Korfu je ostrov, který se dá zvládnout blbě. Ne proto, že by na něm bylo málo hezkých míst, ale protože je dlouhý přes šedesát kilometrů, má čtyři pobřeží s úplně jiným charakterem a dá se na něm strávit týden tak, že člověk každý druhý den sedí dvě hodiny v autě. Nebo naopak tak, že nevyleze z resortu, protože do nejbližší vesnice je to přes kopec.

Dovolená na Korfu se proto rozhoduje ještě předtím, než si vyberete hotel. Rozhoduje se ve chvíli, kdy si řeknete, na kterou stranu ostrova pojedete. Východ je klidné moře a blízko do města, západ jsou útesy, západy slunce a vlny, sever je nejzelenější a nejdál od letiště, jih je nejdostupnější a nejrozporuplnější. Když tohle vyberete správně, zbytek už se nějak spraví.

Jak se na Korfu dostat

Korfu má vlastní mezinárodní letiště (kód CFU) a to letiště leží tak blízko města, že z okna taxíku uvidíte Starou pevnost dřív, než stihnete najít adresu hotelu. Je to jedna z mála věcí, které na Korfu fungují líp než na většině řeckých ostrovů: přistanete a za dvacet minut můžete být v hotelu.

Letecky. Přímý let z Prahy trvá zhruba 2 hodiny 10 minut (podle letového plánu v katalogu Exim tours, ověřeno 13. 9. 2026). Odlétat se ale nemusí jen z Prahy: charterové lety na Korfu se v sezoně prodávají i z Brna a z Ostravy, odkud měl Čedok k 13. 9. 2026 v nabídce sedmnáct termínů. Sezonní linky jezdí od jara do podzimu a většina míst se prodává jako součást zájezdu, takže samostatnou letenku hledejte spíš u nízkonákladových dopravců a klidně i z letišť u sousedů. V zimě přímé spojení prakticky neexistuje a létá se přes Athény.

Trajektem z řecké pevniny. Nejkratší spojení vede z Igoumenitsy, odkud je to na Korfu asi hodina a půl běžným trajektem. Jezdí několikrát denně a je to obvyklá volba, když jedete po Řecku autem. Jízdní řády i ceny se ale mění každou sezonu, takže je ověřujte přímo u dopravce, ne v článcích.

Autobusem. Kdo nelétá, najde Korfu i v nabídce autobusových zájezdů několika českých kanceláří. Je to zdaleka nejpomalejší varianta a stejně končí trajektem z pevniny, ale existuje.

Trajektem z Albánie. Ze Sarandy je to na Korfu podle typu lodi 30 až 45 minut rychlým katamaránem, nebo 55 až 70 minut trajektem (jízdní řád Ionian Seaways, ověřeno 13. 9. 2026). To je nejkratší mezinárodní přejezd, jaký v téhle části Evropy existuje, a zároveň nejlepší důvod, proč Korfu spojit s cestou po Albánii. Pozor na dvě věci: na trajekt se hlásíte hodinu před odjezdem, nalodění se zavírá půl hodiny předem, a mimo sezonu tam bývá jediný spoj denně (v období od ledna do začátku března odjezd v 9:00).

Které pobřeží si vybrat

Tohle je podle nás nejdůležitější rozhodnutí celé dovolené a většina katalogů ho odbývá jednou větou. Korfu má čtyři strany a každá z nich dělá něco jiného.

Východní pobřeží je otočené k Albánii a průliv mezi nimi je místy jen pár kilometrů široký. Moře je tam proto klidné skoro pořád, pláže jsou z většiny oblázkové a od letiště je to nejblíž ze všech. Je to pobřeží pro rodiny s malými dětmi, pro lidi, kteří nechtějí trávit dovolenou za volantem, a pro každého, kdo chce chodit večer do města. Nevýhoda: západy slunce tam nejsou, protože slunce zapadá za kopec za vámi.

Západní pobřeží je ta strana, kvůli které se Korfu fotí. Útesy padající do moře, hluboké zátoky, dlouhé písečné pláže a otevřený Jón až k Itálii. Moře tam ale umí být neklidné a vlny nejsou vzácnost. Páry a fotografové si tam přijdou na své, stejně tak každý, komu vlna nevadí nebo ji přímo chce. S malými dětmi bychom si tam vybírali pláž hodně opatrně.

Severní pobřeží je nejzelenější a nejdál od letiště. Transfer tam trvá i hodinu, ale odměnou je klid, hory na dohled a letoviska, která nejsou jenom hotel a silnice. Sever má zároveň nejzvláštnější pobřeží celého ostrova, protože tam moře vyhlodalo do měkkých pískovcových skal chodby a kanály.

Jižní pobřeží je nejlevnější a nejvíc rozdělené. Část je klidná, rodinná a plochá, část je centrum nočního života celého ostrova. Kdo jede na Korfu za tichem, ať si dvakrát ověří, kde přesně hotel stojí. Kdo jede za opakem, ví, kam jet.

Vzdálenosti od letiště jsou z katalogu CK Blue Style (ověřeno 13. 9. 2026), Kavos je dopočítaný podle silnice.

Kde na Korfu bydlet

Na Korfu se dá bydlet ve čtyřech dost odlišných věcech a rozdíl mezi nimi je větší než rozdíl mezi hvězdičkami.

Velké all inclusive resorty tvoří většinu toho, co se v Česku prodává. Bývají na východě a na severu, mají vlastní pláž nebo pár metrů k ní a jejich hlavní výhoda je, že se o nic nemusíte starat. Hlavní nevýhoda je, že z nich spousta lidí za celý týden nevyjde. Jsou mezi nimi i adresy, které jsou na Korfu známé jménem: třeba Blue Princess na jihu, Golden Mare v Barbati na východě nebo Aeolos Beach Resort u Peramy. Každý z nich ale stojí jinde a znamená jinou dovolenou, i když se všechny prodávají pod stejnou nálepkou all inclusive.

Malé rodinné hotely a apartmány jsou to, co na Korfu funguje nejlíp, když si berete auto. Bývají levnější, stojí ve vesnici a ne na samotě a večeře se řeší v taverně přes ulici. Na Korfu je jich hodně, protože ostrov žil turistikou dřív, než se stavěly velké resorty.

Bydlení v Korfu městě je samostatná kategorie. Není to plážová dovolená, je to městská dovolená u moře. Ve starém městě jsou penziony v benátských domech s vysokými stropy, k pláži se jezdí pár kilometrů a večer jste v jediném řeckém městě, které vypadá jako Itálie. Nám osobně dává smysl strávit tam dvě tři noci na konci pobytu.

Vily a domy na severovýchodě jsou nejdražší a nejtišší varianta. Oblast mezi Nissaki a Kassiopi je historicky ta, kam jezdí Britové a kde se pronajímají celé domy s bazénem nad mořem. Za peníze pětihvězdičkového resortu tam dostanete soukromí, ale musíte řídit a vařit.

Podle čeho vybírat konkrétní místo

• Vzdálenost od letiště si přepočtěte na hodiny, ne na kilometry. Korfské silnice jsou úzké a kroutí se. Čtyřicet kilometrů do Rody je v praxi hodina jízdy, ne půl.
• Zjistěte, jestli je hotel v dosahu vesnice pěšky. Tohle rozhodne o tom, jestli budete mít večery v tavernách, nebo v hotelové jídelně. Na Korfu je to podle nás ten největší rozdíl mezi dobrou a nudnou dovolenou.
• Ověřte si povrch pláže. Východ je z velké části oblázkový. Není to nic špatného, voda je díky tomu čistší, ale s dětmi se hodí boty do vody a s nafukovacím lehátkem to není ono.
• Pozor na hotely „u pláže“ přes silnici. Na Korfu vede po většině pobřeží hlavní silnice a „0 m k pláži“ občas znamená, že se přechází.
• Rezervujte brzy. Korfu je jedna z nejprodávanějších řeckých destinací a nejlepší adresy na červenec a srpen bývají pryč už na jaře.

Ubytování si porovnáváme podle konkrétní obce, ne podle celého ostrova, protože „Korfu“ ve vyhledávači vám hodí dohromady místa vzdálená padesát kilometrů. Tady jsou odkazy na jednotlivá letoviska: ubytování v Korfu městě pro městskou dovolenou, ubytování v Paleokastritse pro západní pobřeží, ubytování v Acharavi a ubytování v Sidari pro sever, ubytování v Benitses pro klidný jih a ubytování v Kavosu pro úplně jiný typ dovolené.

Kolik dovolená na Korfu stojí

Korfu není nejlevnější řecký ostrov, ale je hluboko pod Santorini nebo Mykonosem. V katalogu českého specialisty na prémiovou dovolenou, který jsme procházeli 10. 9. 2026, vycházel medián ceny za pokoj a noc pro dva na Korfu na 7 900 Kč, zatímco na Mykonosu to bylo 22 400 Kč. V běžném segmentu je rozdíl menší, ale směr stejný.
Zájezd. Nejlevnější vstup na Korfu je balíček s letenkou. V nabídkách, které jsme procházeli 13. 9. 2026, začínaly čtyřdenní pobyty na 9 890 Kč a zářijové last minute na sedm nocí s all inclusive vycházelo na 11 990 až 14 990 Kč na osobu. Kdo si letenku i hotel kupuje zvlášť, se v hlavní sezoně pod tyhle částky obvykle nedostane.

Klimatická taxa. Řecko vybírá od hostů poplatek za odolnost vůči klimatické krizi a v ceně zájezdu není. Platí se hotově nebo kartou na recepci a účtuje se za pokoj a noc, ne za osobu. Podle informací českých cestovních kanceláří (Blue Style, ověřeno 13. 9. 2026) je to v sezoně zhruba 15 € (363 Kč) u pětihvězdiček, 10 € (242 Kč) u čtyřhvězdiček, 5 € (121 Kč) u trojek a 2 € (48 Kč) u nižších kategorií. Za týden ve čtyřhvězdičkovém hotelu je to asi 70 € (1 693 Kč) navíc. Mimo hlavní období jsou sazby nižší, ale ministerstvo je čas od času mění, takže si to při rezervaci ověřte.

Auto. Půjčovna je na Korfu nejvíc proměnlivá položka ze všech. V červenci a srpnu stojí malé auto výrazně víc než v květnu nebo v říjnu a v hlavní sezoně se vyplatí rezervovat dopředu, protože ostrov má omezený vozový park. Konkrétní ceny se mění týden od týdne, takže si je ověřte v době, kdy budete opravdu rezervovat.

Jídlo a pití. V běžné taverně mimo hlavní letoviska se najíte levněji než v resortu a jsou to podle nás nejlíp utracené peníze z celé dovolené. Korfu má vlastní kuchyni, která je jiná než zbytek Řecka, protože čtyři století pod Benátkami po sobě nechala pastitsadu, sofrito a dost těstovin na to, abyste občas zapomněli, kde jste.

Auto na Korfu: ano, nebo ne

Naše odpověď je ano, ale ne na celý týden.

Korfu má veřejnou dopravu, která funguje hvězdicovitě: modré městské autobusy obsluhují okolí hlavního města a zelené meziměstské jezdí z Korfu města do letovisek. Problém je, že když chcete z jednoho letoviska do druhého, obvykle musíte přes hlavní město, i když to na mapě vypadá jako pár kilometrů po pobřeží. Na jeden výlet to jde, na objíždění ostrova to je celý den.

Auto zase není ideální pořád. Silnice v horách jsou úzké, v Korfu městě se skoro nedá zaparkovat a v Paleokastritse je v sezoně parkování boj. Naše doporučení proto zní: vezměte si auto na tři až čtyři dny uprostřed pobytu, projeďte s ním obě pobřeží a zbytek týdne zůstaňte u moře a v dosahu pěšky.

Pokud řídit nechcete vůbec, vyberte si východní pobřeží nebo okolí hlavního města. Odtamtud se dá dostat autobusem skoro všude a organizované lodní výlety podél západního pobřeží nahradí to, co byste jinak objížděli.

Kdy na Korfu jet

Sezona na Korfu se dá číst dvěma způsoby. Jeden jsou teploty a srážky, o těch píšeme jinde. Druhý jsou ceny, davy a to, co je vlastně otevřené, a na tom se dovolená láme podstatně častěji.

Hlavní sezona je od poloviny června do poloviny září. Je horko, je sucho a je plno. Poslední dva červencové a všechny srpnové týdny jsou nejdražší část roku, protože se v nich potkávají české, německé a italské prázdniny najednou.

Květen a začátek června jsou nejkrásnější období, pokud vám nevadí, že moře je ještě chladné. Ostrov je zelený, kvete, ceny jsou nižší a v Paleokastritse se dá zaparkovat. My sem jezdíme nejradši právě v tuhle dobu, protože Korfu vypadá jinak než v srpnu, kdy je tráva spálená.

Září je nejlepší kompromis a podle nás vůbec nejlepší měsíc na Korfu. Voda je nejteplejší z celého roku, hlavní nápor skončil a ceny spadly. Druhá polovina září už ale bývá o dost proměnlivější.

Říjen je pro nás ostrov pro poznávání, ne pro ležení. V půlce měsíce se zavírá většina plážových služeb a část hotelů, ale kdo přijede kvůli horám, vesnicím a městu, má to celé pro sebe.

Zimu na Korfu bereme jako městskou destinaci. Přímé lety nejezdí, plážová letoviska jsou zavřená, ale hlavní město žije a v kombinaci s výletem do Albánie z toho jde udělat zajímavý prodloužený víkend. Konkrétní teploty, srážky a teplotu moře po měsících najdete v našem textu o počasí na Korfu.

Kolik dní si na Korfu vyhradit

Sedm nocí je na Korfu rozumné minimum a čtrnáct není moc. Ostrov je totiž dost velký na to, aby se z jednoho místa nedal obsáhnout, a dost členitý na to, aby přejezdy trvaly.

Rozdělení, které nám osobně vychází nejlíp: čtyři dny u moře na jednom pobřeží, dva dny s autem na druhé straně ostrova a dvě noci v Korfu městě na konec. Kdo jede s malými dětmi, ať klidně škrtne ten druhý bod a zůstane na místě. Kdo jede na deset dní a víc, ať zváží rozdělení pobytu na dvě základny, sever a jih, protože tím se ušetří spousta kilometrů.

Co určitě nedoporučujeme, je plánovat si každý den jiný výlet. Na to je Korfu moc pomalé a moc teplé a je to nejjistější způsob, jak se z dovolené vrátit unavení. Seznam míst, ze kterých si vybírat, máme v přehledu toho, co vidět na Korfu, a je schválně delší, než co se dá stihnout.

Praktické věci, které se hodí vědět předem

• Doklady. Řecko je v EU i v Schengenu, stačí platný občanský průkaz. Na výlet do Albánie občanka taky stačí, i když Albánie v EU není.
• Měna a čas. Platí se eurem a v Řecku je o hodinu víc než u nás. Zpáteční let proto vypadá kratší, než ve skutečnosti je.
• Elektřina. Stejné zásuvky jako doma, 220 V, adaptér nepotřebujete.
• Voda. Z kohoutku se na Korfu běžně pije, ale chuť se liší místo od místa a na jihu ostrova bývá voda cítit. Balenou vodu koupíte všude.
• Silnice. Hlavní tahy jsou v pořádku, vesnické cesty v horách jsou úzké a bez svodidel. Do zátok se často sjíždí prudkou serpentinou, kde se dvě auta míjejí jen na vyhýbnách.
• Kumquat. Malý citrus, který roste prakticky jen tady, a likér z něj je nejtypičtější korfský suvenýr. Stojí pár eur a je to lepší dárek než magnetka.

Časté otázky

Kam dál

• Co vidět na Korfu: přehled konkrétních míst, od benátských pevností přes Achilleion až po Kanál lásky. Kdy a kam jet už víte, zbývá co tam dělat.
• Počasí na Korfu: teploty vzduchu i moře po měsících, srážky a odpověď na to, proč je Korfu zelenější než zbytek Řecka.
• Kam do Řecka: jednadvacet míst od ostrovů po pevninu, když se teprve rozhodujete, jestli právě Korfu.
• Kam v září k moři: proč je září nejlepší měsíc pro Středomoří a jak si v něm Korfu stojí proti ostatním destinacím.
• Co vidět v Albánii: pokud chcete Korfu spojit s pevninou naproti, tady je pětatřicet tipů odtamtud.

Na Korfu se dá strávit týden na pláži, kde je šest barů, dvě stě lehátek a hlasitá hudba od jedenácti. A dá se strávit týden na pláži, kde jsou dvě taverny, výhled na zelené kopce a odpoledne stálý vítr od moře. Avlaki beach Corfu je ta druhá varianta a je to jedno z mála míst na severovýchodním pobřeží, kam se turistický rozvoj ještě nedostal.

Má to háček: jméno Avlaki nese víc míst a i na samotném Korfu se dá splést se sousední pláží. Tak si nejdřív ujasníme, kam jedete.

Které Avlaki je to správné

Slovo avlaki znamená řecky zhruba „brázda“ nebo „strouha“ a v Řecku se tak jmenuje víc míst: pláž na Hydře, vesnice Avlakia na Samu a pár dalších drobností. To vás při plánování dovolené na Korfu nejspíš nepotká, protože vyhledávač si z kontextu poradí.

Mnohem snáz se ale spletete přímo na Korfu. Hned za rohem téže zátoky leží pláž zvaná Avlaki East a je to jiné místo – menší, bez zázemí. A pár kilometrů na jih je Agios Stefanos Sinies, drobný jachtařský přístav, který se dá snadno zaměnit s Agios Stefanos Avliotes na úplně opačném, severozápadním konci ostrova. Dvě vesnice, stejné jméno, hodina a půl jízdy mezi nimi.

Jak Avlaki vypadá a pro koho je

Je to úzký pruh v zátoce Bolana, otevřený k severu a severozápadu, s kopci porostlými lesem hned za zády. Podle Lovin’ Corfu měří asi 500 metrů a v průměru jen deset metrů na šířku – to je dobré vědět dopředu, protože v hlavní sezoně se sem vejde podstatně méně lidí, než by se podle délky zdálo.

Povrch je věc, kde se zdroje rozcházejí. Britský průvodce Discover Corfu mluví o bílých oblázcích, řecká Greeka o velkých oblázcích, Lovin’ Corfu o směsi písku, oblázků a kamenů. Shodují se v tom, že to není písečná pláž, a nám z toho plyne jedna praktická rada: vezměte si boty do vody a nafukovací matraci nechte doma, po kamenech se s ní chodit nedá.

