Irsko · 4.7.2026

26 tipů, kam vyrazit a co vidět v Irsku

Last Updated on 6.7.2026 by Vojta

Irsko je země, kde za jediný den projedete od rušných dublinských hospod přes zelené pastviny až k útesům, do kterých s rachotem narážejí vlny Atlantiku. Když si lámete hlavu, co vidět v Irsku, narazíte na jeden problém — míst je tolik a leží tak různě, že se to nedá stihnout za víkend. V tomhle průvodci jsme dali dohromady 26 nejlepších tipů, co vidět v Irsku a u každého místa najdete, proč za to stojí, kolik to stojí na vstupném a jak si výlet usnadnit.

Co vidět v Irsku ve zkratce

  • Kdy jet do Irska: květen až září, ideálně červen a září — dlouhé dny, snesitelné davy.
  • Jak se tam dostat: nejlépe autem (jezdí se vlevo) po Wild Atlantic Way; bez auta po Dublinu a okruzích z měst.
  • Nepřehlédněte: Cliffs of Moher, Ring of Kerry, Killarney, Galway, Connemara, Dingle.
  • Severní Irsko: Giant’s Causeway a Belfast — jiná měna (libry), stojí za to.
  • Rozpočet: backpackersky od cca 70 € (1 750 Kč) na den, pohodlně 100–130 € (2 500–3 250 Kč).

Kdy jet a jak Irsko procestovat

Irské počasí je proslulé svou nevyzpytatelností — během jediného dne zažijete slunce, mrholení i vítr, a to klidně všechno během jedné túry. Nejlepší období je od května do září, kdy jsou dny dlouhé (v červnu se stmívá až kolem půl jedenácté večer) a příroda je nejzelenější. Naše srdcovka jsou červen a září — počasí už/ještě drží, ale davů a cen je míň než ve špičkovém červenci a srpnu.

Autem (jezdí se vlevo)

Irsko je stvořené pro road trip. Půjčené auto vám otevře pobřežní silnice a vesnice, kam veřejná doprava nezajíždí. Pozor ale na dvě věci: jezdí se vlevo a venkovské silničky bývají úzké, lemované kamennými zídkami. Berte to v klidu, místní jsou trpěliví. Vlajková trasa je Wild Atlantic Way — přes 2 500 km podél západního pobřeží od Donegalu po Cork.
💡 Tip: Jestli vás levostranný provoz děsí, naplánujte si první den klidný úsek a vyhněte se příjezdu do Dublinu autem — městský provoz je nejnáročnější. Auto si vyzvedněte až cestou ven z města.

Okruhy a oblíbené trasy, co vidět v Irsku

I bez auta se dá hodně stihnout. Z Dublinu, Galway a Killarney vyjíždějí celodenní autobusové výlety na Cliffs of Moher, Ring of Kerry i Connemaru. Po samotném Dublinu se pohybujete pěšky a tramvají Luas.TIP: Celodenní výlety a vstupenky najdete přes GetYourGuide →Moherské útesy na západním pobřeží Irska

26 tipů, co vidět v Irsku

Přijde mi, že Irsko moc lidí nezná a ti, co sem jezdí, jedou hlavně do Dublinu. Přitom je to zajímavá a nádherná země, kde je hlavně klid. Co vidět v Irsku a kde se nám líbilo?

1. Dublin — Trinity College, Temple Bar a Guinness

Hlavní město je přirozenou bránou do Irska a zaslouží si aspoň dva dny. Začněte na Trinity College, kde je v historické Long Room knihovně vystavený slavný iluminovaný rukopis Book of Kells (vstupné dospělý 25 €, tj. ≈ 625 Kč, do 12 let zdarma, rezervace na čas nutná). Večer zamiřte do čtvrti Temple Bar na pivo a živou muziku — je to turistické a draho, ale aspoň jedno pivo tu k Dublinu patří. A pivní fanoušci nevynechají Guinness Storehouse se sedmi patry a vyhlídkovým Gravity Barem (vstupné se dynamicky mění, počítejte zhruba 26–36 € / ≈ 650–900 Kč).
💡 Tip: Vstupenky na Book of Kells i Guinness kupujte online předem — na místě bývají fronty a oblíbené časy se vyprodávají. Ubytování v Dublinu →

