürichhorn y el Jardín Chino
En la orilla este del lago, en el barrio de Seefeld, está el parque Zürichhorn, con grandes praderas junto al agua, restaurante y cine de verano. Llegan los tranvías 2 y 4. Muy cerca está el Jardín Chino, regalo de la ciudad hermana de Kunming, con estanque, pabellones y puentecitos. Abre por temporada, aproximadamente de marzo a octubre, y según la oficina de turismo la entrada es gratis. Nosotros lo combinaríamos con el paseo por la orilla desde Bellevue: es más o menos media hora andando junto al agua.
11. El Polybahn y la Polyterrasse
El vagón rojo del funicular Polybahn sube desde 1889 de la plaza Central al edificio principal de la universidad técnica ETH, y el trayecto dura un par de minutos. Arriba está la Polyterrasse, desde donde se ve por encima de los tejados del casco antiguo hasta el lago y, con buen tiempo, hasta los Alpes. En la ETH estudió y más tarde dio clase Albert Einstein.
12. El Museo Nacional Suizo (Landesmuseum)
El edificio que hay justo detrás de la estación central parece un castillo, con torrecillas y patio, y se construyó en 1898. Dentro hay un recorrido por la historia suiza desde la prehistoria hasta el siglo XX, colecciones de arte gótico, armas e interiores de época, y un anexo moderno con exposiciones temporales. Para un día de lluvia es la mejor opción del centro.
La entrada cuesta 13 CHF (unos 14 €); los menores de 16 años y quienes tienen la Zürich Card entran gratis. A partir del 5 de enero de 2027 la entrada sube a 18 CHF. Cierra los lunes; el resto de días abre de 10:00 a 17:00 (zuerich.com y avisos del museo). Desde octubre de 2026 también los jueves cierra ya a las 17:00.
13. Kunsthaus Zürich
El museo de arte más grande de Suiza está en la Heimplatz, por encima del casco antiguo, y desde la ampliación de David Chipperfield es enorme de verdad. En su colección hay obras de Alberto Giacometti, Ferdinand Hodler, Johann Heinrich Füssli, Picasso, Monet, Matisse y muchos más. La entrada a la colección y a las exposiciones cuesta 31 CHF (unos 33 €); con la Zürich Card la colección permanente es gratis y las exposiciones se pagan aparte. Cierra los lunes y los jueves abre hasta las 20:00 (zuerich.com).
14. Museo Rietberg
El museo de arte no europeo ocupa varias villas del parque Rieterpark, sobre el lago, en el barrio de Enge, y su colección de arte de Asia, África, América y Oceanía supera las 23.000 piezas. Aunque los bronces asiáticos no sean lo tuyo, el parque con vistas al lago ya merece el paseo. La entrada cuesta 18 CHF (unos 19 €), con la Zürich Card es gratis y los lunes cierra (zuerich.com).
15. Lindt Home of Chocolate en Kilchberg
El museo del chocolate de Lindt está en Kilchberg, a orillas del lago: un cuarto de hora en tren S8 o S24 desde la estación central y luego diez minutos a pie. La gente viene por la fuente de chocolate del vestíbulo y por la exposición interactiva sobre la historia y la fabricación del chocolate, que termina con degustación.
La entrada cuesta 17 CHF para adultos (unos 18 €), los niños de 8 a 15 años pagan 10 CHF y con la Zürich Card tienes un 20 % de descuento (zuerich.com). La fuente, la tienda y la cafetería se pueden visitar sin entrada. Las entradas se venden por franjas horarias y las del mismo día suelen agotarse, así que cómpralas online con antelación. Cerca del museo está además la tienda de fábrica Lindt Factory Outlet Kilchberg, con paquetes más baratos.
16. FIFA Museum
El museo del fútbol, en Enge, cerca de la estación del mismo nombre, repasa la historia de los Mundiales, enseña la copa original y tiene exposiciones interactivas, entre ellas un pinball futbolero gigante. Los adultos pagan 26 CHF (unos 28 €), los menores de 6 años entran gratis y con la Zürich Card también. Abre de martes a domingo, de 10:00 a 18:00 (museums.ch y zuerich.com). Para nosotros es el ejemplo perfecto de cuándo la Zürich Card se paga sola: el FIFA Museum y el Landesmuseum en el mismo día cuestan sin tarjeta más que la propia tarjeta.