Stejně se rozcházejí i v popisu dna. Jeden zdroj mluví o pozvolném vstupu a mělčině v prvních metrech, druhý o hlubokém dně. To se u oblázkových pláží stává často, protože zimní bouře profil břehu každý rok přerovnají. Počítejte s tím, že na Avlaki se hloubka může meziročně lišit, a když jedete s malými dětmi, první den to zkuste opatrně.

Pro koho se Avlaki hodí:

• Pro lidi, co chtějí klid a nevadí jim kvůli tomu nemít k dispozici pět barů a vodní skluzavku.
• Pro plavce. Voda je tu pověstně čirá a plavat se dá od břehu bez čvachtání po mělčině.
• Pro plachtaře a surfaře. Odpolední vítr je tu tak spolehlivý, že se podle něj plánují kurzy.
• Pro turisty, protože odsud vede stezka do jediné opravdové divočiny na severovýchodě ostrova.

A pro koho ne:

• Pro rodiny s batolaty, které potřebují teplou mělkou vodu a písek na hraní. Na to je jižní pobřeží nesrovnatelně lepší.
• Pro milovníky plážových párty. Dvě taverny a konec.
• Pro toho, kdo nemá auto ani skútr. Dojet sem jinak je nepraktické.

Co na pláži najdete

Avlaki je „částečně organizovaná“ pláž, což v řecké terminologii znamená, že zázemí existuje, ale nezabírá celou délku. Konkrétně tu jsou:

• lehátka a slunečníky k pronájmu,
• dvě malé taverny přímo u vody, a jsou to podle většiny průvodců hlavní důvod, proč sem lidé jezdí na celý den,
• sprchy, veřejné WC a převlékací kabiny,
• půjčovna loděk a sezonně i vodní sporty,
• bezplatné parkoviště hned u pláže, plus možnost zaparkovat podél silnice.

Co tu naopak nenajdete: obchod, bankomat, plážový servis s koktejly k lehátku ani nic, co by připomínalo resort. Nejbližší supermarket leží v Kassiopi.

Půjčení loďky je tu podle nás nejlepší investice z celé severovýchodní části ostrova, protože pobřeží Erimitidy je zevnitř nepřístupné a z vody vypadá úplně jinak. Jen to plánujte na dopoledne – odpoledne, až se zvedne vítr, je to jiná disciplína.

Erimitis: to nejlepší je až za pláží

Tohle je část, kterou většina průvodců k Avlaki odbude jednou větou, a přitom je to hlavní důvod, proč sem jet.

Erimitis je poloostrov mezi Kassiopi a Agios Stefanos Sinies a je to podle místních zdrojů oblast s nejvyšší biodiverzitou na celém Korfu. Důvod je historický: Benátčané, kteří Korfu po staletí přetvořili na jeden obrovský olivový háj, sem nikdy nezasáhli. Nezakládali tu plantáže ani nestavěli pevnosti, takže se ekosystém zachoval v podobě, jakou jinde na ostrově nenajdete: hustý les, mokřady, rákosiny a tři malá jezírka.

Jedno z nich, Savoura, leží přímo vedle Avlaki, kousek na jihovýchod. Další dvě, Akoli a Vromolimni, najdete hlouběji v poloostrově u stejnojmenných pláží.

Formálně Erimitis není vyhlášená přírodní rezervace. Je prostě nezastavěný, a to je stav, který se v Řecku u atraktivního pobřeží neudrží věčně sám od sebe. Kdo chce vidět severovýchodní Korfu takové, jaké bylo, má na to podle nás nejlepší roky právě teď.

Devět pláží, na které nedojedete autem

Kromě Avlaki jsou na Erimitidě další pojmenované pláže: Avlaki East, Vrachli, Vouvalomantria, Tzoufaka, Arias, Akoli, Vromolimni, Korfovounia a Aspalathra. K tomu pár bezejmenných zátok.

Všechny kromě Avlaki jsou úplně divoké. Žádná lehátka, žádný bar, žádná pitná voda, žádný stín kromě toho, co si přinesete. Dostanete se na ně jedině lodí, nebo pěšky.

Stezka po pobřeží

Poloostrovem vede stezka, která kopíruje celé pobřeží a spojuje většinu těch pláží. Začíná na pláži Agios Stefanos Sinion na jihu a končí právě na Avlaki na severozápadě. Erimitidou zároveň prochází jedna lesní cesta mezi Agios Stefanos Sinion a Avlaki a z ní odbočuje několik nástupů na jednotlivé trasy, takže se dá jít celý úsek, nebo si vybrat jen kousek a vrátit se k autu.

Nečekejte značení jako v Alpách. Je to řecká pobřežní stezka, což znamená kamenitý terén, minimum stínu a žádné občerstvení po cestě. Pevné boty, dva litry vody na osobu a vyrazit brzy ráno – to jsou tři věci, bez kterých to není dobrý nápad.

Jak se na Avlaki dostanete

Autem. Z Korfu města je to zhruba 34 km (údaj z průvodce Lovin’ Corfu). Jede se po silnici 2217 přes Tzavros směrem na Kassiopi, pak odbočíte v Agnitsini a pokračujete lesem Erimitidy až k moři. Přímo u pláže leží bezplatné parkoviště po pravé ruce, zaparkovat se dá i podél silnice. Z Kassiopi jsou to dva kilometry.

Skútrem. Na severovýchodě ostrova takhle jezdí spousta lidí a na tuhle vzdálenost to dává smysl. Silnice jsou úzké a klikaté, ale ne dramatické.

Autobusem to nejde. Přímý spoj sem nevede. Nejbližší zastávka je v Kassiopi, kam jezdí zelené meziměstské autobusy KTEL, linky A4 a A12 z Korfu města. Odtamtud vám zbývají dva kilometry po silnici bez chodníku, buď taxíkem, nebo pěšky, a pěšky to v poledním vedru není procházka.

Lodí. Z Kassiopi vyjíždějí sezonní výletní lodě podél pobřeží a do půjčoven malých motorových člunů se dá sednout tam i přímo na Avlaki. Pro nás jednoznačně nejhezčí způsob, jak tuhle část ostrova poznat.

Kde v okolí Avlaki spát

Přímo u pláže se nebydlí. Avlaki nemá vesnici ani hotel, má parkoviště, dvě taverny a les. To je dobrá zpráva pro atmosféru a špatná pro plánování, takže si musíte vybrat základnu v okolí.

Kassiopi – nejrozumnější volba

Dva kilometry od pláže, rybářská vesnice, která se proměnila v příjemné letovisko, aniž by se z ní stalo Sidari. Má přístav s tavernami po celém obvodu, ruiny byzantského hradu na kopci nad vesnicí a několik malých oblázkových zátok přímo pod domy. Najdete tu supermarket, bankomat, půjčovny aut i skútrů a autobusové spojení do Korfu města.

Bydlí se tu hlavně v apartmánech, studiích a menších rodinných hotelech. Velké all inclusive resorty tady nestojí žádné a nám to tak vyhovuje. Prohlédnout ubytování v Kassiopi

Když je v Kassiopi plno

V červenci a srpnu se dobré apartmány v Kassiopi rozeberou dlouho dopředu. Alternativy, které dávají smysl a nechají vás Avlaki mít na dosah:

• Agios Stefanos Sinies. Malý jachtařský přístav na jih od Erimitidy, klidný a docela nóbl. Bydlí se tu dráž a nabídka je malá, ale z druhé strany poloostrova máte na Avlaki stejně blízko, a přímo odsud začíná pobřežní stezka. Ubytování v Agios Stefanos Sinies
• Acharavi a Roda na severním pobřeží, deset až patnáct kilometrů na západ. Větší výběr, nižší ceny, dlouhé pláže, ale prostředí je turističtější a moře mělčí.
• Barbati a Nissaki na východním pobřeží pod horou Pantokrator. Oblázkové pláže s výhledem na Albánii, hodně zeleně a klid. K Avlaki je to autem zhruba půl hodiny.
• Korfu město, když z ostrova chcete víc než pláž. Na Avlaki je to sice půldruhé hodiny tam a zpátky, ale město samotné za to stojí. Ubytování v Korfu městě

Kdy na Avlaki jet

Severovýchodní pobřeží má kratší sezonu než jih ostrova, protože zázemí je tu menší a hodně podniků otevírá až v květnu.

• Květen a červen. Erimitis je nejzelenější, kvete a stezka se dá jít bez rizika úpalu. Voda je ještě chladná, ale pro plavce v pohodě.
• Červenec a srpen. Na deseti metrech šířky je narváno a odpolední vítr fičí nejsilněji. Zato jde o nejlepší dobu pro plachtění.
• Září. Naše volba. Voda je nejteplejší z celého roku, lidí ubylo a taverny ještě fungují.
• Říjen. Skvělý na stezku Erimitidou, na koupání už je to sázka. Zázemí na pláži postupně zavírá.

Teploty vzduchu i moře, srážky a vítr rozebíráme měsíc po měsíci u počasí na Korfu.

Co bychom udělali jinak

Kdybychom se na Avlaki vraceli, přehodili bychom pořadí dne.

Nejdřív stezka, až potom pláž. Poprvé je přirozené přijet kolem jedenácté, lehnout si a odpoledne zjistit, že se zvedl vítr a že na chůzi lesem je pozdě i vedro. Přitom nejlepší na téhle části Korfu není samotná pláž. Ta je hezká, ale úzká a oblázková. To hlavní je, že odsud můžete jít několik hodin po pobřeží a nepotkat nikoho. Vyrazit v sedm a být zpátky na lehátku v jedenáct je úplně jiná dovolená.

Půjčili bychom si loďku hned první den, ne poslední. Erimitis se z vody chová jinak než ze břehu a člověk pak líp chápe, kam během týdne chodí. My jsme to udělali obráceně a byla to škoda.

Nesnažili bychom se obejít všech deset pláží. Na mapě to vypadá jako sbírka, kterou jde posbírat. Ve skutečnosti je většina z nich velmi podobná a to podstatné je ticho, ne počet. Radši dvě zátoky s obědem a spánkem ve stínu než šest odškrtaných.

A dali bychom si ten oběd v tavernách na Avlaki. Znějí nenápadně a jsou to jen dvě boudy u vody, ale v celé téhle části ostrova je to nejlepší kombinace jídla a výhledu, na kterou jsme narazili. Nefotit, neplánovat, jen sedět a dívat se na maják na obzoru.

Časté otázky

Kam dál

Avlaki je jen jeden kus severovýchodního Korfu a zbytek ostrova vypadá jinak – na jihu najdete dlouhé písečné pláže, na západě dramatické útesy. Když teprve vybíráte destinaci, mrkněte na náš přehled kam do Řecka, kde srovnáváme ostrovy i pevninu podle toho, co od dovolené čekáte.

Ke Korfu máme i plánovač dovolené na Korfu s rozdělením pobřeží, cenami a dopravou, přehled toho, co vidět na Korfu, a rozbor počasí na Korfu po měsících.

Korfu je zelené a všichni to o něm píšou. Skoro nikdo ale nedopíše proč. Důvod je prostý a pro plánování dovolené docela podstatný: na Korfu prší víc než kdekoli jinde v Řecku, kam se běžně jezdí k moři. Podle měřených dat spadne na severu ostrova zhruba 1 470 mm srážek za rok, což je třikrát víc než na Rhodosu nebo na Krétě a pětkrát víc než na Santorini.

V červenci a v srpnu to nepoznáte, protože v tu dobu je Korfu stejně suché jako zbytek Řecka. Poznáte to na okrajích sezony, hlavně od poloviny září dál, a je to jediný důvod, proč ostrov vypadá jako Toskánsko a ne jako kamenitá step.

Projdeme počasí na Korfu měsíc po měsíci: teploty vzduchu ve dne i v noci, teplotu moře, srážky a vítr. Všechna čísla jsou z měřených klimatických dat, ne z katalogů cestovních kanceláří. Kam jet, kde bydlet a kolik to stojí, řešíme v plánovači dovolené na Korfu, a seznam míst máme v přehledu toho, co vidět na Korfu.

Počasí na Korfu po měsících: kompletní tabulka

Tabulku níž jsme spočítali z měřených klimatických dat pro okolí letiště Korfu (39,62° s. š., 19,92° v. d.) za období 2015 až 2024, teplota moře pak z družicových měření povrchové teploty v Jónském moři západně od ostrova. Zdrojem je otevřené rozhraní Open-Meteo, které staví na reanalýze ERA5, tedy na modelu dopočítaném z reálných měření, ne na odhadech. Data jsme stáhli a průměry spočítali sami 13. 9. 2026.

Proč to zdůrazňujeme: čísla o počasí na Korfu, která kolují po českých stránkách, si navzájem odporují a v jednom případě jsme na téže stránce našli v textu jiné hodnoty než v tabulce pod ním. Naše čísla si můžete sami přepočítat ze stejného zdroje.

Průměr není předpověď

Tabulka výš říká, jak se Korfu chová v průměru deseti let. Neříká, jaké počasí bude váš týden. Rozdíl je největší přesně tam, kde se nejvíc plánuje. Zářijová stovka milimetrů může spadnout ve třech bouřkách během jednoho týdne, nebo se rozdrobit do deseti krátkých přeháněk, a průměr vypadá v obou případech úplně stejně. My jsme na Korfu zažili promočené září i suchý a modrý druhý říjnový týden.

Praktické pravidlo, které používáme: klimatický průměr je na rozhodnutí, ve kterém měsíci jet, předpověď je na rozhodnutí, co si sbalit. Předpověď má na Korfu smysl začít sledovat zhruba tři dny před odletem. Výhledy na čtrnáct nebo třicet dní, které se u téhle destinace nabízejí nejčastěji, jsou u středomořského podzimu spíš náladové: ukazují, jestli je tlaková níže v oblasti, ne jestli bude v úterý pršet. Nám se osvědčilo porovnat dva zdroje, třeba norský yr.no a Windy, kde se dá přepnout mezi několika modely. Když se dva modely na stejný den rozcházejí, je to samo o sobě informace: znamená to, že se dá čekat cokoli, a hodí se mít v plánu i program, který nezávisí na počasí.

Proč je Korfu nejdeštivější řecký ostrov

Korfu leží na severozápadním okraji Řecka, otevřené k Jadranu a k italské pevnině. Vlhký vzduch od moře naráží na hřeben Pantokratoru a na horský masiv na albánské straně a vysráží se. Čím severněji a čím výš, tím víc prší. To je celý mechanismus a je to důvod, proč se ostrovu neříká kamenitý, ale zelený.

Aby to nebylo jen tvrzení, spočítali jsme ze stejného zdroje a za stejné období roční úhrn srážek pro osm řeckých míst, kam se od nás jezdí. Rozdíl je větší, než bychom čekali.

Roční úhrny spočítané z reanalýzy ERA5 (Open-Meteo) za roky 2015 až 2024, vždy pro bod u hlavního města nebo letiště. Ve vnitrozemí a v horách jsou hodnoty vyšší, na pobřeží nižší.

Z tabulky je vidět celý řecký gradient: čím dál na jihovýchod, tím sušeji. Jónské ostrovy jsou zelené, Kyklady jsou holé. Pro dovolenou z toho plyne jednoduché pravidlo: na Korfu jezděte kvůli tomu, že je zelené, a počítejte s tím, že za tu zeleň se platí na okrajích sezony. Kdo chce jistotu sucha v říjnu, ať jede na Krétu nebo na Rhodos.

Teplota moře na Korfu

Jónské moře se prohřívá pomaleji než mělká pobřeží Egejského, ale drží teplo dýl. Celé koupací okno je tím posunuté dozadu a pro plánování z toho plyne pár věcí.

Červen je teplotou vzduchu už léto, ale voda ještě ne. Moře má 22,8 °C, což je příjemné, ale první ponor pořád zabere dech. Kdo jede hlavně kvůli koupání, ať počítá spíš s druhou polovinou června.

Září je z hlediska vody stejně dobré jako srpen. Rozdíl mezi 26,4 °C v srpnu a 26,3 °C v září je statisticky nula, přitom ceny i počet lidí spadnou. Tohle je hlavní argument pro zářijovou dovolenou na Korfu a platí i pro ostatní středomořské destinace v září.

Říjen překvapí. Moře má pořád 23,6 °C, tedy víc než v červnu. Problém není voda, ale to, že se od poloviny měsíce zavírají plážové služby a část hotelů, takže se koupete na prázdné pláži bez lehátek a bez baru. Nám to vyhovuje, ale je dobré to vědět předem.

Nejstudenější je moře v únoru a březnu, kdy má shodně 15,8 °C. Zajímavé je, že leden má ještě 16,9 °C. Moře má prostě zpoždění za vzduchem, nejchladnější je až měsíc po nejchladnějším vzduchu a nejteplejší měsíc po nejteplejším.

Měsíc po měsíci: co od počasí na Korfu čekat

Tak jaké je počasí na Korfu a kdy jet? Raději prostě přibalte pláštěnky (taky jsme je v květnu použili).

Leden až březen

Chladno a mokro, ale ne zima v našem slova smyslu. Denní maxima se drží mezi 12,7 a 15,2 °C, v noci kolem deseti. Prší hodně, v lednu spadne 196 mm. Ostrov je v tuhle dobu sytě zelený, kvete mimóza a v letoviscích nefunguje prakticky nic. Přímé lety nejezdí, létá se přes Athény. Má to smysl jen jako městský výlet do hlavního města, případně v kombinaci s albánskou Sarandou.

Duben

První měsíc, kdy se to zlomí. Srážky spadnou na 74 mm a je jen osm dnů s deštěm. Denní maxima 18,3 °C, moře 16,8 °C, tedy na koupání pro otužilce. Duben je podle nás nejlepší měsíc na pěší výlety po ostrově: je zeleno, kvete a na Pantokrator se dá vyjít bez utrpení. Většina hotelů se ale otvírá až koncem měsíce.

Květen

Ve dne 22,1 °C, v noci 16,4 °C a moře 19,3 °C, tedy voda, do které se jde jednou za den a pak se člověk suší na kameni. Prší devět dnů v měsíci, ale v úhrnu jen 67 mm, takže jde hlavně o krátké přeháňky. Sezona se rozjíždí, ceny jsou nízké a ostrov je ještě zelený. Máme květen na Korfu rádi, protože je to poslední chvíle, kdy ostrov vypadá jako na jaře, a zároveň už je dost teplo na to, sedět večer venku.