2. Moherské útesy (Cliffs of Moher)

Nejslavnější přírodní scenérie Irska. Útesy se táhnou zhruba 8 km a v nejvyšším bodě spadají 214 metrů do Atlantiku. Za jasného dne dohlédnete na Aranské ostrovy. Samotné útesy jsou volně přístupné, platí se ale parkování/vstup do návštěvnického centra — v hlavní sezoně (11–16 h) 10 € / ≈ 250 Kč za dospělého, mimo špičku a online levněji (kolem 7 €).
💡 Tip: Přijeďte brzy ráno nebo k večeru — kolem poledne sem dorazí autobusy a parkoviště je plné. Krásný a levnější přístup je po pobřežní stezce od vesničky Doolin.

Stunning aerial view of the Cliffs of Moher, County Clare, Ireland with lush green landscapes and ocean waves.

3. Ring of Kerry

Asi nejznámější vyhlídkový okruh Irska — 179 km kolem poloostrova Iveragh na jihozápadě. Cestou míjíte divoké pobřeží, zelené kopce, kamenné kruhy a malebné vesničky. Dá se projet za den, ale my doporučujeme aspoň dva, abyste si stihli zajížďky jako Kerry Cliffs nebo poloostrov Skellig. Parkování podél trasy je většinou zdarma.

4. Národní park Killarney

Hned vedle Ring of Kerry leží jeden z nejstarších národních parků v zemi — jezera, původní lesy a vodopád Torc. Uvnitř stojí Muckross House (panské sídlo se zahradami, vstupné placené) a Ross Castle na břehu jezera. Vstup do parku samotného je zdarma a projdete ho i s dětmi.
Zelené irské kopce a údolí pod dramatickou oblohou

5. Galway

Naše oblíbené irské město. Galway na západním pobřeží je menší, barevné a famózně živé — dlážděné uličky Latinské čtvrti, pouliční muzikanti a hospody, kde se hraje irská muzika skoro každý večer. Je to taky ideální základna pro výlety do Connemary a na Aranské ostrovy.

6. Connemara

Drsná, romantická krajina vřesovišť, jezer a hor Twelve Bens severozápadně od Galway. V národním parku Connemara si vyšlápnete na Diamond Hill s výhledem na Atlantik (zdarma) a kousek dál stojí pohádkové Kylemore Abbey s viktoriánskými zahradami (vstupné placené).

7. Giant’s Causeway (Severní Irsko)

Asi 40 000 šestihranných čedičových sloupů, které podle legendy postavil obr Finn McCool. Geologický unikát na pobřeží Severního Irska. K samotným sloupům se dostanete zdarma, návštěvnické centrum National Trust je ale placené (kolem £15 / ≈ 450 Kč). Pozor — v Severním Irsku se platí britskými librami, ne eurem.
💡 Tip: Cestou kolem nevynechejte ikonickou alej buků Dark Hedges (z Hry o trůny) a houpací lanový most Carrick-a-Rede — to celé tvoří úchvatnou Causeway Coastal Route.

8. Wild Atlantic Way

Není to jedno místo, ale nejdelší vyznačená pobřežní trasa na světě — přes 2 500 km podél celého západního pobřeží od Donegalu na severu po Kinsale na jihu. Spojuje většinu míst z tohohle seznamu. Nemusíte ji jet celou; vyberte si úsek (třeba Galway–Dingle) a užijte si zastávky u útesů, pláží a v rybářských vesnicích.

9. Poloostrov Dingle a Slea Head Drive

Náš tip pro milovníky pobřeží. Okruh Slea Head Drive (cca 47 km) vás provede přes útesy, zlaté pláže (Inch Beach, Coumeenoole) a archeologické památky až k Dunmore Head — nejzápadnějšímu bodu pevninského Irska. V přístavním městečku Dingle ochutnáte čerstvé ryby a zažijete pravou irskou hospodu.