17. Zürich West y Frau Gerolds Garten
El antiguo barrio industrial detrás de la estación, en el distrito 5, es la cara más joven de Zúrich. Las fábricas se han convertido en lofts, clubes y restaurantes; bajo el viaducto del tren hay tiendas y un mercado, y en verano abre Frau Gerolds Garten, un restaurante y bar al aire libre entre contenedores y huertos. Es adonde van los zuriqueses por la noche cuando no les apetece el Niederdorf turístico. Si te gusta más la cerveza que los museos, resérvale una noche.
18. Uetliberg, la montaña de Zúrich
El Uetliberg (869 m) es una loma boscosa sobre el oeste de la ciudad. Desde la estación central sube el tren S10, que sale del andén subterráneo de la SZU y tarda unos 20 minutos. Desde la última parada hay entre diez y quince minutos a pie hasta la torre mirador y el hotel Uto Kulm. Arriba ves toda la ciudad, el lago y, los días claros, la cadena de los Alpes. La subida al Uetliberg está incluida en la Zürich Card.
Lo más bonito, para nosotros, es no bajar por el mismo camino, sino seguir por la cresta por el Planetenweg, un sendero didáctico con maquetas de los planetas, hasta Felsenegg. Son unas dos horas de paseo cómodo; en Felsenegg hay restaurante y desde allí bajas en telecabina a Adliswil y vuelves a Zúrich en el tren S4. En invierno, desde el Uetliberg se baja en trineo.
Si te sobra tiempo
Zúrich tiene muchísimos museos y en dieciocho puntos no cabe todo. Si te gustan los animales, coge el tranvía al Zoo Zürich, en el Zürichberg, con el pabellón Masoala, que recrea la selva tropical de Madagascar. Para ir con niños está el museo de ilusiones WOW Museum; para los amantes de los relojes, el pequeño Uhrenmuseum Beyer, en el centro; para los fans del diseño, el Museum für Gestaltung, junto a la estación; y para la noche, el observatorio Urania, también en el centro. Y si te apetece una piscina termal en la azotea de una antigua fábrica de cerveza con vistas a la ciudad, prueba el Hürlimannbad & Spa.
Qué ver en Zúrich y alrededores: excursiones
Zúrich es el mayor nudo ferroviario de Suiza y en una hora te plantas en medio país. Por eso creemos que compensa dormir en la ciudad y hacer excursiones, en lugar de ir cambiando de hotel.
Las cataratas del Rin, las más grandes de Europa
El Rin cae en Neuhausen por un escalón de roca de 150 metros de ancho y 23 de alto, y en verano pasan por aquí unos 600.000 litros de agua por segundo (datos de ZVV). Es la excursión más popular desde Zúrich y una de las pocas que se hacen en medio día. En tren tardas algo menos de una hora, según la conexión, hasta la parada Schloss Laufen am Rheinfall, bajo el castillo en la orilla sur, o hasta Neuhausen, en la orilla norte.
Las cataratas se ven gratis desde las dos orillas. Lo que se paga es el recinto del castillo de Laufen, con plataformas que llegan hasta encima del agua: los adultos pagan 5 CHF y los niños a partir de 6 años, 3 CHF (zuerich.com). Unas barcas llevan a la gente hasta la espuma, al pie de la cascada, y hasta la roca del centro. A nosotros la vista que más nos gusta es la del camino que baja de la estación al agua, antes de llegar a las plataformas.
Rapperswil en barco
Un pueblito con castillo al final del lago de Zúrich: llegas en barco desde la Bürkliplatz y vuelves en tren. La travesía por todo el lago es lenta y tranquila, y para nosotros es la mejor manera de pasar una tarde de calor.
Baden y Winterthur
Dos ciudades más pequeñas a menos de media hora en tren, que recomienda también la oficina de turismo suiza. Baden tiene baños termales y un casco antiguo precioso sobre el Limmat; Winterthur es una ciudad de museos y un buen plan para un día de lluvia.