Červen

Skokový nárůst: 27,4 °C ve dne, 20,9 °C v noci, moře 22,8 °C a srážky jen 31 mm ve čtyřech dnech. Červen je pro nás nejlepší kompromis první poloviny roku. Je teplo, je sucho, pláže fungují, ale ještě nejsou plné a v horách se dá chodit.

Červenec

Nejsušší měsíc roku: 8 mm srážek a průměrně dva dny, kdy vůbec něco spadne. Denní maxima 31,1 °C, noci 23,8 °C. Moře má 24,6 °C. Je to jistota počasí a zároveň začátek nejplnější a nejdražší části sezony. Kdo nesnáší horko, ať si vybere ubytování na východním pobřeží ve stínu kopců.

Srpen

Teplotou totožný s červencem, 31,1 °C ve dne, ale noci jsou o půl stupně teplejší a moře nejteplejší z celého roku, 26,4 °C. Srážek je 29 mm, obvykle v podobě rychlých večerních bouřek. Srpen je nejplnější měsíc na ostrově a zároveň ten, kdy je krajina nejvíc vyprahlá.

Září

Měsíc dvou tváří. První polovina je v podstatě prodloužený srpen s teplejším vzduchem než v červnu a s mořem 26,3 °C. Druhá polovina už je podzim: celkový úhrn 101 mm a deset dnů s deštěm ukazuje, že se atmosféra začíná lámat. Pokud plánujete Korfu na září, dejte přednost prvním dvěma týdnům.

Říjen

Denní maxima 22,3 °C a moře 23,6 °C, což jsou skvělá čísla. Srážky ale skočí na 176 mm. Říjen je proto měsíc pro poznávání ostrova, pro pěší výlety a pro město, s koupáním jako bonusem. V půlce měsíce se sezona uzavírá.

Listopad a prosinec

Nejdeštivější část roku. Listopad má 308 mm a patnáct dnů s deštěm, prosinec 209 mm. Teploty přitom nejsou nízké, listopad má ve dne 18,3 °C a moře 21,0 °C. Je to tedy teplý déšť, ne zima. Pro plážovou dovolenou to nemá smysl, pro procházky benátským městem v prázdných ulicích a pro ochutnávání korfské kuchyně v tavernách, kde sedí jen místní, je to zvláštně příjemné období.

Fouká na Korfu?

Míň, než se čeká, a je to jeden z hlavních rozdílů mezi Jónským a Egejským mořem. V Egejském fouká v létě meltemi, severní vítr, který umí na týden zrušit koupání na Kykladách i na části Kréty. Korfu je mimo jeho dosah.

Podle stejných dat se průměrné denní maximum rychlosti větru drží v červnu a srpnu kolem 15 km/h a v červenci a září kolem 16 km/h. Nejvíc fouká v zimě a na jaře, mezi lednem a březnem a v listopadu, kdy je to 18 až 19 km/h. To jsou hodnoty, které pro plážovou dovolenou nehrají roli.

Co roli hraje, je expozice pobřeží. Západní strana ostrova je otevřená k otevřenému moři a vlna tam vzniká i za bezvětří na pevnině, protože přichází zdálky. Východní strana leží v úzkém průlivu proti Albánii a je klidná skoro vždycky. Když tedy v předpovědi vidíte vlny, neznamená to, že se nedá koupat, znamená to, že se máte přesunout na druhou stranu ostrova. Rozdíl mezi pobřežími rozebíráme podrobněji v plánovači dovolené na Korfu.

Kdy se vyplatí jet na Korfu mimo sezonu

Mimosezonní Korfu není horší Korfu, je to jiné Korfu. Vyplatí se ve třech případech.

Když jedete chodit. Duben, květen a říjen jsou jediné měsíce, kdy se dá na ostrově v klidu chodit pěšky. V létě je na to moc horko a stín v olivových hájích nestačí. Korfu má značené trasy napříč celým ostrovem a v dubnu je to úplně jiná dovolená než v srpnu.

Když jedete za městem a jídlem. Hlavní město funguje celý rok a v listopadu nebo v březnu je to řecké město, ne turistická kulisa. Taverny mají otevřeno, kuchyně je stejná a ceny jsou nižší.

Když chcete moře bez lidí a nevadí vám riziko. Druhá polovina září a první polovina října dávají teplé moře a poloprázdné pláže. Riziko je, že si vytáhnete týden s bouřkami. My to bereme a jezdíme sem nejradši právě v tuhle dobu, ale nikomu bychom to netvrdili jako jistotu.

Co mimo sezonu nefunguje: přímé lety z Prahy od listopadu do března, plážové bary a půjčovny lehátek od poloviny října, část hotelů a organizované lodní výlety. Otevírací doba památek se v zimě zkracuje.

Co si na Korfu sbalit podle měsíce

• Duben a květen: mikina na večer, lehká bunda do deště a pevné boty. Denní teploty jsou příjemné, ale po západu slunce se ochladí o pět až sedm stupňů.
• Červen až srpen: pokrývka hlavy, opalovací krém s vysokým faktorem a boty do vody. Východní pobřeží je z velké části oblázkové a bez bot je vstup do moře nepříjemný.
• Září: to samé co v létě, plus lehká bunda do druhé poloviny měsíce. Zářijové bouřky přicházejí rychle.
• Říjen: plavky pořád ano, ale k tomu nepromokavá bunda a dlouhé kalhoty. Večery jsou už chladné.
• Listopad až březen: deštník je k ničemu, protože déšť chodí s větrem. Bunda s kapucí a boty, které vydrží mokro.

Kde na Korfu bydlet podle počasí

Detailní rozbor pobřeží, typů ubytování a cen je v plánovači dovolené na Korfu. Z hlediska počasí platí dvě věci.

Ve vrcholném létě je východní pobřeží snesitelnější. Leží ve stínu hřebene a odpoledne se tam dřív ochladí. Na okrajích sezony je naopak lepší západ, protože slunce tam svítí do večera a v dubnu nebo v říjnu je to znát. Kdo jede mimo sezonu a chce jistotu, že bude mít kam jít i za deště, ať bydlí v dosahu hlavního města.

Podle oblastí se dá vyhledat ubytování v Korfu městě pro mimosezonní pobyt, ubytování v Benitses na klidném východním pobřeží a ubytování v Paleokastritse na slunečnějším západě.

Co bychom udělali jinak

S počasím na Korfu jsme udělali dvě chyby a jednu věc bychom si zopakovali pořád stejně.

Nevěřili bychom průměru v tabulce. Naše první zářijová cesta na Korfu padla na týden, kdy pršelo tři dny v kuse, a my jsme z toho byli nešťastní, protože jsme si předtím přečetli, že v září prší „deset dní z měsíce“, a představovali jsme si to rozložené rovnoměrně. Tak to nefunguje. Podzimní déšť na Korfu přichází ve frontách, ne v kapkách. Kdybychom to plánovali znovu, buď jedeme na začátek září, nebo si rovnou přiznáme, že jedeme s rizikem a budeme mít v plánu B město, muzea a taverny.

Nehonili bychom se za nejteplejším měsícem. Dlouho jsme jezdili v srpnu, protože „tehdy je nejtepleji“. Jenže rozdíl mezi srpnem a zářím je v teplotě moře jedna desetina stupně a v teplotě vzduchu čtyři a půl stupně dolů, což je v praxi rozdíl mezi tím, že se odpoledne dá jít ven, a tím, že se schováváte. Přidejte k tomu nižší ceny a míň lidí a je to jasné.

A jedna věc, kterou bychom udělali zase stejně: jeli bychom znovu v dubnu, i když je moře studené. Korfu na jaře je nejhezčí věc, jakou v Řecku známe, a přitom v tu dobu na ostrově skoro nikdo není. Seděli jsme tehdy celé odpoledne na zídce nad prázdnou zátokou, nefotili a nic nestíhali, a je to nejsilnější vzpomínka z celého ostrova. Nejlepší měsíc na Korfu je nakonec ten, ve kterém si člověk nemusí nic odškrtávat. Podobně o tom píšeme v textu o slow travelu.

Časté otázky

Kam dál

• Korfu dovolená: plánovač celé cesty. Které pobřeží pro koho, jak se na ostrov dostat, kolik to stojí a jestli si brát auto.
• Co vidět na Korfu: dvacet konkrétních míst od benátských pevností přes Achilleion po Pantokrator.
• Kam v září k moři: proč je září nejlepší měsíc Středomoří a jak si v něm Korfu stojí proti ostatním.
• Kam v říjnu k moři: když chcete teplé moře ještě později, tady je srovnání destinací.
• Kam do Řecka: jednadvacet míst od ostrovů po pevninu, když se teprve rozhodujete.

Kuks vánoční trhy ve zkratce

• Termín 2026: so–ne 14.–15. 11. a so–ne 21.–22. 11. 2026 (podle správy hospitálu Kuks)
• Místo: obec Kuks, barokní areál pod hospitálem a nábřeží Labe
• Otevírací doba: 9:00–16:00, v pátek ani ve všední dny trhy nejsou
• Vstupné na trhy: pořadatel ho pro rok 2026 zatím nezveřejnil, jakmile vyjde, doplníme ho sem
• Pořadatel: České farmaceutické muzeum (Farmaceutická fakulta UK), rezervace není nutná
• Hospitál: o trhových víkendech otevřený 9:00–16:00, v prosinci je zavřený
• Kluziště: ne, Kuks je malá obec, žádné vyhlídkové kolo ani pódium s hvězdami nečekejte
• Kde spát: přímo v Kuksu je lůžek málo, víc možností je ve Dvoře Králové nad Labem (8 km) a v Jaroměři (7 km), tipy na hotely níž
• Ideální na: víkend v polovině listopadu, trhy hned ráno, hospitál, Braunův betlém a Safari Park ve Dvoře Králové

Kde se ubytovat na vánoční trhy Kuks

Většina lidí jezdí do Kuksu na otočku: v sobotu dopoledne přijet, projít stánky, odpoledne domů. My bychom si z toho udělali prodloužený víkend a přespali tu aspoň jednu noc. Trhy otevírají v 9:00, většina návštěvníků přijíždí autem nebo vlakem až později dopoledne, takže kdo spí v okolí, je u stánků mezi prvními a v klidu. Trhy navíc zavírají v 16:00, kdy se v listopadu stmívá, a v tu chvíli se na parkovišti a na zastávce tvoří fronty, které vás nemusejí zajímat. Po svařáku nemusíte řešit, kdo řídí. A hlavně stihnete o jednom víkendu trhy, prohlídku hospitálu, procházku k Braunovu betlému i Safari Park, což se za jeden den poskládat nedá.

Přímo v Kuksu se dá přespat jen na pár místech. Pokoje ve vzdělávacím centru hospitálu jsou jen pro účastníky kurzů, takže na ně nespoléhejte. Nejvíc hotelů a penzionů je ve Dvoře Králové nad Labem, odkud je to do Kuksu 8 km, a v Jaroměři (7 km). Obě města leží na stejné železniční trati jako Kuks. Tyhle jsme prověřili na Bookingu:

• Hospoda na sýpce (Kuks čp. 81): jediné místo, kde spíte doslova vedle hospitálu, na trhy sejdete pěšky po schodišti a zastávka Kuks je podle Bookingu 500 metrů. Pro ty, kdo chtějí být ráno u stánků první a nepotřebují luxus. Plus: polohu tu hosté hodnotí 9,7 z 10 a dole je restaurace s výhledem na hospitál. Počítejte se sdílenou koupelnou na chodbě.
• Apartmány Monastery Suites Žireč (Žireč 23): apartmány v barokní Žirči, 300 metrů od zámku. Od zastávky Žireč je to k Braunovu betlému po žluté kilometr a do Kuksu pár minut autem. Pro rodiny a pro ty, kdo chtějí víc prostoru a vlastní kuchyň. Plus: hodnocení 9,3 z 10, každý apartmán má plně vybavenou kuchyň s myčkou a parkování je zdarma.
• Penzion Hotelu Central (nám. T. G. Masaryka 6, Dvůr Králové): penzion přímo na hlavním náměstí ve Dvoře Králové, do Safari Parku je to podle Bookingu 1,5 km. Pro ty, kdo chtějí večer vyjít rovnou do města na večeři. Plus: hodnocení 9,1, hlídané parkoviště zdarma a sdílená kuchyňka, když se vám nechce do restaurace.
• Penzion Na Náměstí (Revoluční 79, Dvůr Králové): penzion v klidné části historického centra, k zoo 2 km. Pro páry, které chtějí hezký pokoj za rozumnou cenu. Plus: hosté mu dávají 9,3 z 10 (přes 600 hodnocení), pokoje mají balkon a parkování je zdarma.
• Hotel Za Vodou (Poděbradova 2014, Dvůr Králové): větší hotel na klidném okraji města, 1,5 km od centra, do Kuksu je to podle Bookingu 8 km. Pro ty, kdo jedou autem a chtějí večeřet tam, kde spí. Plus: vlastní restaurace a bar, pokojová služba a skoro tisícovka hodnocení s průměrem 8,9.
• Hotel 28 (nám. ČSA 28, Jaroměř): tříhvězdičkový hotel na náměstí v Jaroměři, nádraží je 650 metrů. Pro ty, kdo jedou vlakem z Prahy nebo z Hradce a v Jaroměři stejně přestupují. Plus: bar v domě, pokoje s lednicí a do pevnosti Josefov je to pár minut autem.

Kdo chce spát v klidu u Labe, může zkusit ještě penzion restaurace Šporkův mlýn ve Stanovicích, 2 km od hospitálu na cestě k Braunovu betlému. Na Bookingu není, rezervuje se přes jejich web.

💡 Rezervujte s předstihem. Lůžek je v okolí Kuksu málo a trhy patří k nejnavštěvovanějším v regionu, takže nejdřív se plní první víkend, 14.–15. 11. 2026. Další penziony a apartmány najdete v nabídce ubytování v Kuksu a okolí nebo v nabídce ubytování ve Dvoře Králové nad Labem.

Vánoční trhy Kuks jako prodloužený víkend

Trhy jsou jen v sobotu a v neděli, takže ideální je přijet v pátek večer. Takhle bychom si víkend rozvrhli my, odkazy vedou na podrobnosti níž v článku.

• Pátek: odpoledne cesta, ubytování ve Dvoře Králové nebo v Kuksu, večeře ve městě. Kdo přijede za světla, stihne krátkou procházku po náměstí ve Dvoře Králové nebo kolem hradeb pevnosti Josefov.
• Sobota: na trhy hned v 9:00, než se zaplní parkoviště. Kolem poledne, kdy se u stánků začne tlačit, utečte nahoru na prohlídku hospitálu a barokní lékárny, oběd v některé z hospod v Kuksu. Odpoledne pěšky podél Labe do Stanovic, kolem Křížové cesty 21. století k Braunovu betlému. Vyrazte nejpozději ve dvě, ve čtyři je v lese tma.
• Neděle: dopoledne Safari Park ve Dvoře Králové (otevírá v 9:00, v zimě je hodně zvířat k vidění v pavilonech) nebo procházka barokní Žirčí. Kdo nestihl všechny stánky, vrátí se na trhy ještě odpoledne, v neděli bývá klidněji než v sobotu.

Oba víkendy jsou obsahově stejné, liší se hlavně tím, že ten první, 14.–15. 11., bývá plnější. Kdo chce po trzích ještě jednou do Kuksu, má v adventu jedinou příležitost: Rybovu mši v hospitálním kostele v sobotu 12. 12. 2026. Tu bychom spojili s vánočními trhy v Hradci Králové, které už v tu dobu poběží.

Proč si zajet na vánoční trhy Kuks

Kuks je vesnice, kde žije pár set lidí, a nad ní stojí jeden z nejkrásnějších barokních areálů v Česku. Hrabě Špork tu na začátku 18. století postavil hospitál s kostelem, terasou plnou Braunových soch a monumentálním schodištěm, které sestupuje k Labi. Nám se na kukských trzích líbí hlavně to, že stánky stojí právě pod tímhle schodištěm a celý den máte nad hlavou hospitál, ne nákupní centrum. Pořadatel staví na řemeslech a domácích pochutinách, ukázkách lidových řemesel a gastronomických specialitách. Přijedete pro adventní věnec a odjedete s keramikou, mýdlem a bylinkovým čajem.

Druhý důvod je termín. Kuks je hotový ještě předtím, než se v prosinci rozjedou velká města, takže se sem jezdí nakoupit dárky v klidu a s předstihem. A o trhových víkendech je naposledy v roce otevřený hospitál, od 1. 12. je zavřený až do jara.

Jak na trhy dojet a kde zaparkovat

• Autem: Kuks leží u silnice I/37 mezi Jaroměří a Dvorem Králové nad Labem. Z Prahy je to podle správy hospitálu 138,5 km a zhruba hodina a čtvrt po D11, z Hradce Králové 30 km, z Pardubic 55 km, z Brna 170 km.
• Parkování: záchytné parkoviště je hned u vjezdu do obce z I/37, na protějším břehu Labe. Celý den stojí 60 Kč. K hospitálu je to asi 15 minut pěšky přes obec, poslední úsek do kopce. Během trhů se řiďte pokyny pořadatelů, v sobotu dopoledne se parkoviště plní rychle.
• Vlakem: zastávka Kuks leží na trati z Jaroměře do Staré Paky, k hospitálu je to pět minut po žluté značce. Z Prahy se jede s přestupem v Jaroměři (spoje přes Hradec Králové). O trhových víkendech budou podle správy hospitálu v Kuksu mimořádně zastavovat i rychlíky. Konkrétní spoje si najděte v IDOS.
• Autobusem: zastávka Kuks, rozcestí je na I/37, odtud je to rovně do obce asi 15 minut.
• Na kole: z Hradce Králové vede do Kuksu 26 km dlouhá cyklostezka podél Labe. V listopadu spíš pro otužilce, ale jde to.

💡 Kdo se chce vyhnout koloně na I/37 a frontě na parkoviště, ať jede vlakem. Zastávka je blíž k trhům než parkoviště.

Kdy a kde se konají vánoční trhy Kuks 2026

Podle správy hospitálu Kuks (Národní památkový ústav) budou vánoční trhy v roce 2026 o dvou listopadových víkendech, 14.–15. 11. a 21.–22. 11., vždy od 9:00 do 16:00. Pořádá je České farmaceutické muzeum, které v hospitálu provozuje expozice o historii lékáren. Stánky stojí v obci Kuks pod hospitálem, tradičně na prostranství pod barokním schodištěm a na nábřeží Labe. Přesné rozmístění, počet stánků a vstupné pořadatel na rok 2026 zatím nezveřejnil, jakmile vyjdou na ceska-apatyka.cz, doplníme je sem.