10. Rock of Cashel

Dramatická silueta středověkého komplexu na vápencovém ostrohu v hrabství Tipperary — gotická katedrála, románská Cormac’s Chapel a Round Tower. Z dálky vypadá jako z pohádky. Vstupné je placené, na prohlídku počítejte zhruba 1,5 hodiny. Leží zhruba 2 hodiny jihozápadně od Dublinu.

11. Kilkenny

Nejlépe zachované středověké město Irska s úzkými uličkami, řemeslnými pivovary a mohutným Kilkenny Castle ze 13. století s rozlehlým parkem (vstupné placené). Z Dublinu se sem dostanete za necelé 2 hodiny autem i vlakem — ideální výlet na den.

12. Glendalough

„Údolí dvou jezer“ v pohoří Wicklow Mountains s ruinami klášterního osídlení ze 6. století a charakteristickou kulatou věží. Příroda i historie na jednom místě, necelou hodinu jižně od Dublinu. Vstup je zdarma, horní parkoviště stojí kolem 5 € / ≈ 125 Kč na den. Skvělé i na delší túry.

13. Aranské ostrovy

Tři ostrovy v Galwayské zátoce, kde se čas zastavil — kamenné zídky, gaelština a klid. Na největším Inis Mór (Inishmore) stojí na okraji 87metrového útesu pravěká pevnost Dún Aonghasa. Dostanete se sem trajektem z Doolinu nebo Rossaveal; po ostrově se jezdí na půjčených kolech.

14. Cork a Blarney Castle

Druhé největší město Irska a jeho gastronomická metropole — nevynechte krytou tržnici English Market. Kousek za městem stojí Blarney Castle se slavným „Kamenem výmluvnosti“, který když políbíte (zavěšeni dozadu přes hradby), prý získáte dar řeči. Blízko jsou i přístav Cobh (poslední zastávka Titaniku) a kouzelné Kinsale.

15. Skellig Michael

Drsný skalnatý ostrov 12 km od pobřeží s klášterními kamennými chýšemi z 6. století — a kulisa Star Wars. Dostat se sem je dobrodružství: jen lodí z Portmagee, jen v sezoně, jen za dobrého počasí a s rezervací předem. Není to pro každého, ale je to nezapomenutelné.

16. Brú na Bóinne (Newgrange)

Komplex neolitických chodbových hrobek starších než egyptské pyramidy i Stonehenge (přes 5 000 let). Nejslavnější Newgrange je proslulý tím, že o zimním slunovratu jeho komorou pronikne paprsek vycházejícího slunce. Prohlídka jen s průvodcem z návštěvnického centra, rezervace nutná. Necelou hodinu severně od Dublinu.

17. Burren

Měsíční vápencová plošina v hrabství Clare, hned vedle Moherských útesů. Mezi puklinami skal tu kvetou vzácné květiny a stojí tu Poulnabrone — dolmen starý přes 5 000 let. Vstup i parkování jsou zdarma. Skvěle se Burren spojí s útesy do jednoho dne.

18. Sliabh Liag a Donegal

Pro ty, kdo chtějí Irsko bez davů, zamiřte na severozápad. Útesy Sliabh Liag (Slieve League) jsou téměř třikrát vyšší než Cliffs of Moher a turistů je tu zlomek. V okolí najdete nejvyšší horu Donegalu Errigal, vodopády a osamělé pláže. Parkování bývá zdarma.

19. Belfast (Severní Irsko)

Hlavní město Severního Irska prošlo proměnou a dnes láká na muzeum Titanic Belfast (loď byla postavena právě tady), barevné political murals a Peace Walls připomínající bouřlivou minulost. Dobrá základna pro výlety na Giant’s Causeway. Opět platí — měna jsou libry.