El monasterio de Einsiedeln
Un monasterio benedictino barroco con la iglesia de peregrinación de la Virgen Negra, el santuario más importante de Suiza. Está entre colinas, junto al lago Sihlsee, y es un contraste tranquilo con el ajetreo de la ciudad.
Lucerna, Berna y Zermatt
A Lucerna hay más o menos una hora de tren y se puede ir en el día, pero nosotros le dedicaríamos al menos una noche, porque con Lucerna van también el Pilatus y el Rigi. Lo tienes todo en nuestra guía de qué ver en Lucerna. Igual de cerca está Berna, la capital. Al noroeste, en la frontera con Alemania y Francia, queda Basilea. Y si vas a la montaña, desde Zúrich llegas en tren hasta Zermatt, a los pies del Cervino. Es un viaje más largo, con transbordo, pero sin coche, porque a Zermatt de todas formas no se puede entrar en coche.
Cómo llegar a Zúrich desde España
En avión
Es la opción lógica. Desde Madrid y Barcelona hay vuelos directos a Zúrich, de unas dos horas; desde otras ciudades españolas suele haber conexiones con escala o vuelos de temporada, así que compara. El aeropuerto de Zúrich (Zürich Flughafen) está a unos diez kilómetros del centro, y de la estación subterránea bajo la terminal salen trenes a la estación central cada pocos minutos: el trayecto dura entre 10 y 15 minutos. El billete del aeropuerto está incluido en la Zürich Card, así que si la activas al aterrizar, ya no tienes que preocuparte del tren a la ciudad.
En tren
Desde España el tren solo tiene sentido si forma parte del viaje: hay que cruzar Francia con varios transbordos y se te va el día entero o más. Donde el tren es imbatible es dentro de Suiza: si aterrizas en Zúrich o llegas desde otra ciudad suiza, te deja en la estación central, en pleno casco antiguo. Horarios y precios, en la app SBB Mobile.
En coche
Por carretera, de Barcelona a Zúrich hay unos 1.060 km por Francia (unas 11 horas sin paradas), y desde Madrid, unos 1.660 km. Las autopistas francesas son de peaje.
En Suiza necesitas la viñeta de autopista. Cuesta 40 CHF (unos 43 €), existe en pegatina y en versión electrónica vinculada a la matrícula, y la de 2026 vale del 1 de diciembre de 2025 al 31 de enero de 2027 (BAZG). No hay viñeta de corta duración. La electrónica cómprala solo en la web oficial via.admin.ch. Si alquilas el coche en Suiza, lo normal es que ya la lleve, pero confírmalo al recogerlo.
En Zúrich, mejor deja el coche aparcado. Aparcar en el centro es caro: por ejemplo, el aparcamiento Urania, junto al casco antiguo, cuesta de día 4 CHF la hora y 45 CHF el día (unos 48 €), y por la noche y los domingos 2 CHF la hora (parking.ch). Sale más barato dejarlo en un aparcamiento disuasorio junto a alguna estación de S-Bahn en las afueras y entrar en tren.
Transporte en Zúrich y Zürich Card
El transporte público de la ciudad y de los alrededores lo gestiona el consorcio ZVV, y los billetes valen para tranvías, autobuses, trenes S-Bahn, funiculares y barcos urbanos. La ciudad de Zúrich es la zona 110, que cuenta como dos zonas. Un billete sencillo para moverte por la ciudad durante una hora cuesta 4,70 CHF (unos 5 €) y el billete de trayecto corto (Kurzstrecke), válido media hora, 2,80 CHF (ZVV). A partir del 13 de diciembre de 2026 ZVV sube un poco los precios: según la propuesta, el billete sencillo pasará a 4,80 CHF. Los billetes se compran en las máquinas de las paradas o en las apps SBB Mobile y ZVV.
Eso sí, el centro es tan pequeño que te moverás sobre todo a pie. El transporte público te sirve para llegar desde el aeropuerto, subir al Uetliberg, ir al zoo y a los museos que quedan fuera del casco antiguo.