Otevírací doba stánků

Stánky jsou otevřené jen v sobotu a v neděli od 9:00 do 16:00. V pátek ani ve všední dny mezi oběma víkendy trhy nejsou. Na večerní atmosféru při světýlkách se tu nehraje, ve čtyři se balí, a protože slunce v polovině listopadu zapadá kolem čtvrt na pět, poslední chvíli trhů už zažijete za šera.

Rozsvícení stromu a advent v Kuksu

Slavnostní rozsvícení vánočního stromu s programem, jak ho znáte z měst, Kuks nemá, aspoň žádné pořadatel ani obec na rok 2026 neohlásili. Trhy končí týden před první adventní nedělí (29. 11. 2026). V adventu se do hospitálu vrací život jen jednou, při vánoční Rybově mši 12. 12. Kdo chce strom a adventní trhy v prosinci, ať zamíří do 30 km vzdáleného Hradce Králové.

Vánoční trhy Kuks 2026: program

Podrobný doprovodný program na rok 2026 zatím nikdo nezveřejnil, jakmile vyjde, doplníme ho sem. Pořadatel ho tradičně staví na komorních věcech: loutkové divadlo pro děti, vystoupení žáků ZUŠ a místních muzikantů, ukázky lidových řemesel. Žádné velké pódium nečekejte. Co je potvrzené už teď:

Pod hospitálem a na nábřeží

Hlavní část trhů jsou stánky s řemeslnými výrobky a občerstvením. Typicky tu najdete keramiku, svíčky, ručně vyráběná mýdla, adventní věnce, proutěné zboží, dřevěné hračky, textil a vánoční ozdoby ze šustí i ze skla. K tomu ukázky lidových řemesel, při kterých se dá řemeslníkům koukat pod ruce. Mezi stánky dole u Labe a terasou hospitálu nahoře vede kamenné schodiště, ze kterého je na celé trhy nejhezčí pohled.

V hospitálu

O obou trhových víkendech je hospitál otevřený od 9:00 do 16:00 a je to naposledy v roce, kdy se dovnitř dostanete. Na výběr je základní okruh hospitálem (60 minut, dospělí 220 Kč), Šporkovská hrobka (15 minut, 100 Kč), expozice Historie lékáren s barokní lékárnou U Granátového jablka (30 minut, 140 Kč) a expozice Z apatyky do fabriky (100 Kč, bez průvodce). Vstupenky jsou na pokladně hospitálu, platit se dá kartou. Na nádvoří má otevřeno bylinkářství s čaji, mošty, sirupy, medovinou a rakytníkovými výrobky. Víc v tipech na zimu.

Kluziště a atrakce

Kluziště, vyhlídkové kolo ani kolotoče v Kuksu nejsou. Pro děti je tu loutkové divadlo, hospitální zahrada a schodiště, po kterém se dá běhat nahoru a dolů, dokud to rodiče vydrží. Bruslit se dá v prosinci na kluzišti na Velkém náměstí v Hradci Králové.

Jaké dobroty vyzkoušet

Na trzích je klasika: svařák, punč, medovina, klobásy, trdelník a perníčky. Kuks má ale navíc dvě věci, které bychom nevynechali. Za prvé bylinkářství na nádvoří hospitálu, kde se prodává přes dvacet druhů moštů, sirupy, medovina, rakytníková šťáva i rakytníkové víno, a to je přesně ten dárek, který jinde nekoupíte. Za druhé domácí zákusky v kavárně Lavender za bylinkovou zahradou. Ceny na stáncích pořadatel dopředu nezveřejňuje, jakmile je budeme znát, doplníme je sem. Hotovost se hodí, malí prodejci ne vždy berou kartu.

Trocha historie Kuksu a kukských trhů

Kuks by byl nejspíš jen pomístní jméno u vesnice Slotov, kdyby si ho za své letní sídlo nevybral hrabě František Antonín Špork (1662–1738), jedna z nejbarvitějších postav českého baroka. Na levém břehu Labe postavil lázně s rezidencí, na pravém od roku 1707 hospitál, tedy zaopatřovací ústav pro staré muže. Kostel Nejsvětější Trojice podle plánů Giovanniho Battisty Alliprandiho byl vysvěcen v roce 1717 a v roce 1720 přibyly na terasu sochy Ctností a Neřestí od Matyáše Bernarda Brauna. Po roce 1725 vytesal Braun v nedalekém Novém lese ještě Betlém, sochy přímo do pískovcových skal.

Špork se provozu hospitálu nedožil. Milosrdní bratři přišli do Kuksu až v roce 1743 a jako první zřídili lékárnu U Granátového jablka, která patří k nejstarším zachovaným barokním lékárnám ve střední Evropě. Hospitál fungoval do roku 1938. Po rozsáhlé obnově se v březnu 2015 znovu otevřel veřejnosti a dnes v něm sídlí i expozice Českého farmaceutického muzea. Právě muzeum, které spadá pod Farmaceutickou fakultu Univerzity Karlovy v Hradci Králové, pořádá v Kuksu i listopadové vánoční trhy. Patří k nejnavštěvovanějším v regionu, rekord mají z roku 2017, kdy na ně podle Deníku přijelo 23 tisíc lidí.

Kam se jít zahřát po trzích

V Kuksu a těsně kolem něj je pár podniků, které zmiňuje i správa hospitálu. Všechny jsou malé a o trhových víkendech plné, takže na oběd bychom šli buď před polednem, nebo až po druhé. Otevírací dobu si ověřte na jejich stránkách, mimo sezónu se mění.

• Hospoda na sýpce: restaurace hned vedle hospitálu, s výhledem na barokní průčelí. Je to sezónní turistická hospoda a otevírací dobu přizpůsobuje provozu hospitálu, který je o trhových víkendech otevřený.
• Lavender Kuks: restaurace a kavárna za bylinkovou zahradou hospitálu, česká kuchyně z místních surovin, domácí zákusky a dorty z vlastní pekárny. Sem bychom šli na kafe a dort, až se nahoře projdeme zahradou.
• Obecní hostinec Kuks: hned za mostem přes Labe, kousek od stánků.
• LoriCafé: kavárna u záchytného parkoviště, ideální na první kafe, než vyrazíte k trhům, nebo na poslední před cestou domů.
• Šporkův mlýn ve Stanovicích: restaurace ve starém mlýně u splavu Labe, asi 2 km od hospitálu na cestě k Braunovu betlému. Staročeská kuchyně, minutky a sezónní akce jako zvěřinové a zabijačkové hody nebo Svatomartinské posvícení. Na odpolední procházku k Betlému je to přirozená zastávka.

Na co si dát pozor

• První sobota bývá nejplnější. Kdo může, ať jede druhý víkend nebo v neděli. A ráno, ne v poledne.
• Trhy jsou v listopadu, ne v adventu. Kdo sem přijede v prosinci za stánky, najde jen zavřený hospitál. Zkontrolujte si termín dvakrát.
• Je to venku a u řeky. Stánky stojí na otevřeném prostranství a na nábřeží, od Labe táhne. Teplé boty a vrstvy, ne kabát do města.
• Kopec a schody. Mezi trhy dole a hospitálem nahoře je stoupání a kamenné schodiště. S kočárkem počítejte s delší cestou do kopce, pro vozíčkáře je parkování přímo u hospitálu s příjezdem přes Brod nad Labem a Slotov.
• Hotovost. Pokladna hospitálu i bylinkářství berou karty, u malých řemeslníků se hotovost vyplatí.
• Psi. Do areálu hospitálu smějí na vodítku, do expozic ne. V davu u stánků bychom psa nechali raději doma.
• Tma v lese. Kdo chce po trzích k Braunovu betlému, ať vyrazí včas. V listopadu je po čtvrté hodině v lese tma a cesta vede kořeny a pískovcem.

12 tipů, co dělat v okolí Kuksu v zimě

Kuks sám je na půl dne. Okolí ale stojí za celý víkend: barokní krajina, kterou si Špork komponoval jako divadlo, safari, pevnost a za hodinu cesty Krkonoše. Prvních pět tipů je přímo v Kuksu nebo do tří kilometrů pěšky, zbytek je do půl hodiny autem.

1. Prohlídka hospitálu a barokní lékárny

V listopadu je hospitál otevřený jen o víkendech od 9:00 do 16:00 a od 1. 12. je zavřený, takže trhové víkendy jsou poslední šance v roce. Základní okruh (60 minut, dospělí 220 Kč, děti 6–17 let 70 Kč) vás provede historií hospitálu a životem milosrdných bratří. Nám se ale nejvíc líbí Historie lékáren (30 minut, 140 Kč): barokní lékárna U Granátového jablka s dřevěnými regály a stojatkami, ve kterých se kdysi skladovala „dračí krev“, račí oka nebo prášek z lebky oběšence. Krátká Šporkovská hrobka v kryptě kostela stojí 100 Kč. Po prohlídce si na nádvoří dejte bylinkářství a domů si vezměte mošt nebo repliku lékárenské stojatky.

2. Terasa se sochami Ctností a Neřestí a hospitální zahrada

Před průčelím hospitálu stojí na terase Braunovy alegorie Ctností a Neřestí, dnes kopie, originály jsou v lapidáriu uvnitř. Za hospitálem je bylinková zahrada a za ní hřbitov chovanců s kaplí. My bychom si sem vyšli nahoru, až se u stánků začne tlačit: z terasy je vidět celé údolí Labe, stánky pod schodištěm a protější svah, kde stávaly Šporkovy lázně. Kdo má děti, může si na pokladně koupit zážitkovou mapu zahrady.

3. Braunův betlém v Novém lese

Když už jste na vánočních trzích, nevynechejte betlém, který je o tři sta let starší než všechny stánky dohromady. Braun ho po roce 1725 tesal přímo do pískovcových skal v lese mezi Kuksem a Žirčí: reliéf Narození Páně a Příchodu Tří králů, poustevníky Onufria a Juana Garina, Jákobovu studnu. Od roku 2001 je národní kulturní památkou. Betlém je v lese, přístupný kdykoli a zdarma. Dojít se dá třemi způsoby: po naučné stezce Půjdem spolu do Betléma z parkoviště v Kuksu (okruh 7 km, dvě až tři hodiny), po červené podél Labe kolem Šporkova mlýna (3,5 km, asi hodina) nebo od vlakové zastávky Kuks po žluté (3 km). Autem se dá dojet podle hnědých cedulí až na parkoviště na kraji lesa. Pevné boty jsou nutnost.

4. Křížová cesta 21. století u Stanovic

Na cestě k Betlému z Kuksu přes Stanovice projdete kolem patnácti zastavení moderní křížové cesty z hořického pískovce. Každé vytvořil jiný sochař, celý projekt vymyslel Vladimír Preclík a navázal tím na Šporkův nápad z 18. století, ze kterého tehdy kvůli sporům s jezuity sešlo. Otevřená byla v roce 2008 a sochy stojí volně v lese na úbočí nad tratí, asi na kilometrovém úseku. Spolu s Betlémem z toho je jedna z nejhezčích zimních procházek v kraji.

5. Vánoční Rybova mše v hospitálním kostele

Jediná adventní akce v hospitálu: v sobotu 12. 12. 2026 od 17:00 zazní v kostele Nejsvětější Trojice Rybova Česká mše vánoční v podání Smíšeného pěveckého sboru Smetana Hradec Králové. Vstupenka stojí 250 Kč a musí se předem rezervovat e-mailem, na místě se bez rezervace koupit nedá. Rezervované vstupenky se vyzvedávají od 16:00 před pokladnou hospitálu. Podrobnosti jsou na webu hospitálu. Barokní kostel za tmy a „Hej, mistře“ je podle nás lepší start Vánoc než jakýkoli svařák.

6. Safari Park Dvůr Králové v zimě

Safari Park (Štefánikova 1029, Dvůr Králové nad Labem) má otevřeno celý rok. Od 2. 11. do 16:00, o Štědrém dnu a na Silvestra do 14:00. Zimní vstupné je 265 Kč pro dospělé a 175 Kč pro děti 3–15 let, rodinné 470 Kč za dva dospělé a 155 Kč za každé dítě. V zimě nejezdí Afrika Truck ani večerní safari, safaribus (70 Kč) ale jezdí každý den. Hodně zvířat je v zimě k vidění uvnitř: pavilon žiraf, hrošíků, okapi, primátů, tučňáci v Pikkewyn Bay nebo vnitřní expozice nosorožců. My bychom sem šli v neděli hned po otevření, dokud jsou pavilony prázdné. Aktuální časy pavilonů najdete na safaripark.cz.

7. Dvůr Králové nad Labem a jeho náměstí

Město, kde se v roce 1817 „našel“ Rukopis královédvorský, má na náměstí T. G. Masaryka sochu Záboje a pár kaváren a restaurací, kam se dá jít na večeři, když spíte tady. Vlastní vánoční trh tu bude až v adventu: Královédvorský zlatý advent v neděli 20. 12. 2026 od 9:00 do 16:00 v Hankově domě a na náměstí Václava Hanky. Čeká vás řemeslný jarmark, výtvarné dílny pro děti, od 10:00 vystoupí žáci ZUŠ a od 13:00 zahraje lidová muzika Šmikuranda. Rozsvícení stromu na rok 2026 město zatím nezveřejnilo, jakmile ho vyhlásí, doplníme ho sem. Potvrzené je jen tradiční štědrovečerní zpívání koled na náměstí v noci z 24. na 25. 12. 2026, kvůli kterému město v obecní vyhlášce posouvá noční klid.

8. Barokní Žireč

Žireč leží na druhém konci lesa s Braunovým betlémem a byla rezidencí jezuitů, se kterými se Špork kvůli křížové cestě tak vášnivě hádal. Jezuité tu tvrz koupili v roce 1634 a přestavěli ji na barokní zámek. Dnes v zámku sídlí Domov sv. Josefa a zámek sám veřejnosti otevřený není, zbytek areálu ale ano: park, barokní sýpka a bylinková zahrada pojmenovaná po jezuitském botanikovi Josefu Kamelovi, obnovená v roce 2013. Od vlakové zastávky Žireč je to k Betlému po žluté jen kilometr, takže se z toho dá udělat procházka z Kuksu přes Betlém do Žirče a vlakem zpátky.

9. Pevnost Josefov v Jaroměři

Josefov, dnes součást Jaroměře, je 7 km od Kuksu a byl postavený za Josefa II. jako pevnost proti Prusku. Turistická sezóna v pevnosti a v podzemí Bastionu I končí slavnostně 31. 10. 2026, takže v listopadu a prosinci do podzemních chodeb s průvodcem nepočítejte. Pravidelné šachovnicové ulice, mohutné hradby a valy se ale dají obejít kdykoli. V zimě, kdy tu skoro nikdo není, to má zvláštní atmosféru opuštěného vojenského města. Na hodinovou procházku před večeří v Jaroměři ideální.

10. Zimní Babiččino údolí

Babiččino údolí u České Skalice je od Kuksu asi 17 km. Zámek Ratibořice má od 2. 11. do konce roku zavřeno, údolí podél Úpy se ale dá projít i v zimě, mezi zámkem, Rudrovým mlýnem a Starým bělidlem. V listopadu je tu prázdno, opadané listí a mlha nad řekou, a to je podle nás přesně ta nálada, jakou měla Božena Němcová ráda. Počítejte s rozbahněnou cestou a se zavřenými interiéry.

11. Vánoční trhy v Hradci Králové

Kdo chce po Kuksu ještě „velké“ adventní trhy se stromem, kluzištěm a vyhlídkovým kolem, má je 30 km odsud. Vánoční trhy v Hradci Králové na Velkém náměstí začínají v neděli 29. 11. 2026 rozsvícením stromu a potrvají do 23. 12. Kluziště kolem Mariánského sloupu je zdarma. Hradec se hodí hlavně k adventnímu výletu na Rybovu mši 12. 12., na trhy v Kuksu nenavazuje, ty už v tu dobu budou dávno sbalené.

12. První zimní výlet do Krkonoš

Trutnov je od Kuksu 21 km a hřebeny Krkonoš necelou hodinu autem. V polovině listopadu ještě nečekejte sezónu, sjezdovky se obvykle rozjíždějí až v prosinci a podle sněhu. Na první procházku po zasněženém lese nebo na vyhlídku to ale stačí, a když přijde brzká zima, je to od trhů nejbližší sníh. Kdo jede až v prosinci na Rybovu mši, může si Krkonoše přidat jako lyžařskou neděli.

Co bychom udělali jinak

V Kuksu je snadné strávit celý den mezi stánky a odjet s taškou plnou svíček, aniž by člověk zvedl hlavu k hospitálu. To by byla škoda. Nejlepší chvíle tady podle nás nejsou u stánku se svařákem, ale nahoře na terase, když se dole lidi tlačí a vy koukáte na údolí, kde před třemi sty lety stály lázně, o kterých dnes skoro nikdo neví. Kupte si první mošt v bylinkářství, sedněte si s ním na schody a chvíli nic nefoťte.

Nemusíte stihnout všech dvanáct tipů. Radši bychom vynechali Safari i Josefov a šli pomalu podél Labe do Stanovic, zastavili se ve Šporkově mlýně na polévku a k Betlému došli v šeru, když už tam nikdo není. Zkuste u stánků něco, co neznáte, rakytníkové víno, bylinnou tinkturu nebo domácí koláč. A jestli vám na trzích bude moc lidí, prostě zahněte do lesa. Kuks je jedno z mála míst, kde to jde pět minut od stánků.

Časté otázky (FAQ)

Kam dál

Kuks je listopadový začátek sezóny. V adventu se dá pokračovat 30 km odsud v Hradci Králové nebo o kus dál v Pardubicích, a kdo chce srovnání, najde ho v přehledu nejhezčí vánoční trhy v ČR.