20. Wicklow Mountains a Powerscourt

„Zahrada Irska“ jižně od Dublinu — vřesoviště, jezera a serpentiny, kde se točila řada filmů. Kromě Glendalough tu stojí Powerscourt Estate s jedněmi z nejkrásnějších formálních zahrad v Irsku a nedaleký vodopád Powerscourt, nejvyšší v zemi. Ideální výlet, když máte v Dublinu auto.

21. Ostrov Achill a pláž Keem

Největší irský ostrov je s pevninou spojený mostem, takže se sem pohodlně dostanete i autem. Korunou Achillu je pláž Keem Bay, oblíbená zátoka s modrou vlajkou zasazená mezi zelené útesy, a opuštěná vesnice Slievemore, kterou obyvatelé opustili během velkého hladomoru. Ostrov leží na Wild Atlantic Way a patří k nejfotogeničtějším koutům západního pobřeží.

22. Croagh Patrick (poutní hora)

Kuželovitá hora nad zátokou Clew Bay v hrabství Mayo, které místní říkají prostě „Reek“. Podle legendy tu svatý Patrik držel čtyřicetidenní půst, a tak sem každoročně o poslední červencové neděli míří tisíce poutníků, někteří i bosky. Výstup na vrchol (764 m) zabere zhruba 3 až 4 hodiny tam a zpět a odmění vás výhledem na desítky ostrůvků v zálivu. Příjemnou základnou je nedaleké městečko Westport.

23. Sligo, Benbulben a kraj W. B. Yeatse

Severozápadní hrabství Sligo je krajem básníka W. B. Yeatse a jednou z nejméně turistických částí Irska. Vévodí mu stolová hora Benbulben s charakteristickým plochým vrcholem a strmými srázy. V Drumcliffu u paty hory najdete Yeatsův hrob a nedaleko padá do údolí vodopád Glencar.
💡 Tip: Kousek od Sliga leží megalitické pohřebiště Carrowmore, jedno z největších a nejstarších v Irsku. Vstup je placený, orientačně kolem 5 € (≈ 125 Kč).

24. Vrch Tara (Hill of Tara)

Nenápadný travnatý kopec v hrabství Meath skrývá jedno z nejposvátnějších míst irské historie: po staletí tu sídlili nejvyšší králové Irska. Dodnes tu stojí kámen Lia Fáil (Kámen osudu) a v trávě rozeznáte obrysy dávných valů a mohyl. Vstup je zdarma a snadno ho spojíte s nedalekým Newgrange.

25. Hrad Bunratty a Folk Park

Mohutná věžová tvrz z 15. století v hrabství Clare, cestou mezi Limerickem a letištěm Shannon. Kolem hradu se rozkládá skanzen Folk Park s domky, dílnami a hospůdkami z 19. století, kde ožívá irský venkov, a večer se na hradě konají oblíbené středověké hostiny. Ideální zastávka s dětmi. Vstupné orientačně kolem 18 € (≈ 450 Kč).

26. Clonmacnoise

Jeden z nejvýznamnějších raně křesťanských klášterů Irska, malebně rozložený na břehu řeky Shannon v hrabství Offaly. Založil ho svatý Ciarán v 6. století a dodnes tu stojí kulaté věže, ruiny kostelíků a bohatě zdobené vysoké kříže, například Cross of the Scriptures. Leží ve vnitrozemí zhruba na půl cesty mezi Dublinem a Galway. Vstupné orientačně kolem 8 € (≈ 200 Kč).

Příroda a Wild Atlantic Way

Pokud máte z Irska vidět jen jednu věc, ať je to pobřeží. Wild Atlantic Way spojuje to nejlepší — Moherské útesy, Connemaru, Dingle, Ring of Kerry i Sliabh Liag. Není potřeba spěchat: krása téhle trasy je v zastávkách u náhodné pláže, v rybářské vesnici nebo na vyhlídce, kde právě nikdo není.Národní parky jsou navíc většinou zdarma a nabízejí túry pro každého — od nenáročné procházky kolem jezer v Killarney po výstup na Diamond Hill v Connemaře. Sbalte si nepromokavou bundu (počasí se mění z minuty na minutu) a pevné boty, a máte vystaráno.
💡 Tip: Stáhněte si offline mapy — na západním pobřeží a v horách signál často vypadává a navigace by vás nechala na holičkách.