La Zürich Card cuesta 29 CHF por 24 horas y 56 CHF por 72 horas; los niños de 6 a 15 años pagan 19 y 37 CHF y los menores de 6, nada. A partir del 13 de diciembre de 2026 hay precios nuevos, y lo que cuenta es el día en que empieza a valer, no la fecha de compra (zuerich.com). La tarjeta incluye:
- viajes ilimitados en 2.ª clase en todo el transporte público de la ciudad y los alrededores (zonas 110, 111, 121, 140, 150, 154 y 155), incluido el tren al aeropuerto, ida y vuelta,
- la subida al Uetliberg,
- la pequeña vuelta por el lago, el minicrucero y los barcos del Limmat,
- entrada gratis a muchos museos, entre ellos el Landesmuseum, el Kunsthaus (colección permanente), el Museo Rietberg, el FIFA Museum, el Museum für Gestaltung, el Cabaret Voltaire, el Fraumünster y la torre Karlsturm,
- descuentos, por ejemplo un 20 % en el Lindt Home of Chocolate, un 10 % en el Zoo Zürich, un 15 % en algunos restaurantes y un 50 % en la visita guiada por el casco antiguo.
Para las cataratas del Rin no vale: quedan fuera de las zonas que cubre.
¿Zúrich es caro? Precios y cómo ahorrar
Zúrich está entre las ciudades más caras del mundo y no tiene sentido disimularlo. Aun así, se pueden pasar unos días con cabeza si sabes en qué gastar y en qué no. Estos son los precios de las webs oficiales y de la oficina de turismo; el cambio a euros es orientativo (1 CHF ≈ 1,07 €).
| Concepto | CHF (2026) | Aprox. en € |
|---|---|---|
| Zürich Card 24 h / 72 h (adulto) | 29 / 56 | 31 / 60 |
| Billete de transporte urbano, 1 hora (zona 110) | 4,70 | 5 |
| Billete corto Kurzstrecke | 2,80 | 3 |
| Torre Karlsturm del Grossmünster | 5 | 5 |
| Fraumünster con las vidrieras de Chagall | 5 | 5 |
| Landesmuseum (hasta el 4 de enero de 2027) | 13 | 14 |
| Kunsthaus (colección y exposiciones) | 31 | 33 |
| Museo Rietberg | 18 | 19 |
| Lindt Home of Chocolate | 17 | 18 |
| FIFA Museum | 26 | 28 |
| Baños Frauenbad | 8 | 9 |
| Castillo de Laufen, cataratas del Rin | 5 | 5 |
| Viñeta de autopista suiza 2026 | 40 | 43 |
| Aparcamiento Urania, un día | 45 | 48 |
Qué billete elegir
Si pasas dos o tres días en Zúrich y quieres entrar en dos museos, la Zürich Card sale a cuenta casi siempre. La cuenta es sencilla: el Landesmuseum y el FIFA Museum suman 39 CHF, la tarjeta de 24 horas cuesta 29 CHF y el transporte va de regalo.
Si después de Zúrich sigues viajando por Suiza, mira los billetes nacionales de SBB. El Swiss Travel Pass de tres días en 2.ª clase cuesta 254 CHF (unos 272 €) e incluye trenes, autobuses, barcos y el transporte urbano de las ciudades. La Swiss Half Fare Card, por 150 CHF (unos 161 €), vale un mes y te da un 50 % de descuento en trenes, autobuses, barcos, la mayoría de los trenes de montaña y el transporte urbano de más de 90 ciudades. Estos precios valen hasta el 31 de diciembre de 2026 (sbb.ch). Solo para Zúrich no compensa ninguno de los dos: la Zürich Card sale más barata.
Dónde ahorrar en comida y bebida
- Agua de las fuentes. Zúrich tiene unas 1.200 fuentes y de casi todas sale agua potable. Lleva una botella y no compres agua.
- Los supermercados Coop y Migros tienen bufés y platos preparados mucho más baratos que un restaurante. En la propia estación central hay un Coop y un Migros grandes que abren también el domingo, mientras que la mayoría de las tiendas de la ciudad cierran ese día.