• Vánoční trhy Hradec Králové
• Vánoční trhy Pardubice
• Vánoční trhy Liberec
• Vánoční trhy Poděbrady
• Vánoční trhy Praha
• Vánoční trhy Brno
• Vánoční trhy Olomouc
• Vánoční trhy Vratislav
• Vánoční trhy Drážďany

Pirna vánoční trhy ve zkratce

• Termín: úterý 24. listopadu až středa 23. prosince 2026 a po Vánocích znovu neděle 27. až středa 30. prosince 2026. Od 24. do 26. 12. je zavřeno.
• Kde: Marktplatz (Am Markt) kolem radnice v historickém centru Pirny, Sasko, Německo.
• Otevírací doba: po–čt 11:00–19:00, pá–so 11:00–21:00, ne 11:00–20:00. Zahájení 24. 11. v 16:30.
• Vstup: zdarma. Platí se v eurech.
• Hlavní lákadla: večerní projekce na radnici, strom z 10 000 světýlek v městských barvách, dva kolotoče, každý den Weihnachtsmann, umělecký trh v radnici 12.–13. 12. 2026.
• Kluziště: na trhu není.
• Kde spát: přímo na náměstí v Pirnscher Hof, o pár kroků dál v Pension Donatus nebo Romantik Hotelu Deutsches Haus, levněji u nádraží. Přehled hotelů níž.
• Z Prahy: autem po D8 a A17 necelé dvě hodiny, vlakem s přestupem v Bad Schandau nebo Drážďanech zhruba dvě a půl hodiny.

Kde se ubytovat na vánoční trhy Pirna

Do Pirny se z Prahy dá zajet na otočku, my bychom ale přespali. Canalettomarkt je nejhezčí po setmění, kdy se rozsvítí strom a radnice se promění v perníkovou chaloupku, a v pátek i v sobotu běží do devíti večer. Když zůstanete přes noc, nemusíte po druhém svařáku řešit, kdo bude řídit, a ráno máte celé Saské Švýcarsko na dosah. V pátek večer a v neděli dopoledne je na náměstí znatelně volněji než v sobotu, kdy přijíždějí lidi z Drážďan i z Česka.

Pirna je malé město a hotelů v historickém centru je jen pár. Na adventní víkendy, hlavně na ten s uměleckým trhem (11.–13. 12. 2026), proto rezervujte s předstihem. Všechny hotely níž leží v Pirně, u prvních tří dojdete na trh za dvě až tři minuty.

Hotely v Pirně

• Pirnscher Hof – Hotel Garni (Am Markt 4): blíž to nejde, hotel stojí přímo na náměstí a stánky máte pod okny. Na Bookingu má hodnocení 8,8 a hosté chválí hlavně polohu a snídani. Pro ty, kdo chtějí večer jen sejít dolů ke stromu a zase se vrátit.
• Pension Donatus (Niedere Burgstraße 3): malý penzion v uličce pod náměstím a nejlépe hodnocené ubytování v Pirně (9,3 z bezmála 700 recenzí). Má vlastní parkoviště, což je v Pirně v adventu velké plus, a snídaně, kterou hosté hodnotí jako výjimečnou. Pro páry a pro ty, kdo jedou autem.
• Romantik Hotel Deutsches Haus (Niedere Burgstraße 1): historický hotel hned vedle, s restaurací, barem a zahradou. Hodnocení 7,6 je průměrnější, poloha ale podle hostů výborná (9,5). Plus: večeři vyřešíte v domě a nemusíte o adventní sobotě shánět volný stůl ve městě.
• Hotel Sächsischer Hof (Gartenstraße 21): jednodušší hotel 250 metrů od nádraží, na náměstí je to zhruba deset minut pěšky. Parkování zdarma, Wi-Fi a snídaně. Volba pro ty, kdo nechtějí za noc v adventu platit centrum, a pro cesty vlakem.
• Laurichhof (Hauptplatz 4, Pirna-Copitz): apartmány s kuchyní a balkonem na druhém břehu Labe, 400 metrů od zastávky S-Bahn Pirna-Copitz. Hodnocení 9,3, vlastní restaurace, bar a soukromé parkoviště. Do staré Pirny se jde přes most kolem dvaceti minut, odměnou je klid a výhled na město a kopce. Hodí se pro rodiny a pro delší pobyt.
• Hotel Zur Post (Liebstädter Straße 30): klidný hotel zhruba 2,5 km od centra a 6 km od dálnice A17. Má malý krytý bazén, dvě sauny, restauraci se saskou kuchyní a soukromé parkoviště. Pro ty, kdo jedou autem a chtějí se po celodenním chození po zimě prohřát.

Další hotely, penziony a apartmány najdete v nabídce ubytování v Pirně. V uličkách kolem náměstí (Barbiergasse, Niedere Burgstraße, Schmiedestraße) je i řada malých apartmánů v historických domech, které se hodí pro rodiny. Když je Pirna plná, dobrá základna je Bad Schandau, odkud jezdí S-Bahn do Pirny a máte blízko k lázním i na Bastei.

Vánoční trhy Pirna jako prodloužený víkend

Na rovinu: z Prahy, Ústí nebo Děčína je Pirna ideální jednodenní výlet. Ráno vyjet, odpoledne Saské Švýcarsko, večer trh a v deset jste doma. Z Brna (přes tři a půl hodiny autem) nebo z Ostravy (kolem pěti a půl hodiny) je jednodenní cesta na sílu a my bychom ji nedělali. A i z Prahy platí, že na trh, Bastei, pevnost a lázně jeden den nestačí. Na tři dny bychom to rozvrhli takhle:

• Pátek: odjezd po obědě, ubytování v Pirně a ve čtyři prohlídka starého města s lucernou. Po ní rovnou na Canalettomarkt, kdy se rozjíždí projekce na radnici, a večeře v centru (tipy na podniky).
• Sobota: dopoledne vlakem nebo autem na vánoční trh na pevnosti Königstein (vstupenky předem online), odpoledne přejezd na Bastei nebo, když prší, do Toskana Therme v Bad Schandau. Večer zpátky na trh v Pirně, který má v sobotu otevřeno do devíti.
• Neděle: ráno klidná procházka k zámku Sonnenstein s výhledem na Labe a do kostela Panny Marie, pak městské muzeum nebo vánoční výstava v zámku Zuschendorf. Po obědě poslední kolo po trhu a domů. Kdo se nemůže nabažit trhů, staví cestou v Drážďanech.

Který víkend vybrat? Nejvíc se toho děje o třetím adventním víkendu 11.–13. prosince 2026: v radnici je umělecký trh, v pátek i v sobotu jsou lucernové prohlídky a na Königsteinu běží trh na pevnosti. Druhý adventní víkend 4.–6. prosince má zase malý zámecký trh v nedaleké Graupě (sobota 5. 12.) a v neděli 6. 12. otevřené obchody. A pokud nechcete do adventních davů vůbec, Pirna je jedno z mála saských měst, kde trh běží i mezi svátky, 27.–30. prosince 2026. Pozor jen na to, že trh na Königsteinu a výstava v Zuschendorfu v té době už skončily.

Proč si zajet na vánoční trhy Pirna

Protože je to Drážďany v malém, jen bez front. Canalettomarkt vymysleli Holger Zastrow a Matteo Böhme z drážďanské firmy Plan de Saxe, stejní lidé, kteří navrhli Augustusmarkt v Drážďanech a před lety dali nový kabát i Striezelmarktu. Stánky stojí v kruhu kolem radnice na náměstí, které malíř Canaletto namaloval tak přesně, že ho dnes poznáte i z jeho obrazu. Celý trh je laděný do baroka a jeho hlavní atrakcí je světlo: zlatočervený strom z 10 000 LED a projekce, při kterých se fasáda radnice promění v perníkovou chaloupku, kterou prožírá malá housenka z obrázkové knížky Erica Carla (v němčině Raupe Nimmersatt).

Nám se na Pirně líbí, že je přehledná. Za hodinu obejdete celý trh, zastavíte se u stromu, dáte si svařák u radnice a nemáte pocit, že vám něco uteklo. Trh je výrazně přátelský k dětem: jsou tu dva kolotoče, pódium s programem a Weihnachtsmann chodí každý den. A protože do Pirny jezdí hodně Čechů, nepřekvapí vás, když u vedlejšího stánku uslyšíte češtinu.

Jak do Pirny dojet z Česka a kde zaparkovat

Autem z Prahy po D8 přes Ústí nad Labem na hranici u Krásného Lesa a dál po německé A17 na exit Pirna. Odtud po přivaděči B172a směrem Pirna/Bad Schandau a ještě před mostem přes Labe doprava za značením „Pirna-Altstadt“. Z Prahy je to kolem 140 km a podle plánovače necelé dvě hodiny. Na D8 potřebujete českou dálniční známku, v Německu osobní auta dálniční poplatek neplatí a nízkoemisní zóna v Pirně není. V Německu platí situační povinnost zimních pneumatik a na hranicích počítejte s namátkovými kontrolami, doklad mějte u sebe.

Parkování: náměstí je během trhu pro auta zavřené. Pořadatel radí jet rovnou do parkovacího domu, odkud jste na trhu do deseti minut. Ceny podle města Pirna:

Pozor na výšku: do parkovacích domů Altstadt, Stadtmitte i Am Steinplatz se vjíždí s autem do 2 metrů. Parkoviště P7 v Copitzu leží za Labem, se starým městem ho spojuje přívoz, jenže v zimě na něj večer nespoléhejte a počítejte s cestou pěšky přes most.

Vlakem to jde taky a město ho v adventu samo doporučuje, kvůli svařáku. Z Prahy jede EuroCity směr Drážďany, vystoupíte v Bad Schandau a přesednete na S-Bahn S1 do Pirny, nebo dojedete do Drážďan a vrátíte se S1 či S2 asi dvacet minut zpátky. Celkem počítejte zhruba s dvěma a půl hodinami. Z nádraží v Pirně je to na náměstí přes Klosterstraße a Schössergasse deset až patnáct minut pěšky. Ze severních Čech se vyplatí jízdenka Labe-Elbe, která na celý den platí v regionálních vlacích na české straně i v S-Bahnu v Sasku (ne v EuroCity). Podle ceníku VVO stojí orientačně 420 Kč pro dospělého a až dvě děti do 15 let, rodinná 590 Kč, a v Česku se kupuje při nástupu do vlaku. Spoje zpátky si zkontrolujte předem: trh v pátek a v sobotu zavírá v devět, poslední rozumné vlaky do Česka odjíždějí dřív.

Kdy a kde se konají vánoční trhy Pirna 2026

Canalettomarkt 2026 začíná v úterý 24. listopadu a běží do středy 23. prosince, pak tři dny pauza a po svátcích se otevírá znovu od neděle 27. do středy 30. prosince 2026. Termín zveřejnil pořadatel na canalettomarkt.de i město Pirna. Trh se koná na náměstí Marktplatz (Am Markt) v historickém centru a stánky obkružují radnici, která stojí uprostřed náměstí. Vstup je zdarma.

Otevírací doba stánků

Některé stánky podle pořadatele dobrovolně otevírají už v deset a podle počasí a zájmu zavírají později, ve všední dny až v osm, v pátek a sobotu v deset a v neděli v devět večer. Na to ale cestu domů nestavte, počítejte s oficiálními časy. Kdo chce zažít rozsvícený trh, má nejlepší šanci ve všední den mezi pátou a sedmou, kdy už je tma a ještě nejsou davy.

Slavnostní zahájení a rozsvícení stromu

Trh se otevírá v úterý 24. listopadu 2026 v 16:30. Na náměstí vítá návštěvníky primátor Tim Lochner spolu s pirenským Vánočním dítětem (Weihnachtskind), Weihnachtsmannem a „samotným Canalettem“. Pekárna Bärenhecke přiveze k ochutnání vánoční štolu. Pořadatel v programu zahájení nezmiňuje samostatné rozsvěcení stromu a pro dopoledne toho dne nic neplánuje, takže první den na trh nejezděte dřív než odpoledne.

Vánoční trhy Pirna 2026: program

Podrobný program po dnech pořadatel pro rok 2026 zatím nezveřejnil, jakmile vyjde, doplníme ho sem. Pevné body, které už potvrdil, a věci, které na trhu běží každý den:

Projekce na radnici a program pro děti

Radnice uprostřed náměstí slouží každý večer jako plátno. Pořadatel i město popisují, jak se z ní stane obří perníková chaloupka, kterou se prokousává malá nenasytná housenka z knížky Erica Carla, a jak z oken zdraví sněhulák. Projekce se střídají, takže stojí za to chvíli postát se svařákem v ruce. Přesné časy projekcí na rok 2026 zatím zveřejněné nejsou, běží po setmění.

Pro děti jsou na náměstí dva kolotoče a pódium, kde vystupují sbory, taneční skupiny a loutkáři. Weihnachtsmann přichází každý den. Zvláštností Pirny je Vánoční dítě (Pirnaer Weihnachtskind): od roku 2014 si město každý rok mezi přihlášenými dětmi vybírá jedno, které pak celý advent reprezentuje pirenské Vánoce a chodí po trhu.

Umělecký trh v radnici (Pirnaer Kunstmarkt)

O třetím adventním víkendu se otevírají dveře radnice a ve foyer a velkém sále v prvním patře vystavuje kolem 45 umělců z regionu. V roce 2026 je to 12. ročník, v sobotu 12. 12. od 11 do 19 a v neděli 13. 12. od 11 do 18 hodin, vstup je zdarma. Najdete tu grafiku, lepty, olejomalbu, akvarely, plastiky, keramiku, porcelán i šperky a všechno se dá koupit. Trh pořádá Plan de Saxe s uměleckým spolkem Kunstverein Sächsische Schweiz. Když hledáte dárek, který nebude mít nikdo jiný, je tohle lepší adresa než stánky venku.

Další adventní akce v Pirně a okolí

• SchlossWeihnacht Graupa: v sobotu 5. prosince 2026 od 14:00 do 19:30 malý vánoční trh s regionálními řemeslníky, hudbou a hrami u loveckého zámku v Graupě, místní části Pirny, kde jsou i památníky Richarda Wagnera (Richard-Wagner-Stätten, Tschaikowskiplatz 7). Podrobnosti a vstupné město zveřejní v listopadu.
• Adventní kalendář „Weihnachtszeit im Canalettohaus“: kalendář, který vás provede starým městem. Číslo každého okénka najdete na plánku města na zadní straně. Prodává ho TouristService, městské muzeum a několik knihkupectví v Pirně.
• Nákupy: obchody v centru mají o adventních sobotách otevřeno do 18:00 a v neděli 6. a 20. prosince 2026 od 12 do 18 hodin.
• Vánoční výstava v zámku Zuschendorf a trh na pevnosti Königstein jsou rozepsané níž v tipech na zimu.

Jaké dobroty vyzkoušet

Jste v Sasku, takže povinná je drážďanská vánoční štola (Dresdner Christstollen), sladké těsto s rozinkami a hromadou moučkového cukru, které se smí pod tímhle jménem prodávat jen z Drážďan a okolí. Dál klasika saských trhů: grilované klobásy (Bratwurst), čerstvě pražené mandle, perníky, pečené kaštany a z teplého svařák (Glühwein), grog, bílý svařák a dětský punč (Kinderpunsch) pro děti i řidiče. Zkuste i Quarkkeulchen, saské tvarohové placičky smažené na pánvi a sypané cukrem se skořicí, když na ně u stánků narazíte.

Svařák se jako na většině saských trhů nalévá do hrnků se zálohou (Tassenpfand), hrnek můžete vrátit, nebo si ho nechat na památku. Ceny svařáku a výši zálohy na rok 2026 pořadatel zatím nezveřejnil, jakmile vyjdou, doplníme je sem. Pro přepočet: euro je teď za zhruba 24,40 Kč.

Trocha historie: město jako z Canalettova obrazu

Jméno trhu patří Bernardu Bellottovi, benátskému malíři, který si po svém strýci říkal Canaletto. V polovině 18. století působil jako dvorní malíř v Drážďanech a vedle slavných pohledů na Drážďany namaloval i jedenáct vedut Pirny. Podle pořadatele je Pirna jediné malé město v Evropě, které se mezi Canalettovými obrazy objevuje. Nejznámější z nich, pohled na pirenské náměstí, je přesně ten, ve kterém dnes stojí stánky. Každý rok v dubnu ho místní ochotníci v dobových kostýmech „živě“ nahrávají na tom samém místě.

Vánoční trh se v Pirně konal i dřív, dnešní podobu a jméno ale dostal v roce 2013. Tehdy ho s městem převzali designéři Holger Zastrow a Matteo Böhme a celý ho předělali: barokní motiv, práce se světlem a kulisami, projekce na radnici a návrat stánků kolem radnice, kde podle pořadatele dlouho nestály. Ve stejném roce začal i umělecký trh v radnici, o rok později přibylo Vánoční dítě a později se trh prodloužil o čtyři dny mezi svátky. Dnes ho pořadatel řadí mezi „nováčky“ saských trhů, kteří každý rok přitahují víc lidí z Drážďan, okolí a Česka.

Kam se jít zahřát po trzích

Kolem náměstí je dost podniků, o adventní sobotě večer ale bývají plné, takže si stůl radši zamluvte. Tyhle jsou přímo u trhu nebo kousek od něj:

• Platzhirsch (Am Markt 4): přímo na náměstí, burgery z hovězího ze Stolpenu, řemeslné pivo z pivovaru Brauhaus Pirna a domácí koláče. Otevřeno úterý až neděle 12:00–22:00, kuchyně do 21:00.
• Café & Restaurant Canaletto (Obermarkt): kavárna a restaurace v horní části náměstí bez aut, s pohledem na staré město, který si podle podniku vybral i Canaletto. Otevřeno denně 8:00–19:00, dobré místo na kávu a dort, než se setmí.
• Restaurace v Romantik Hotelu Deutsches Haus (Niedere Burgstraße 1): historický dům pár kroků pod náměstím, restaurace a bar, saská kuchyně.
• Laurichhof (Hauptplatz 4, Copitz): restaurace s francouzskou, italskou a středomořskou kuchyní na druhém břehu Labe. Hodí se, když spíte v Copitzu nebo chcete po trhu na delší večeři v klidu.