Jídlo a hospůdky

Irská kuchyně není o jemné gastronomii, ale o poctivém zasycení — a v tom je skvělá. Ochutnejte Irish stew (jehněčí dušené se zeleninou), boxty (bramborové placky), čerstvé fish & chips u pobřeží a vydatnou irskou snídani. K tomu samozřejmě pinta Guinnessu — místní vám řeknou, že v Irsku chutná nejlíp, a mají pravdu.Srdcem irského společenského života je pub. Není to jen místo na pivo — chodí se sem na oběd, na povídání a hlavně na živou tradiční muziku (tzv. „trad session“), která ve venkovských hospodách začíná spontánně večer. Sednout si k pintě a poslouchat housle a bodhrán je zážitek, který si zapamatujete víc než leckterý hrad.
💡 Tip: Pinta Guinnessu stojí v hospodě zhruba 6–7 € (≈ 150–175 Kč), v Dublinu i víc. Oběd v pubu (třeba carvery — pečené maso s přílohou) bývá levnější a vydatnější než večeře v restauraci.

Kolik to stojí (rozpočet)

Irsko nepatří mezi levné destinace — ubytování zvlášť v Dublinu umí překvapit. Backpackersky se ale dá cestovat chytře: hostely, vlastní snídaně a příroda zdarma udělají hodně. Orientační denní rozpočet na osobu:
PoložkaBackpacker (€/den)Pohodlně (€/den)
Ubytování (hostel / penzion B&B)25–40 € (≈ 625–1 000 Kč)60–90 € (≈ 1 500–2 250 Kč)
Jídlo (vlastní snídaně, oběd v pubu)20–30 € (≈ 500–750 Kč)40–60 € (≈ 1 000–1 500 Kč)
Doprava (sdílené auto / autobusy)15–25 € (≈ 375–625 Kč)25–40 € (≈ 625–1 000 Kč)
Vstupy a atrakce5–15 € (≈ 125–375 Kč)15–30 € (≈ 375–750 Kč)
Celkemcca 65–110 € (≈ 1 600–2 750 Kč)cca 140–220 € (≈ 3 500–5 500 Kč)
Ušetříte nejvíc na ubytování — rezervujte s předstihem a mimo centra měst. Spousta toho nejlepšího (útesy, pobřeží, národní parky) je navíc zdarma. Letenky a spoje do Dublinu porovnáte tady →
💡 Tip: Pronájem auta vyjde levněji při dělbě nákladů ve dvou až čtyřech. Pokud jedete sami, kombinujte základny (Dublin, Galway, Killarney) s celodenními autobusovými výlety — vyjde to často líp než auto.

Kam dál

Časté otázky

Zážitky a vstupenky v Irsku

ověřeno cestovateli · GetYourGuide

★ Náš tipZ Dublinu: Moherské útesy, Burren a Galway

Z Dublinu: Moherské útesy, Burren a Galway

4,8 · 26 089 hodnocení

od 1 887 Kč

Chci tenhle zážitek →
Z Dublinu: Giant’s Causeway, Dark Hedges a Belfast

Z Dublinu: Giant’s Causeway, Dark Hedges a Belfast

4,8 · 9 478

od 2 056 Kč

Zobrazit →
Z Dublinu: Keltské údolí Boyne a starověké památky

Z Dublinu: Keltské údolí Boyne a starověké památky

4,6 · 966

od 1 693 Kč

Zobrazit →

Ceny a hodnocení jsou orientační (zdroj GetYourGuide), aktuální uvidíte po kliknutí.