- Pícnic en vez de restaurante. El Lindenhof, la orilla junto a la Bürkliplatz, el Zürichhorn o la pradera del Letten son sitios donde comen también los zuriqueses.
- Hiltl, junto a la Bahnhofstrasse, es un restaurante vegetariano de 1898 que se presenta como el más antiguo del mundo. En el bufé se paga al peso, así que tú decides cuánto gastas.
- La Zürich Card te da un 15 % de descuento en algunos restaurantes.
Eso sí, nosotros guardaríamos dinero para una cena tradicional. La especialidad de Zúrich es el Zürcher Geschnetzeltes, tiras de ternera en salsa de nata con champiñones, acompañadas de rösti. Lo sirven, por ejemplo, en la cervecería Zeughauskeller, en el antiguo arsenal, a pocos pasos de Paradeplatz.
Dónde alojarse en Zúrich
En Zúrich, el alojamiento es la partida más grande del presupuesto. Lo que más compensa es dormir en el centro o cerca de la estación central, porque así vas a pie a todas partes y sales de excursión directamente desde la estación. Hemos elegido hoteles de varios precios y barrios, todos en Booking:
- Zurich Youth Hostel (Mutschellenstrasse 114): la opción razonable más barata de la ciudad, un albergue juvenil suizo en Wollishofen, junto al lago. Al centro hay unas pocas paradas de tranvía y en habitación compartida duermes por una fracción de lo que cuesta un hotel.
- 25hours Hotel Langstrasse (Langstrasse 150): hotel de diseño en el distrito 4, a cerca de un kilómetro de la estación central. Los alrededores de la Langstrasse son la zona de marcha más animada de Zúrich, así que es para quien quiere salir por la noche, no para quien busca silencio.
- Motel One Zürich, cerca de Paradeplatz: habitaciones pequeñas pero modernas a un precio que, para lo que es Zúrich, está bien, y todo a pie. Para una escapada urbana corta, para nosotros la mejor relación entre precio y ubicación.
- Hotel Marta (Zähringerstrasse 36): hotel pequeño en el Niederdorf, a pocos minutos de la estación, decorado al estilo de los años 50. Duermes en el casco antiguo y en diez minutos estás en el Grossmünster.
- Hotel Adler Zürich (Rosengasse 10): hotel tradicional en una callejuela junto a la Niederdorfstrasse, con un restaurante suizo en la planta baja donde sirven fondue. Buena elección si quieres dormir en pleno meollo.
- Storchen Zürich (Weinplatz 2): hotel histórico a orillas del Limmat, frente al ayuntamiento, con terraza sobre el río. Para una ocasión especial, cuando quieres ver el Grossmünster desde la ventana.
Encontrarás más opciones en el buscador de alojamiento en Zúrich. Los precios se disparan sobre todo con ferias, congresos y grandes eventos, así que si ya tienes fechas, reserva con tiempo.
Un poco de historia
Donde el Limmat sale del lago ya vivía gente en el Neolítico y, más tarde, los helvecios, un pueblo celta. Hacia el año 15 antes de nuestra era, los romanos montaron aquí un puesto de aduanas y llamaron al asentamiento Turicum. La aduana estaba en la colina que hoy llamamos Lindenhof, y con los siglos el nombre latino acabó convertido en Zürich.
A los inicios cristianos de la ciudad pertenece la leyenda de los hermanos Félix y Régula, que según la tradición desertaron de una legión romana y fueron decapitados en Zúrich. Sobre su tumba se levanta el Grossmünster. En el año 853, Luis el Germánico fundó en la otra orilla un convento femenino, el actual Fraumünster, y la ciudad creció entre dos poderosas instituciones religiosas. En 1262 Zúrich se convirtió en ciudad imperial libre. En el siglo XIV, el alcalde Rudolf Brun arrebató el poder a la nobleza comerciante y se lo entregó a los gremios de artesanos, que gobernaron Zúrich durante siglos. Sus casas gremiales siguen en pie junto al río y en la Münsterhof. En 1351 Zúrich entró en la Confederación Suiza.