Na co si dát pozor

• Soboty. V sobotu odpoledne a večer je na malém náměstí plno a u stánků se svařákem se stojí fronty. Když můžete, jeďte v pátek nebo v neděli dopoledne.
• Parkovací dům Stadtmitte má vjezd jen do 20:00, ven se dostanete kdykoli. Když přijedete na večerní trh pozdě, míříte do Altstadt P1, který je otevřený nonstop.
• Poslední vlak domů. Trh v pátek a sobotu zavírá v devět, poslední rozumné spoje do Česka odjíždějí dřív. Zkontrolujte si je v IDOS nebo DB Navigatoru a počítejte deset až patnáct minut pěšky na nádraží.
• Hotovost. Pořadatel neuvádí, jestli jde na stáncích platit kartou. Na saských trzích se u jídla a pití pořád často platí hotově, vezměte si eura v drobných.
• Záloha za hrnek. Při objednávce svařáku platíte i zálohu. Když hrnek vrátíte, dostanete ji zpátky, nechcete-li ho, nezapomeňte na to.
• Kapsáři a dlažba. Ve frontách a u pódia hlídejte tašky. Stará dlažba na náměstí a v uličkách pod ním bývá v zimě namrzlá, hodí se boty s pevnou podrážkou.
• Termíny. První den se otevírá až v 16:30, od 24. do 26. prosince je zavřeno. Lucernové prohlídky mají kapacitu 25 lidí a vstupenky na trh na Königsteinu jsou omezené a prodávají se jen online, obojí řešte předem.

10 tipů, co dělat v Pirně a Saském Švýcarsku v zimě

Pirna leží na Labi přesně tam, kde začíná Saské Švýcarsko, a do půl hodiny vlakem nebo autem jste u pískovcových skal, na pevnosti i v termálních lázních. Tohle bychom stihli za adventní víkend:

1. Prohlídka starého města s lucernou

Romantická prohlídka s lucernou (Romantische Lichtelführung) je podle nás nejhezčí způsob, jak Pirnu poznat. Každý dostane malou lucernu a průvodce vás dvě hodiny vodí nasvícenými uličkami historického centra. Koná se v pátky a soboty v adventu (4., 5., 11., 12., 18. a 19. 12. 2026) od 16:00, sraz je u TouristService Pirna v Canalettohausu (Am Markt 7). Podle města stojí 13 € na osobu a 10 € pro děti, skupina má nejvýš 25 lidí, takže se přihlaste předem. Prohlídka je v němčině.

2. Kostel Panny Marie (St. Marien)

Pozdně gotický halový kostel kousek od náměstí, jehož věž s barokní bání je vidět skoro z celého trhu. Uvnitř stojí za to zvednout hlavu: klenba je pokrytá malbami ze 16. století a kostel má velké varhany s 56 rejstříky. Věž se teď opravuje a je v lešení, výstup nahoru tedy nečekejte. První adventní neděli 29. 11. 2026 v 9:30 je v kostele rodinná bohoslužba. Otevírací dobu pro návštěvníky si ověřte na webu farnosti.

3. Zámek Sonnenstein a výhled na Labe

Na skále nad starým městem stojí bývalá pevnost a zámek Sonnenstein, dnes sídlo okresního úřadu. Z náměstí k němu vede pár minut do kopce a odměnou je pohled na střechy Pirny, kostel a Labe, v zimě často v mlze. Večer bývá zámek nasvícený a je vidět i z trhu. V areálu bývalého ústavu pod zámkem je památník Pirna-Sonnenstein, který připomíná, že tu nacisté v letech 1940–1941 provozovali vražedné zařízení. Otevřeno je v pondělí až pátek 9–16, o víkendech a svátcích 11–17, v sobotu ve 14:00 bývá veřejná prohlídka. Těžké téma, ale k Pirně patří.

4. Městské muzeum (StadtMuseum Pirna)

Muzeum ve starém dominikánském klášteře (Klosterhof 2), pět minut od náměstí, vypráví dějiny města od středověku a má i střídající se výstavy. Otevřeno je úterý až neděle 10:00–17:00, v pondělí zavřeno. Vstupné je podle turistického svazu orientačně 6 €, děti a mladí do 18 let zdarma. Ideální program na sychravé dopoledne a místo, kde se dá koupit i adventní kalendář po starém městě. Kdo má rád retro, zajede ještě do DDR-Museum Pirna s předměty z všedního dne v NDR.

5. Vánoční výstava v zámku Zuschendorf

Venkovský zámek Pirna-Zuschendorf (Am Landschloss 6), známý sbírkou kamélií, chystá na advent výstavu „Der Engel Flug…“ (Let andělů), od 26. listopadu do 13. prosince 2026. Na dvou patrech budou staré krušnohorské figurky, pyramidy a hračky, plechová železnice, oheň v krbu a svařák ve středověkém sklepení, letos s důrazem na anděly a čemeřice. Otevřeno úterý až neděle 10:00–17:00, v pondělí 10:00–16:00, vstupné 7,50 €, zlevněné 6 €, lístky jen na místě. Zámek je pár kilometrů od centra, nejlíp autem.

6. Vánoční trh na pevnosti Königstein

Historicko-romantický vánoční trh na pevnosti vysoko nad Labem patří k nejznámějším v Sasku a z Pirny je to S-Bahnem S1 zhruba čtvrt hodiny do Königsteinu. V roce 2026 je otevřený o všech čtyřech adventních víkendech: 28.–29. 11., 5.–6. 12., 12.–13. 12. a 19.–20. 12. Část trhu je v podzemních pískovcových chodbách, historický vstup do pevnosti (Dunkle Appareille) se mění v „Hvězdný dóm“ plný ochranovských hvězd s gregoriánským chorálem, nechybí řemeslníci, loutkové divadlo a betlém se živými zvířaty. Vstupenky se prodávají jen online a jsou omezené, levnější ranní lístky platí pro vstup mezi 9. a 11. hodinou. Aktuální ceny najdete v e-shopu pevnosti.

7. Bastei a skály Saského Švýcarska

Nejslavnější vyhlídka Saského Švýcarska je od Pirny kousek. Kamenný most Basteibrücke mezi pískovcovými věžemi a pohled dolů na Labe a Kurort Rathen jsou přístupné celý rok a zdarma. V zimě je tu podstatně méně lidí než v létě a se sněhem to vypadá jako z obrazu. Z autobusového nádraží v Pirně (ZOB) jezdí na Bastei autobus, autem se parkuje na placeném parkovišti u Bastei. Na schodech a skalních plošinách bývá v zimě led, vezměte si pořádné boty a případně nesmeky.

8. Zámek Weesenstein

Zámek v údolí řeky Müglitz, zhruba deset kilometrů od Pirny, je postavený odshora dolů do skály, takže koňské stáje najdete v pátém patře. Uvnitř jsou zařízené pokoje a barokní sál, na posledním nádvoří zámecký pivovar. Vlakem se jede s přestupem v Heidenau. Vstupné je nyní 8 €. O prvním adventním víkendu, v sobotu 28. a v neděli 29. listopadu 2026 od 13 do 20 hodin, je na zámku romantický vánoční trh (Weesensteiner Schlossweihnacht) s regionálními řemeslníky, štolou, svařákem, dílnou na ochranovské hvězdy, dětským divadlem a dechovkou pod stromem. Vstup na trh je 5 €, pro děti od 3 do 16 let, žáky a studenty 2 €. Zimní otevírací dobu zámek zatím nezveřejnil, jakmile vyjde, doplníme ji sem. Pořád to ale je hezký výlet na odpoledne, kdy už nechcete do skal.

9. Toskana Therme v Bad Schandau

Když prší nebo mrzne a nohy už nechtějí, jeďte S-Bahnem do Bad Schandau, zhruba půl hodiny proti proudu Labe. Toskana Therme má bazény se slanou termální vodou, saunový svět a „Liquid Sound“ bazén s hudbou a světlem pod vodou, kde se dá plavat a poslouchat. Dvouhodinový vstup vychází orientačně na 22 €, aktuální ceník a otevírací dobu najdete na webu lázní. Nám se tohle spojení líbí nejvíc: dopoledne skály, odpoledne horká voda, večer trh.

10. Drážďany na skok

Z Pirny do Drážďan je to S-Bahnem kolem dvaceti minut, takže si klidně dopoledne zajeďte na vánoční trhy v Drážďanech na Striezelmarkt a k Frauenkirche a večer se vraťte do klidnější Pirny. Kdo se chce podívat, co dalšího vymysleli autoři Canalettomarktu, zajde na jejich sesterský Augustusmarkt na Hauptstraße v Neustadtu mezi Zlatým jezdcem a Albertplatzem.

Co bychom udělali jinak

Nejsilnější pokušení u Pirny je narvat do jednoho dne trh, Bastei, pevnost a lázně, protože všechno je „kousek“. Nedělali bychom to. Kousek je to na mapě, v prosinci se ale ve čtyři stmívá a každý přesun zabere víc, než čekáte. Radši jeden výlet do skal a pak pomalý večer na náměstí.

Nejhezčí Pirna podle nás není u stromu, ale v uličkách kolem: Niedere Burgstraße, Schmiedestraße, schody k Sonnensteinu a nábřeží Labe za soumraku, kde už není slyšet hudba z pódia. Stačí zahnout kamkoli, kam nejdou ostatní. Ochutnejte, co neznáte, třeba pivo z místního pivovaru nebo tvarohové placičky ze stánku, a sedněte si do hospody, o které nikde nepíšou. A při projekci na radnici nechte telefon v kapse. Housenka se prokousá chaloupkou za pár minut a stejně to na displeji nebude ono.

Časté otázky (FAQ)

Kam dál

Pirnu jsme psali jako doplněk k velkým saským trhům. Nejbližší jsou vánoční trhy v Drážďanech se Striezelmarktem, o kus dál v Krušných horách Seiffen, vesnice dřevěných hraček. Přehled všeho za hranicemi najdete v článku nejhezčí vánoční trhy v Německu, na jih pak Norimberk a Řezno.

Když chcete advent doma, mrkněte na nejhezčí vánoční trhy v Česku, Prahu, Liberec nebo Brno. A pokud vás víc táhne Rakousko, máme vánoční trhy ve Vídni.

Seiffen vánoční trhy ve zkratce

• Termín: pátek 27. listopadu až neděle 20. prosince 2026 (34. ročník trhu Seiffener Weihnacht).
• Kde: Hauptstraße a okolí kostela v centru obce Kurort Seiffen, Sasko, Německo.
• Otevírací doba: po–pá 11:00–17:00, so 10:00–20:00, ne 11:00–18:00.
• Vstup: zdarma. Platí se v eurech.
• Hlavní akce: 28. 11. malý hornický průvod a zahájení, 5. 12. světelný průvod po hornických stezkách, 12. 12. velký hornický průvod (přes 400 lidí v krojích), 19. 12. lampionový průvod s Weihnachtsmannem.
• Kluziště: na trhu není.
• Kde spát: v centru Seiffenu (Erbgericht Buntes Haus, Seiffener Hof), s výhledem nad obcí (Wettiner Höhe) nebo na zámku v sousedním Neuhausenu. Přehled hotelů níž.
• Z Prahy: autem zhruba dvě hodiny přes Most, Litvínov a hraniční přechod Mníšek/Deutscheinsiedel.

Kde se ubytovat na vánoční trhy Seiffen

Seiffen se dá objet za den, my bychom to ale nedělali. Trh v sobotu běží do osmi večer a teprve po setmění je vidět, proč se Seiffenu říká vesnice hraček: rozsvícená okna, pyramidy na zahradách, kostel nasvícený nad střechami. Když přespíte, nemusíte po svařáku nikoho přemlouvat, kdo bude řídit přes hory zpátky, a v neděli ráno máte Hauptstraße skoro pro sebe, než dorazí autobusy. V pátek odpoledne a v neděli dopoledne bývá na trhu výrazně klidněji než v sobotu.

Rezervujte s předstihem. Seiffen je malá obec, hotelů v ní je pár a adventní víkendy, hlavně ten s velkým hornickým průvodem (11.–13. 12. 2026), se plní jako první. Když jsme v polovině října zkoušeli volné pokoje na víkend 11.–13. prosince, Booking v samotném Seiffenu nabízel už jen jeden hotel, zbytek nabídky byl v okolních vesnicích a na české straně hor.

Hotely v Seiffenu a okolí

• Hotel Erbgericht Buntes Haus (Hauptstraße 94): nejblíž trhům, jak to jde. Stojí hned vedle kostela, stánky máte za dveřmi a do muzea hraček dojdete pěšky. Hotel má za sebou podle Bookingu kolem 500 let historie a po rekonstrukci barevné pokoje, vlastní restauraci, kavárnu i hospodu. Pro ty, kdo chtějí večer vyjít rovnou do rozsvícené vesnice.
• Hotel Seiffener Hof (Hauptstraße 31): tříhvězdičkový rodinný hotel na hlavní ulici, k muzeu hraček zhruba 400 metrů. Parkování zdarma, dvě restaurace a bar. Plus: auto necháte u hotelu a o adventní sobotě neřešíte parkoviště na kraji obce.
• Panorama Berghotel Wettiner Höhe (Jahnstraße 23): velký horský hotel nad obcí s výhledem do údolí. Sauna, parní lázeň a vyhřívaný bazén jsou pro hosty v ceně, k večeři bývá bufet. Do centra je to z kopce kousek pěšky, zpátky do kopce o něco déle. Pro rodiny a pro ty, kdo chtějí po trzích wellness.
• Landhotel zu Heidelberg (Hauptstraße 196): menší tříhvězdičkový hotel v místní části Heidelberg, k muzeu hraček asi 2,4 km. Má saunu, hammam a restauraci a na Bookingu hodnocení 9,3. Klidnější volba pro ty, kdo jezdí autem a večer už nikam nepotřebují.
• Schloss Purschenstein (Neuhausen): čtyřhvězdičkový hotel na zámku v sousední obci, pár minut autem od Seiffenu. Pokoje se starožitným nábytkem, krytý bazén, wellness a restaurace v bývalém statku. Když chcete z adventního víkendu udělat trochu oslavu, tohle je ono.
• Hotel Emeran (Klíny u Litvínova): česká strana hor, ze Seiffenu přes hraniční přechod u Mníšku zhruba čtvrt hodiny autem. Všechny pokoje mají balkon s výhledem na hory, hotel má dvě restaurace, dětské hřiště a v zimě půjčovnu lyží. Plus: platíte v korunách a v Klínech je skiareál, takže se dá spojit trh s lyžováním.

Další volné pokoje najdete v nabídce ubytování v Seiffenu. Kde spát, když je Seiffen plný? Na německé straně v Neuhausenu, Olbernhau nebo Deutschneudorfu, na české straně v Klínech, Nové Vsi v Horách nebo v Litvínově. Ze všech těchto míst dojedete na trh do půl hodiny.

Vánoční trhy Seiffen jako prodloužený víkend

Z Prahy je Seiffen zhruba dvě hodiny autem, takže jednodenní výlet je reálný: ráno vyjet, odpoledne trh, večer zpátky. Jen počítejte s tím, že ve všední dny stánky zavírají v pět a o víkendu budete po setmění řídit přes hory, často po sněhu. Z Brna (přes tři a půl hodiny) nebo z Ostravy (přes pět hodin) je jednodenní cesta na sílu a my bychom ji nedělali. Na tři dny vypadá Seiffen takhle:

• Pátek: odjezd po obědě, ubytování a do pěti ještě projít trh a ukázkové dílny. Po setmění procházka rozsvícenou vesnicí ke kostelu, večeře v Buntes Haus nebo ve Spielzeugschachtel (tipy na podniky).
• Sobota: v deset do muzea hraček, kde je ráno ještě klid, pak do skanzenu na soustružení prstenců. Odpoledne program podle víkendu (průvody, dílny, pekárna, Weihnachtsmann) a trh do osmi večer. Když napadl sníh, dá se večer zajet na lyže pod lampami na Reicheltberg.
• Neděle: dopoledne výšlap na Schwartenberg nebo běžky, případně výlet za obřím louskáčkem do Neuhausenu. Ve 14:30 adventní hudba v kostele a po ní cesta domů.

Který víkend vybrat? Kvůli velkému hornickému průvodu je nejžádanější víkend 11.–13. prosince 2026. Nám se nejvíc líbí víkend 4.–6. prosince: v pátek koncert Classic Brass, v sobotu světelný průvod s pochodněmi a ve stejnou hodinu hornický průvod v nedalekém Olbernhau, takže si vybíráte mezi dvěma průvody. Na poslední víkend 19.–20. prosince se dá spojit lampionový průvod v Seiffenu s velkou Bergparade v Annaberg-Buchholz, kde v neděli 20. 12. jde přes tisíc horníků.

Proč si zajet na vánoční trhy Seiffen

Na velkých trzích kupujete svařák a díváte se na stánky. V Seiffenu se díváte, jak se věci dělají. Na hlavní ulici je vedle sebe několik desítek obchodů a dílen s krušnohorským lidovým uměním, v ukázkových dílnách stojí soustružníci u strojů a v muzeu hraček zjistíte, proč se dřevěná zvířátka tady soustruží z prstence jako z bábovky. Trh má podle obce přes 40 stánků, ale ty jsou jen polovina zážitku. Druhá polovina jsou otevřené dílny, kostel a hornické průvody.

Nám se na Seiffenu nejvíc líbí, že pořád působí jako vesnice. Hauptstraße se vine údolím, nad ní stojí osmiboký kostel, který znáte z tisíců vánočních ozdob, a kolem jsou zasněžené kopce. Když napadne sníh, vypadá to přesně jako svícen za oknem, jen ve skutečné velikosti.

Jak do Seiffenu dojet z Česka a kde zaparkovat

Autem je to nejjednodušší. Z Prahy se jede po D7 na Louny, dál přes Most a Litvínov nahoru do hor na hraniční přechod Mníšek/Deutscheinsiedel a odtud je to do Seiffenu pár kilometrů. Celkem asi 115 km a podle plánovače necelé dvě hodiny, v zimě počítejte s rezervou, stoupání z Litvínova bývá zasněžené. Na D7 potřebujete českou dálniční známku, na německé straně po této trase žádné mýto ani známka nejsou a nízkoemisní zóna v Seiffenu není. V Německu platí situační povinnost zimních pneumatik: když je na silnici sníh nebo náledí, musíte je mít.

Parkování: obec kvůli bezpečnosti o adventních víkendech uzavírá celé centrum obce pro auta a linkové autobusy přes Seiffen nejezdí, objíždějí ho. V roce 2026 platí uzavírka v sobotu 9:30–20:00 (první adventní sobotu 28. listopadu už od 9:00) a v neděli 10:30–18:00, objízdné trasy autobusů najdete na webu obce. Parkuje se na placených parkovištích na okraji centra, například u muzea hraček, v Jahnstraße, na Bahnhofstraße, u Penny, na Vogelherdu, u Haus des Gastes nebo na Glashüttenweg. Parkovné jde zaplatit v automatu nebo v aplikaci EasyPark. O adventní sobotě přijeďte dopoledne, odpoledne se parkoviště rychle plní.