Co vidět v Irsku, když mám jen pár dní? Zvolte si jeden region. Z Dublinu zvládnete za den Cliffs of Moher i Glendalough. Máte-li 4–5 dní, projeďte jih a západ — Dublin, Killarney s Ring of Kerry, Dingle a Galway s Moherskými útesy.Kolik dní si na Irsko vyhradit? Na základní okruh ideálně 7–10 dní. Za týden v pohodě stihnete Dublin, jih (Cork, Killarney, Ring of Kerry), západ (Dingle, Galway, Cliffs of Moher) i kus Connemary. Na Severní Irsko si přidejte 2–3 dny navíc.Vyplatí se v Irsku auto? Pro nejlepší zážitek ano — pobřeží a vesnice jsou autem nejdostupnější. Jen pozor, jezdí se vlevo a silnice bývají úzké. Bez auta se spolehněte na celodenní výlety z Dublinu, Galway a Killarney.Kdy je nejlepší doba na návštěvu Irska? Květen až září. Naše srdcovka jsou červen a září — dlouhé dny, zeleno a méně davů než v červenci a srpnu. Počítejte s proměnlivým počasím po celý rok a vždy mějte nepromokavou bundu.Je Irsko drahé? Patří k dražším destinacím, hlavně ubytování v Dublinu. Backpackersky se dá vyjít od zhruba 70 € (1 750 Kč) na den díky hostelům, vlastní snídani a přírodě zdarma. Pohodlnější cesta vyjde na 140 € (3 500 Kč) i víc.Co vidět v Severním Irsku? Hlavně Giant’s Causeway s čedičovými sloupy, alej Dark Hedges, lanový most Carrick-a-Rede a město Belfast s muzeem Titanic. Pozor — Severní Irsko je součástí Velké Británie, platí se librami.Potřebuju do Irska euro, nebo libry? V Irské republice (Dublin, Galway, Cork…) se platí eurem. V Severním Irsku (Belfast, Giant’s Causeway) britskou librou. Když navštívíte obě části, počítejte s oběma měnami.Jsou Moherské útesy zdarma? Samotné útesy jsou volně přístupné, platí se ale parkování a vstup do návštěvnického centra — v hlavní sezoně kolem 10 € (250 Kč) za dospělého, online a mimo špičku levněji. Zdarma se k nim dostanete po stezce od Doolinu.Jaké jídlo ochutnat v Irsku? Irish stew, fish & chips u pobřeží, vydatnou irskou snídani a bramborové boxty. K tomu pinta Guinnessu v pubu — ideálně tam, kde hrají živou irskou muziku.Co je Wild Atlantic Way? Nejdelší vyznačená pobřežní trasa na světě, přes 2 500 km podél západního pobřeží Irska od Donegalu po Kinsale. Spojuje většinu nejhezčích míst — Cliffs of Moher, Connemaru, Dingle i Ring of Kerry.Stojí za to Skellig Michael? Pokud milujete dobrodružství a vyjde počasí, rozhodně. Ostrov s klášterem z 6. století (a kulisou Star Wars) je dostupný jen lodí z Portmagee, v sezoně a s rezervací předem. Je to celodenní výlet a zážitek na celý život.Dá se Irsko procestovat s dětmi? Ano. Národní parky jako Killarney a Glendalough nabízejí nenáročné procházky, hrady (Blarney, Bunratty s skanzenem) baví i děti a pláže na poloostrově Dingle jsou ideální na zastávku. Počítejte jen s proměnlivým počasím.

Potřebujete pomoct s cestováním?

  • Ubytování 🏨
    Vyberte si to nejlepší ubytování, ať už jste kdekoliv, přes Booking.com.
  • Půjčení auta 🚗
    Auto si snadno najdete přes Booking.com, kde máte často slevu díky ubytování, nebo Rentalcars.com, kde porovnáte nabídky většiny půjčoven.
  • Zážitky 🎟️
    Přes GetYourGuide.com si vyberete z nejrůznějších výletů i zážitků po celém světě, navíc se zrušením zdarma do 24 h předem.
← Zpět na články

Kde se můžeme potkat