El gran giro llegó en 1519, cuando Huldrych Zwingli empezó a predicar en el Grossmünster. Zúrich se convirtió en el centro de la Reforma suiza: las imágenes desaparecieron de las iglesias y la ciudad pasó a ser una comunidad protestante estricta que se enriqueció con los tejidos, el comercio y, más tarde, la banca. En el siglo XIX Zúrich se convirtió en el centro industrial y ferroviario del país, y con dos grandes ampliaciones, en 1893 y 1934, absorbió los municipios de alrededor. Por eso hoy se divide en doce distritos, llamados Kreis, que los vecinos usan como dirección: «vivo en el Kreis 4» suena muy distinto de «en el Kreis 7».
En el siglo XX Zúrich fue punto de encuentro de artistas y exiliados: en 1916 nació aquí el dadaísmo, en el Cabaret Voltaire, y Albert Einstein estudió en la ETH. Hoy tiene unos 452.000 habitantes, más de un millón en toda el área metropolitana, y es el centro financiero de Suiza. Las torres de los bancos, sin embargo, están sobre todo fuera del casco antiguo, así que el centro conserva la escala que tenía hace quinientos años.
Cuándo ir a Zúrich
Zúrich es una ciudad para todo el año, pero cada estación la cambia. El mes más cálido es julio, con una media de unos 19 °C, y el más frío enero, con alrededor de 1 °C (MeteoSwiss, normales 1991-2020). Donde más llueve es en verano, casi siempre en tormentas cortas.
De junio a agosto Zúrich está en su mejor momento. Las piscinas del río y del lago están abiertas, la gente se queda en la orilla hasta la noche y se sube al Uetliberg a ver la puesta de sol. Pero también es la época más cara para dormir. Mayo y septiembre son, para nosotros, el mejor equilibrio: puedes pasarte el día andando, en septiembre el agua todavía está templada y los hoteles salen algo más baratos. En noviembre y diciembre se encienden las luces navideñas de la Bahnhofstrasse y abren los mercadillos de Adviento, pero cuenta con niebla y días cortos. En enero y febrero Zúrich está tranquila y es buena base para ir a esquiar, por ejemplo a Flumserberg.
Lo que haríamos de otra manera
Zúrich te tienta a ir corriendo de museo en museo, porque la Zürich Card solo «sale a cuenta» si aprovechas al máximo. Nosotros no lo haríamos así. Si tuviéramos un solo día, por la mañana iríamos al Lindenhof y al Fraumünster y el resto del día lo pasaríamos junto al agua: un paseo por la orilla, un rato sentados en las escaleras del Limmat, en verano un chapuzón en el Letten y, al atardecer, el tren al Uetliberg. Un museo, como mucho dos.
Los mejores momentos en Zúrich, para nosotros, no salen en las listas. Son las callejuelas del Niederdorf por encima de la calle principal, adonde no llegan los turistas; los cafés pequeños de los distritos 4 y 5, donde nadie habla inglés; y la Schipfe al atardecer, cuando junto al agua solo hay cuatro personas. Prueba algo que no conozcas: Zürcher Geschnetzeltes, unos Luxemburgerli de Sprüngli, una cerveza local o un vino de las laderas que rodean el lago.
Y no hace falta verlo todo. Las cataratas del Rin, Lindt, Rapperswil y Lucerna pueden esperar a la próxima. Mejor tres cosas con calma, con el móvil en el bolsillo, que diez a la carrera con Google Maps en la mano. Zúrich no es una ciudad para ir tachando de una lista. Es una ciudad para sentarse junto al agua y mirar cómo se bañan los demás.
Preguntas frecuentes sobre qué ver en Zúrich
¿Qué ver en Zúrich en un día?
Empieza en el Lindenhof, desde donde ves todo el casco antiguo. Luego baja al Fraumünster con las vidrieras de Chagall y a la iglesia de San Pedro, con la esfera de reloj más grande de Europa, cruza el puente Münsterbrücke hasta el Grossmünster y sube a la torre Karlsturm. Por la tarde, paseo por el Niederdorf y por la Bahnhofstrasse hasta el lago; en verano, baño en el Limmat, y al atardecer, el tren S10 al Uetliberg.
¿Cuántos días hacen falta para ver Zúrich?