Bez auta je cesta složitější. Vlakem se dá dojet do Mostu nebo Litvínova a na německé straně jezdí do Seiffenu regionální autobusy z Olbernhau a Neuhausenu, kam vede železnice. Přímý přeshraniční spoj až do Seiffenu jsme nenašli, a o adventních víkendech autobusy kvůli uzavírce zastavují jen na okraji obce. Spojení si naplánujte v DB Navigatoru nebo na IDOS těsně před cestou.

Kdy a kde se konají vánoční trhy Seiffen 2026

Seiffener Weihnacht 2026 začíná v pátek 27. listopadu a končí ve čtvrtou adventní neděli 20. prosince 2026. Termín i otevírací dobu zveřejnila obec Kurort Seiffen na svém webu, jde o 34. ročník. Stánky stojí podél Hauptstraße v centru obce, u kostela, kolem radnice (Rathausplatz) a u Bergleutehausu. O kus dál, naproti muzeu hraček, běží od 3. října do 30. prosince 2026 menší předadventní Sternenmarkt s hvězdami, vánočkou pečenou na rožni (Baumstriezel) a vonnými svíčkami do kouřících panáčků.

Pozor na jednu věc: trh končí čtyři dny před Štědrým dnem. Kdo by chtěl jet do Seiffenu mezi svátky, stánky už nezastihne, otevřené jsou ale muzea, obchody a kostel s vánočními koncerty.

Otevírací doba stánků

Všimněte si, že ve všední dny se zavírá už v pět, tedy zhruba hodinu po setmění. Kdo chce zažít rozsvícený trh s otevřenými stánky v klidu, má nejlepší šanci v pátek mezi čtvrtou a pátou nebo v sobotu večer, kdy je otevřeno do osmi. Obchody s lidovým uměním mají vlastní otevírací dobu, mnohé otevírají i v dny, kdy trh neběží.

Zahájení trhu a rozsvícení Seiffenu

Klasické rozsvícení stromu jako v Praze nebo Brně tu nečekejte. Seiffen začíná advent po hornicku: v sobotu 28. listopadu 2026 v 9:30 vyráží od Haus des Gastes (Hauptstraße 156) po hlavní ulici malý hornický průvod (kleine Bergparade) a v 10:00 následuje oficiální zahájení na Rathausplatz s hornickým a hutnickým spolkem Berg- und Hüttenknappschaft Seiffen a dětskou krojovanou skupinou „Lebendiges Spielzeug“ (Živé hračky). Odpoledne na Rathausplatz hrají alphornisté (13:00), dvakrát se hraje okenní divadlo na radnici a večer je na pódiu živá hudba.

Vánoční trhy Seiffen 2026: program

Program zveřejňuje obec v kalendáři akcí. Tohle jsou hlavní body adventu 2026, podle kterých bychom vybírali víkend:

Hornické průvody (Bergparade)

Pro průvody se do Seiffenu jezdí hlavně. Hornictví tady bylo dřív než hračky (cín se tu těžil už ve středověku) a horníci v černobílých uniformách s chocholy, hornickými kahany a kapelou jsou v Krušných horách k adventu stejně neodmyslitelní jako u nás betlém. Velký průvod 12. prosince 2026 v 15:30 vychází od Haus des Gastes (Hauptstraße 156), jde po hlavní ulici k hotelu Seiffener Hof a vrací se na Rathausplatz, kde je závěrečné vystoupení. Kromě seiffenských horníků jde i dětská skupina Živé hračky a přes 400 krojovaných hostů ze spřátelených spolků.

Nejatmosféričtější akce je podle nás ale světelný průvod 5. prosince. Vyrážejí tři proudy s pochodněmi po starých hornických cestách: v 17:00 od hotelu Seiffener Hof, v 16:45 od Landhotelu zu Heidelberg a v 17:00 od hotelu Wettiner Höhe. Všechny se sejdou u Binge, staré propadliny po těžbě cínu, kde se jí, pije a zpívají místní sbory. Přidat se může kdokoli, pochodně dostanete na srazech zdarma. Pokud spíte v některém z těch tří hotelů, máte start doslova před dveřmi.

Adventní víkendy: dílny, pekárna a Weihnachtsmann

• Weihnachtsmannwerkstatt: o všech čtyřech adventních víkendech (so i ne) 11:00–17:00 čeká Weihnachtsmann ve své dílně na Alpheishof-Platz vedle knihovny.
• Lití cínu (Zinnwerkstatt): o adventních sobotách od 10:00 a nedělích od 11:00 tamtéž.
• Vánoční pekárna (Weihnachtsbäckerei): o adventních sobotách 11:00–17:00 v předsálí knihovny.
• Weihnachtsmann na sobím voze: o adventních sobotách večer projíždí s andělem vesnicí.
• Kostel: každou adventní neděli v 9:30 bohoslužba a ve 14:30 adventní hudba se sborem, dětským sborem a varhanami, po ní troubí z věže pozounový sbor. O adventních sobotách večer bývá krátké varhanní zastavení při svíčkách.
• Tvoření: v Schauwerkstatt Seiffener Volkskunst a v Erlebniswelt Richard Glässer si od pondělí do soboty (10:00–16:00) slepíte a pomalujete vlastní figurku.

Co si ze Seiffenu odvézt

Typické krušnohorské věci, které tu uvidíte na každém kroku:

• Louskáček (Nussknacker): dřevěný voják, král nebo horník, který louská ořechy pákou v zádech.
• Kouřící panáček (Räuchermännchen): figurka, do které se vloží vonná svíčka a z pusy jí stoupá kouř.
• Pyramida: otáčivá věž s figurkami, kterou pohání teplý vzduch od svíček.
• Svícen do okna (Schwibbogen): oblouk se svíčkami a figurkami, který se v Krušných horách v adventu dává skoro do každého okna.
• Anděl a horník: dvojice figurek se svíčkami, které se dávají do okna.
• Stromečky z hoblin (Spanbäumchen) a soustružená zvířátka z prstenců (Reifentiere).

Ruční práce z dílen má svou cenu a malý louskáček nebo pyramida z dílny vyjdou výrazně dráž než sériové zboží z hypermarketu. Rozdíl poznáte podle značky výrobce a certifikátu původu. My bychom radši koupili jednu menší věc přímo v dílně, kde jste ji viděli vznikat, než plnou tašku drobností.

Jaké dobroty vyzkoušet

Seiffenský trh je spíš řemeslný než gastronomický, najíst se ale dá dobře. Na stáncích najdete klobásy z grilu (Bratwurst), krušnohorskou vánočku (Stollen), perníky, pražené mandle a na Sternenmarktu vánočku pečenou na rožni (Baumstriezel). Pije se svařák (Glühwein), dětský punč a horké jablečné nápoje.

Svařák se na části stánků nalévá do jednotného hrnku Seiffener Dippl. Je zelený nebo červený, vpředu má reliéf seiffenského kostela se dvěma stromečky z hoblin a vzadu malovaný svícen. Vyrábí ho saská keramická dílna Kannegiesser z Neukirchu, stejná, která dělá hrnky pro drážďanský Striezelmarkt. Stánky, které ho vydávají, poznáte podle cedulky, a obec ho prodává i ve svém e-shopu. Ceny svařáku a hrnku na rok 2026 pořadatel zatím nezveřejnil, jakmile vyjdou, doplníme je sem. Pro orientaci: euro je teď za zhruba 24,40 Kč.

Trocha historie: jak se z hornické vesnice stala vesnice hraček

Seiffen se poprvé objevuje v listině z roku 1324 jako „Cynsifen“. Obec vděčí za svůj vznik těžbě cínu a připomíná ji i bronzový horník na větrné korouhvi kostela. Když se těžba přestala vyplácet, začali místní soustružit ze dřeva. Obecní kronika uvádí prvního soustružníka v roce 1650, v roce 1699 vezl Johann Friedrich Hiemann své zboží na trakaři na veletrh do Lipska a kolem roku 1750 se v Seiffenu začaly ve velkém vyrábět hračky na soustruzích poháněných vodou.

V letech 1776 až 1779 postavili tesař Christian Gotthelf Reuther a zednický mistr Weißbach na místě staré hornické kaple dnešní osmiboký kostel. Reuther se podle farnosti inspiroval drážďanským Frauenkirche. Právě ten kostel pak řezbáři napodobili v nespočtu svícnů a krabiček, takže ho dnes znáte, i když jste v Seiffenu nikdy nebyli. V roce 1809 směli čtyři seiffenští soustružníci poprvé prodávat na drážďanském vánočním trhu a z roku 1810 je první doklad o soustružení zvířátek z prstenců (Reifendrehen), technice, kterou dodnes ovládá jen pár mistrů.

V roce 1852 vznikla v obci státní odborná škola pro výrobu hraček, v roce 1953 muzeum hraček a v roce 1956 se ze Seiffenu stal lázeňský Kurort. Podle obecní kroniky se první Seiffener Weihnachtsmarkt konal v roce 1991, tehdy jen o adventních víkendech. O rok později vyšli seiffenští horníci poprvé v uniformách podle vzoru z roku 1719, ve kterých chodí v průvodech dodnes.

Kam se jít zahřát po trzích

V Seiffenu nejsou kavárny na každém rohu jako ve městě, a o adventní sobotě bývají kolem oběda plné. Tyhle podniky v centru nebo kousek od něj uvádí obec ve svém přehledu gastronomie:

• Buntes Haus (Hauptstraße 94): tradiční hostinec v hotelu u kostela, restaurace zařízená podle předloh z roku 1920. Klasika jako hovězí závitky (Rinderroulade) s domácími knedlíky, řízky si tu prý klepou sami. V zimě mají před domem vlastní stánek se svařákem a klobásami.
• PastaBar Postkutsche: ve stejném domě, pizza, těstoviny, koktejly a káva z malé drážďanské pražírny. Když už nechcete další klobásu.
• Café & Restaurant Spielzeugschachtel: o patro výš nad stejnojmenným obchodem s lidovým uměním, dorty z bufetu a krušnohorská jídla, z oken je vidět na kostel a Reicheltberg.
• Gaststätte Holzwurm: naproti muzeu hraček, rustikální restaurace s regionální kuchyní. Hodí se po návštěvě muzea.
• Caféchen: domácí koláče a zmrzlinové poháry, vedle je Heimatstube s výrobky z vlastní dílny.
• Raststüb’l: jednoduchá jídelna v areálu Erlebniswelt Richard Glässer, polední menu, koláče, koutek pro děti. Prakticky, když tam děti tvoří.

Na slavnostní večeři bychom zajeli do Altsächsischer Gasthof Kleines Vorwerk v sousední Saydě. Vaří slow food z vlastních surovin (od bylinkového čaje po hovězí z vlastního náhorního skotu) a v zimě nabízí raclette nebo fondue u krbu. Rezervaci bychom tam řešili dopředu.

Na co si dát pozor

• Adventní soboty jsou nejplnější. Jezdí sem autobusové zájezdy z celého Saska i z Česka a v den velkého průvodu je Hauptstraße plná. Kdo chce klid, ať přijede ve všední den nebo v neděli dopoledne.
• Ve všední dny se zavírá v pět. Ve tmě je Seiffen nejhezčí, ale stánky už jsou v tu dobu zavřené, otevřené zůstávají restaurace.
• Trh končí 20. prosince. Mezi svátky stánky nečekejte.
• Mějte hotovost v eurech. Obchody s lidovým uměním karty berou běžně, na stáncích s jídlem a pitím se ale v Německu pořád často platí jen hotově.
• Uzavírka centra o víkendech. S autem se do středu obce nedostanete a k hotelům v centru se jezdí podle pokynů obce. Když spíte v centru, zeptejte se hotelu dopředu, jak k němu přijet.
• Sníh a mráz. Seiffen leží v 650 až 700 metrech, průvody se čekají venku desítky minut. Teplé boty a čepice nejsou přehnaná opatrnost.
• Kupujte originál. Pravé krušnohorské lidové umění poznáte podle značky výrobce. Levné figurky bez značky bývají dovoz.

12 tipů, co dělat v Seiffenu a Krušných horách v zimě

Trh se dá projít za odpoledne. Zbytek víkendu vyplní muzea, dílny, hory kolem a sousední městečka, kde mají v adventu vlastní trhy a průvody. Ceny jsou orientační, euro počítáme po 24,40 Kč.

1. Krušnohorské muzeum hraček (Erzgebirgisches Spielzeugmuseum)

Hauptstraße 73, přímo v centru u parkoviště. Na třech podlažích tisíce historických hraček: soustružené a vyřezávané figurky, domečky pro panenky, krámky, zvířátka z prstenců. Ve vstupní hale stojí od roku 1936 pyramida vysoká 6,30 metru a k vidění je i model seiffenského kostela se 140 figurkami, který v roce 1915 vyrobili žáci místní odborné školy. Od 3. října 2026 do září 2027 běží výstava o módních panenkách „Modepuppe – Klapperpuppe“, která staví krušnohorské dřevěné panenky vedle jedné z nejznámějších panenek světa.

Otevřeno: denně 10:00–17:00, 24. a 31. 12. jen 10:00–13:00. Vstupné: dospělí 10,70 € (asi 260 Kč), děti v doprovodu platícího rodiče zdarma, kombinovaná vstupenka se skanzenem 16 € (asi 390 Kč). Aktuální info na webu muzea.

2. Skanzen se soustružnou na vodní pohon (Erzgebirgisches Freilichtmuseum)

Hauptstraße 203, na horním konci obce. Patnáct budov ve svahu nad potokem a hlavní lákadlo: soustružna prstenců z let 1758 až 1760, poháněná vodou a zachovaná na původním místě. Každý den se tu předvádí, jak se z jednoho dřevěného prstence soustruží profil, ze kterého se pak nakrájí desítky stejných zvířátek. Tohle bychom v Seiffenu nevynechali, nikde jinde to tak neuvidíte.

Otevřeno: denně 10:00–17:00, od listopadu do března podle počasí, 24., 25. a 31. 12. a 1. 1. zavřeno. Mezi 12:00 a 13:00 soustružna nejede. Vstupné: 10,70 € nebo kombinovaná vstupenka s muzeem hraček. Tip mezi svátky: v neděli 27. prosince 2026 v 16:00 se skanzenem prochází s lampiony, u svařáku a vánočky, nutná telefonická registrace do 14:00 téhož dne.

3. Ukázkové dílny: Seiffener Volkskunst a Richard Glässer

Tady uvidíte, jak se dělají louskáčci, kouřící panáčci a pyramidy, a můžete si vyrobit vlastní figurku. Schauwerkstatt Seiffener Volkskunst má ukázkovou dílnu otevřenou denně 10:00–16:00. O víkendu se dá projít, ale práce v ní stojí, takže za řemeslníky u strojů jeďte ve všední den. Tvořivá dílna „Zeit für Holzkünstler“ běží od pondělí do soboty 10:00–16:00.

Erlebniswelt Richard Glässer ukazuje třeba stromečky z hoblin nebo malování figurek. Otevřeno po–so 10:00–16:00 (polední pauza 12:00–13:00), o adventních víkendech 10:00–17:00. Zavřeno 24.–26. 12. a na Silvestra. Vedle je jídelna Raststüb’l. S dětmi bychom šli sem, tvoření je dobrý důvod, proč děti v Seiffenu nebudou nudit.

4. Adventní hudba v Bergkirche

Osmiboký kostel z let 1776–1779 (Deutschneudorfer Straße 4) je uvnitř překvapivě světlý a jednoduchý, s kazatelnou nad oltářem a skleněnými lustry z Heidelbachu a Čech. V adventu 2026 se v něm hraje skoro každý víkend: adventní hudba každou adventní neděli ve 14:30, koncert Classic Brass 4. 12. v 17:00, Rybova Česká mše vánoční 11. 12. v 17:00 a mezi svátky každý den v 17:00 koncert. Na Štědrý den v 17:15 se jde ke kostelu s lampiony na nešpory, tradice podle obce trvá beze změny od roku 1894. Mimo koncerty nabízí farnost od pondělí do soboty ve 12:00 krátkou prohlídku zdarma s ukázkou varhan (asi 25 minut).

5. Pondělní procházka s průvodcem

Každé pondělí v 10:00 vyráží od turistického informačního centra (Hauptstraße 73, 1. patro) procházka po okolí Seiffenu s místním průvodcem, včetně návštěvy jedné dílny. Stojí 4 € (asi 100 Kč), s hostovskou kartou Seiffenu nebo Krušných hor zdarma. Je to dobrý důvod prodloužit víkend do pondělí, kdy je obec po víkendovém shonu klidná.

6. Lyže a sáňky na Reicheltbergu

Kousek od centra vede na Reicheltberg (přes 740 m) 450metrový vlek s večerním lyžováním pod lampami, je tu sáňkařská dráha a nahoře chata Zur Seiffner Alm s výhledem na celou obec. Pro začátečníky a děti je v obci ještě Sportwelt Preußler (Hauptstraße 199) s cvičným svahem, lyžařskou školou a osvětlenou běžeckou stopou na technickém sněhu. Kdy se lyžuje, záleží na sněhu, v adventu to bývá loterie.

7. Běžky až do Česka

Seiffen má vlastní okruh Ortsloipe v nadmořské výšce 620 až 800 metrů, lehký až středně těžký, přes louky a lesy s výhledy na obec. Spolehlivější na sníh je Schwartenbergloipe s nástupem u Waldgasthof Bad Einsiedel: pět barevně značených okruhů od 2 do 12 km, většinou lesem, s klasickou stopou i pro bruslení. U Göhrener Tor a Eberhardtweg se dá napojit na české stopy směrem na Mníšek a Klíny.

8. Schwartenberg a zimní okruh přes Neuhausen

Schwartenberg (789 m) mezi Seiffenem a Neuhausenem je místní vyhlídka, za jasného dne vidíte přes hřebeny Krušných hor. Nahoře stojí horská chata Schwartenbergbaude z let 1926/27, otevřená po–pá 11:00–17:00, o víkendech a svátcích 11:00–20:00. Obec doporučuje 12km zimní okruh se startem u Buntes Haus: přes Steinhübel a Dittersbach do Neuhausenu a zpátky přes hřeben, kde se dá odbočit právě na Schwartenberg. Nám přijde tohle ideální nedělní dopoledne: pár hodin chůze, oběd na chatě a odpoledne zpátky na trh.