Para lo principal del casco antiguo basta un día: el centro es pequeño y se recorre a pie. Con dos o tres días te da tiempo a los museos, al Uetliberg y a una excursión a las cataratas del Rin o al Lindt Home of Chocolate. Si quieres ir también a Lucerna o a la montaña, suma días y sigue durmiendo en Zúrich, desde donde salen trenes directos a todas partes.
¿Merece la pena la Zürich Card?
Casi siempre sí, si llegas por el aeropuerto y quieres entrar en algún museo. Cuesta 29 CHF por 24 horas y 56 CHF por 72 horas (zuerich.com; desde el 13 de diciembre de 2026, precios nuevos) e incluye el transporte público con el tren del aeropuerto, la subida al Uetliberg, la pequeña vuelta por el lago y la entrada gratis, por ejemplo, al Landesmuseum, al Kunsthaus (colección permanente), al FIFA Museum, al Fraumünster y a la torre del Grossmünster. Solo el billete urbano cuesta 4,70 CHF la hora, el Landesmuseum 13 CHF y el FIFA Museum 26 CHF.
¿Dónde bañarse en Zúrich?
En el lago y en el río Limmat, en pleno centro, en las piscinas municipales. Es una de las mejores cosas que se pueden hacer en Zúrich en verano. El Frauenbad, en el Stadthausquai, es de día solo para mujeres y cuesta 8 CHF; el Männerbad, en el canal Schanzengraben, es gratis; y en el río se nada en el Oberer y el Unterer Letten. La temporada va más o menos de mayo a septiembre.
¿Cómo ir del aeropuerto de Zúrich al centro?
En tren, desde la estación que hay justo debajo de la terminal. Los trenes a la estación central, Zürich HB, salen cada pocos minutos y tardan entre 10 y 15 minutos. El billete está incluido en la Zürich Card; si no, lo compras en la máquina o en la app SBB Mobile.
¿Es caro viajar a Zúrich?
Sí, está entre las ciudades más caras del mundo. Un billete sencillo de transporte cuesta 4,70 CHF (unos 5 €), los museos entre 13 y 31 CHF, y el alojamiento es la partida más grande del presupuesto. Ahorras con el agua potable de las fuentes, la comida de los bufés de Coop y Migros, los pícnics junto al lago y la Zürich Card, que cubre el transporte y muchas entradas.
¿Cómo llegar a Zúrich desde España?
Lo más cómodo es volar: desde Madrid y Barcelona hay vuelos directos de unas dos horas, y del aeropuerto al centro tardas un cuarto de hora en tren. En coche, desde Barcelona son unos 1.060 km por Francia, con peajes, y en Suiza necesitas la viñeta de autopista de 40 CHF.
¿Cómo ir de Zúrich a las cataratas del Rin?
Las cataratas del Rin, en Neuhausen, están a menos de una hora de tren desde Zúrich: a la parada Schloss Laufen am Rheinfall o a Neuhausen. Se ven gratis desde las dos orillas; los miradores del recinto del castillo de Laufen cuestan 5 CHF para adultos. La Zürich Card no vale para este trayecto.
Sigue leyendo
- Qué ver en Lucerna: el Kapellbrücke, el Pilatus y el Rigi, a una hora de tren de Zúrich.
- Basilea: el Rin, los museos y el baño río abajo con la bolsa Wickelfisch.
- Ginebra: el Jet d’Eau, la ONU y el CERN, en la otra punta del país.
- Zermatt: el pueblo sin coches a los pies del Cervino, al que se llega en tren desde Zúrich.
Potřebujete pomoct s cestováním?
-
Ubytování 🏨
Vyberte si to nejlepší ubytování, ať už jste kdekoliv, přes Booking.com. -
Půjčení auta 🚗
Auto si snadno najdete přes Booking.com, kde máte často slevu díky ubytování, nebo Rentalcars.com, kde porovnáte nabídky většiny půjčoven. -
Zážitky 🎟️
Přes GetYourGuide.com si vyberete z nejrůznějších výletů i zážitků po celém světě, navíc se zrušením zdarma do 24 h předem.