9. Muzeum louskáčků v Neuhausenu

V sousedním Neuhausenu, pár minut autem, má rodina Löschnerových muzeum s několika tisíci louskáčků. Před budovou stojí louskáček vysoký 10,10 metru, zapsaný v Guinnessově knize, uvnitř je naopak nejmenší louskáček měřící 4,9 mm (s lupou). Součástí je technické muzeum ve staré továrně na židle a sbírka motorek z let 1949–1989. Otevřeno: po–pá 10:00–17:00, so, ne a svátky 10:00–16:00. Vstupné: dospělí 8 € (asi 195 Kč), děti 4 €. Kousek odsud je zámek Purschenstein, dnes hotel.

10. Olbernhau: trh v rytířském dvoře a Saigerhütte

Městečko pod Seiffenem, kousek od hraničního přechodu do Brandova. Olbernhauer Weihnachtsmarkt 2026 běží od 27. listopadu do 13. prosince ve dvoře bývalého rytířského statku (Rittergut), čt–so 12:00–20:00, ne–st 12:00–19:00, každý den v 16:00 přichází Weihnachtsmann. V sobotu 5. prosince 2026 v 17:00 tudy jde hornický průvod saského zemského svazu hornických spolků. Přes den stojí za zastávku Saigerhütte Grünthal, hutní areál založený v roce 1537, dnes součást světového dědictví UNESCO Montanregion Krušnohoří. V zimě (listopad až duben) jsou prohlídky muzea v 10:00, 11:30, 13:00 a 14:30.

11. Důl Jantarové komnaty v Deutschneudorfu

V sousedním Deutschneudorfu u hranic je starý měděný důl, který proslavilo hledání ztracené Jantarové komnaty (Abenteuer-Bergwerk Bernsteinzimmer, Deutschkatharinenberg 14). Prohlídky pod zemí jsou út–ne v 10:30, 12:00 a 13:30, o víkendu i v 15:00, pro děti od 6 let. K tomu parní stroj, výstava o hornictví a hospoda Huthaus. Zimní provoz a ceny si ověřte na webu dolu.

12. Velké průvody v Annaberg-Buchholz a Freibergu

Kdo propadne hornickým průvodům, má v adventu 2026 dvě větší příležitosti. Annaberg-Buchholz (necelou hodinu autem) pořádá tradiční velkou Bergparade o čtvrté adventní neděli, tedy 20. prosince 2026 ve 13:30, s více než tisícem krojovaných z celého Saska. Končí společným koncertem horníků před kostelem sv. Anny. Freiberg má od 24. listopadu do 22. prosince 2026 hornický Christmarkt na Obermarkt s víc než 90 dřevěnými stánky a v sobotu 5. prosince 2026 průvod horníků s pochodněmi. Samotný Annaberger Weihnachtsmarkt běží od 27. listopadu do 23. prosince 2026, ne–čt 10:00–19:00, pá a so 10:00–20:00.

Co bychom udělali jinak

Seiffen svádí k tomu proběhnout všechno: trh, muzeum, skanzen, dvě dílny, kostel a ještě louskáčky v Neuhausenu. My bychom radši vynechali polovinu a zbytek si užili pomalu. Sednout si v dílně ke stolu a půl hodiny lepit vlastního horníka je lepší vzpomínka než pět obchodů s plnými regály, které po čtvrtém začnou splývat.

Nejhezčí Seiffen jsme podle nás neviděli na Hauptstraße, ale v bočních uličkách nad ní, kde mají lidi pyramidy na zahradách a v každém okně anděla s horníkem. Stačí jít kamkoli do kopce a po setmění se toulat bez mapy. A ochutnejte, co neznáte: krušnohorskou kuchyni, místní pivo, vánočku z rožně. Telefon nechte v kapse aspoň při průvodu, horníci s kahany ve sněhu se do fotky stejně nevejdou tak, jak je uvidíte.

A ještě jedna věc: nekupujte první louskáček, který uvidíte. Projděte pár dílen, podívejte se, jak se figurky dělají, a pak si vyberte jednu, ke které budete mít příběh.

Časté otázky (FAQ)

Kam dál

Seiffen se dá výborně spojit s dalšími saskými trhy. Nejbližší velké město jsou vánoční trhy v Drážďanech se Striezelmarktem, kam seiffenští soustružníci jezdili prodávat už od roku 1809, cestou z Drážďan stojí za zastávku Canalettomarkt v Pirně. Přehled všeho za hranicemi najdete v článku nejhezčí vánoční trhy v Německu, dál na jih pak Norimberk a Řezno.

Když zůstanete na české straně hor, mrkněte na výlety v Krušných horách a ubytování v Krušných horách. A pokud chcete advent doma, máme nejhezčí vánoční trhy v Česku, Prahu, Liberec nebo Brno.

Linz vánoční trhy ve zkratce

• Termín 2026: Christkindlmarkt na Hauptplatzu a Weihnachtsmarkt ve Volksgartenu od soboty 21. 11. do středy 23. 12. 2026, na Štědrý den dobrovolně 9:00–16:00. Advent am Dom a Wintermarkt na Pfarrplatzu 21. 11.–23. 12., Winterzauber ve Stiegl-Klosterhofu 13. 11.–31. 12.
• Místo: Hauptplatz (hlavní náměstí u Dunaje), park Volksgarten u hlavního nádraží, Domplatz před katedrálou Mariendom, Pfarrplatz a zahrada Stiegl-Klosterhofu na Landstraße. Z Hauptplatzu do Volksgartenu je to po nákupní třídě Landstraße zhruba 20 minut pěšky.
• Otevírací doba: na Hauptplatzu a ve Volksgartenu mají stánky otevřeno nejméně 11:00–19:00, nejdéle 9:00–22:00. Advent am Dom úterý až neděle 11:00–20:00, v pondělí zavřeno. Podrobně níž.
• Vstup: zdarma, jedinou výjimkou je Winterzauber ve Stiegl-Klosterhofu, kde se platí 5 € včetně jednoho teplého nápoje (po 20:30 zdarma).
• Mezi trhy: o adventních víkendech (pátek až neděle, 21. 11.–20. 12. 2026, 15:00–19:00) jezdí každou půlhodinu zdarma žlutý vánoční vláček Linz City Express.
• Měna: euro, orientačně 1 € ≈ 24,4 Kč (kurz ČNB 14. 10. 2026).
• Kde spát: ve vnitřním městě (Innere Stadt) mezi Hauptplatzem a katedrálou, odkud dojdete ke všem trhům pěšky. Tipy na hotely najdete hned níž.
• Ideální na: prodloužený víkend s přespáním. Z jižních Čech zvládnete i jednodenní výlet, z Prahy a Brna je to na jeden den dlouhé. Plán pátek až neděle.

Kde se ubytovat na vánoční trhy Linz

Linec se dá stihnout na otočku, a právě proto ho spousta lidí projde ve spěchu mezi autobusem a posledním svařákem. My bychom si z něj udělali prodloužený víkend a přespali. Nejhezčí je centrum po setmění, když svítí strom na Hauptplatzu a na fasádě katedrály běží světelná instalace, a to je přesně chvíle, kdy byste jinak vyráželi k autu nebo na vlak. Kdo spí ve městě, nemusí po punči řešit volant, v pátek večer si projde trhy v klidu a v neděli dopoledne, než dorazí výletníci, je u stánků podstatně volněji než v sobotu odpoledne.

Spát se vyplatí ve vnitřním městě, tedy v pásu mezi Hauptplatzem, Landstraße a katedrálou Mariendom. Odtud jste pěšky u všech pěti trhů a k nádraží s Volksgartenem je to pár zastávek tramvají. Kdo jede autem, ať bere hotel s garáží nebo vlastním parkovištěm, na ulici v centru jako host dlouho nepostojíte. Tyhle hotely jsme ověřili na Bookingu:

• Austria Classic Hotel Wolfinger (Hauptplatz 19): historický dům z 15. století přímo na hlavním náměstí, takže trh na Hauptplatzu máte doslova pod okny. Pokoje jsou zařízené v biedermeierovském stylu, část z nich míří do klidného nádvoří. Pro ty, kdo chtějí klasiku a polohu, na kterou se nedá nic říct. Plus: snídaňový bufet se podává do 11:00, takže se nemusíte v neděli honit.
• Motel One Linz-Hauptplatz (Hauptplatz 10): designový hotel o pár domů vedle, s barem a recepcí nonstop. Pro páry a kamarády, kteří chtějí bydlet na náměstí, ale za rozumnější peníze. Plus: od hotelu jezdí přímo z Hauptplatzu tramvaj na Pöstlingberg.
• Hotel Schwarzer Bär (Herrenstraße 9–11): rodinný hotel v tiché ulici asi tři minuty chůze od hlavního náměstí, s historií sahající do 15. století (narodil se tu tenor Richard Tauber). Pro ty, kdo přijedou autem, protože má vlastní garáž. Plus: střešní terasa s barem a restaurace Bärenstub’n s rakouskou kuchyní.
• Hotel Am Domplatz (Stifterstraße 4): čtyřhvězdičkový butikový hotel jen pro dospělé hned vedle katedrály Mariendom, tedy přímo u trhu Advent am Dom. Pro páry, které chtějí klid a hezčí víkend ve dvou, děti do 16 let tu ubytovat nejde. Plus: wellness a podzemní garáž s přímým přístupem.
• Stadtoase Kolping Hotel Linz (Gesellenhausstraße 5): klidný hotel pár minut od Landstraße a katedrály, k nádraží a Volksgartenu je to asi deset minut pěšky. Pro ty, kdo přijedou vlakem a chtějí mít blízko k oběma velkým trhům. Plus: snídaňový bufet s bio produkty, který hosté na Bookingu hodnotí jako fantastický.

Další hotely, penziony a apartmány najdete v celé nabídce ubytování v Linci. Rezervujte s předstihem, nejdřív mizí pokoje na adventní soboty a hotely přímo na Hauptplatzu. Když je centrum plné, dá se spát i v Urfahru na druhém břehu Dunaje, odkud jste přes most Nibelungenbrücke na hlavním náměstí za pár minut.

Vánoční trhy Linz jako prodloužený víkend

Linec patří k zahraničním trhům, kam se dá jet i na jeden den, a napíšeme to férově. Z Českých Budějovic jste tu autem za hodinu a něco, takže jednodenní výlet dává smysl. Z Prahy jede přímý vlak 3 hodiny 45 minut, ranním spojem v 6:21 jste v Linci po desáté a večer jedete zpátky. Zvládnout se to dá, ale strávíte víc než sedm hodin cestou a trhy po setmění, kvůli kterým se sem jezdí, budete projíždět s okem na hodinkách. Z Brna je to autem zhruba 290 km, tam bychom jednodenní výlet nedělali. Proto doporučujeme přespat a rozložit si to takhle:

Pátek: příjezd a první večer na Hauptplatzu

Odpoledním vlakem z Prahy (odjezd 14:21) jste v Linci kolem šesté večer, autem z Prahy počítejte zhruba tři hodiny. Ubytujte se a vyrazte na Hauptplatz, kde je v pátek večer živo, ale ne tak natřískáno jako v sobotu. Pak pár kroků na Wintermarkt na Pfarrplatzu k ohništím a na večeři do Stiegl-Klosterhofu nebo do Café Meier přímo na Pfarrplatzu (kam se zahřát).

Sobota: Volksgarten, katedrála a světla na Domplatzu

Dopoledne Volksgarten s betlémem a řemesly a procházka po Landstraße zpátky do centra, cestou cukrárna Jindrak a Linzer Torte. Ve 14:00 prohlídka věže katedrály Mariendom, betlém v kryptě a za tmy Advent am Dom se světelnou show na fasádě. Večer buď Winterzauber ve Stiegl-Klosterhofu, nebo adventní plavba po Dunaji (večerní plavby jezdí i 5., 12. a 19. 12.). Kdo už trhy viděl v pátek, může sobotu věnovat výletu do Steyru a na poštu Christkindl.

Neděle: Pöstlingberg a Ars Electronica

Neděle se hodí na Pöstlingbergbahn: o adventních nedělích jezdí od 10:00 do 17:00 každých 15 minut a nahoře má otevřeno jeskynní dráha Grottenbahn, která v adventu jinak nejezdí. Po obědě sjeďte dolů a přejděte most do Ars Electronica Center nebo do Lentosu. Na trzích je v neděli dopoledne klid, takže kdo něco nedokoupil, má poslední šanci, a pak odpoledním vlakem nebo autem domů.

Proč si zajet na vánoční trhy Linz

Linec nemá slávu Vídně ani pohlednicovou kulisu Salcburku, a právě to je jeho výhoda. Je blízko, centrum projdete pěšky a pět trhů je na sobě tak nepodobných, že vás neomrzí: řemeslný Hauptplatz pod barokními fasádami, pohádkový Volksgarten pro děti, Advent am Dom s pečetí kvality a světly na katedrále, malý Pfarrplatz s ohništi a pivovarská zahrada Klosterhofu. Mezi nimi o víkendu zdarma jezdí vláček. K tomu přidejte tramvaj na Pöstlingberg, linecký dort a muzeum budoucnosti, a máte program na víkend, ve kterém se nebudete honit.

Jak se na vánoční trhy do Lince dostat z Česka

• Vlakem z Prahy: přímé vlaky EC „Jižní expres“ přes České Budějovice a Summerau jezdí z Prahy hlavního nádraží čtyřikrát denně (podle aktuálního řádu v 6:21, 10:21, 14:21 a 18:21), cesta trvá 3 hodiny 45 minut a jízdenky začínají na 299 Kč. Od 13. 12. 2026 platí nový jízdní řád, časy si před cestou ověřte. Vystupujete na hlavním nádraží Linz Hauptbahnhof, odkud je to do Volksgartenu pár minut pěšky.
• Autem: z Prahy je to přes Tábor, České Budějovice a hraniční přechod Dolní Dvořiště zhruba 245 km a kolem tří hodin jízdy, z Českých Budějovic asi 95 km a z Brna kolem 290 km. Na rakouských dálnicích a rychlostních silnicích (např. S10 a A7 do Lince) potřebujete dálniční známku: jednodenní stojí 9,60 €, desetidenní 12,80 € (ceník ASFINAG, digitální známku koupíte na asfinag.at).
• Autobusem nebo se zájezdem: do Lince jezdí i dálkové autobusy a v adventu ho mají v nabídce české cestovky jako jednodenní zájezd s průvodcem. Je to pohodlné, ale počítejte s tím, že ve městě strávíte jen pár hodin.
• Nízkoemisní zóna: zónu pro osobní auta, do které by se muselo kupovat povolení, jsme v Linci nenašli. Na dálnici A1 u Lince ale platí při zhoršeném ovzduší proměnné omezení rychlosti na 100 km/h (IG-L), sledujte značky.

Kde v Linci zaparkovat a jak jezdit po městě

Pořadatel trhů radí jet po dálnici A7 směr Linz Zentrum. K Hauptplatzu pak po silnici B139 k Dunaji a podél řeky doprava, parkovat se dá v podzemní garáži přímo pod Hauptplatzem nebo v nonstop garáži na Pfarrplatzu (Pfarrplatz 9). K Volksgartenu odbočte k hlavnímu nádraží a zaparkujte u nádraží nebo v garáži Blumauergarage, odkud je to na trh pár kroků. Ceny garáží se mění, ověřte si je u provozovatele. My bychom auto nechali na celý víkend v garáži hotelu a dál jezdili tramvají.

Po městě vás vozí tramvaje Linz AG. Z hlavního nádraží jezdí na Hauptplatz linky 1, 2 a 3 (linka 1 přes den každých pět minut), k Volksgartenu je zastávka Goethekreuzung. Jízdenka MIDI na jednu jízdu stojí 3,20 €, celodenní MAXI 6,40 €. Linz-Card na 24, 48 nebo 72 hodin (18, 30 nebo 39 €) zahrnuje MHD v centru a vstup do muzeí včetně Ars Electronica Center a Lentosu, Pöstlingbergbahn ale jen ve verzi na 48 a 72 hodin.

Kdy a kde se konají vánoční trhy Linz 2026

Oba velké trhy, Christkindlmarkt na Hauptplatzu i Weihnachtsmarkt ve Volksgartenu, pořádá stejný organizátor a začínají vždy předposlední listopadovou sobotu. V roce 2026 to vychází na sobotu 21. listopadu, tedy ještě týden před první adventní nedělí (29. 11.). Ve stejný den otevírá Advent am Dom před katedrálou a Wintermarkt na Pfarrplatzu. Nejdřív ze všech začíná Winterzauber ve Stiegl-Klosterhofu, a ten taky jako jediný běží až do Silvestra.

Termíny jsme ověřili na webu pořadatele christkindlmarkt-linz.at, na adventamdom.at a v kalendáři akcí Horního Rakouska (oberoesterreich.at), stav k 14. 10. 2026.

Otevírací doba stánků

Na Hauptplatzu a ve Volksgartenu stanovuje pořadatel jen rámec: stánky smějí mít otevřeno od 9:00 nejdéle do 22:00, ale jistě otevřeno mají každý den mezi 11:00 a 19:00. V praxi to znamená, že dopoledne a pozdě večer najdete otevřenou jen část stánků, zato punč a jídlo jedou nejdéle. Turistický portál Horního Rakouska uvádí u Hauptplatzu zahájení v 10:00 a konec ve 21:00. Na Štědrý den 24. 12. je otevírání dobrovolné, od 9:00 do 16:00, takže s plným trhem nepočítejte.

Advent am Dom má pevný čas: od 21. listopadu do 23. prosince denně kromě pondělí od 11:00 do 20:00. Komu vychází výlet na pondělí, ten si ho musí vynechat. Wintermarkt na Pfarrplatzu otevírá v 11:00 a zavírá ve 21:00. Winterzauber ve Stiegl-Klosterhofu má podle webu Klosterhofu otevřeno ve všední dny od 15:00 do 21:30, o víkendech a 8. 12. od 13:00 do 21:30, na Štědrý den od 11:00 do 14:00 (kalendář Horního Rakouska uvádí 10:00) a 30. a 31. 12. od 13:00 do 21:30. V pátek 18. 12. otevírá až v 19:00.

Zahájení trhů a rozsvícení vánočního stromu

Strom na Hauptplatzu se tradičně slavnostně předává a rozsvěcí v den otevření trhu, odpoledne na pódiu pod stromem, a s ním začíná celý linecký advent. Ve Volksgartenu bývá oficiální zahájení o den později, v neděli odpoledne. Přesný čas zahájení a kulturní program na rok 2026 pořadatel zatím nezveřejnil, jakmile vyjde, doplníme ho sem.

Vánoční trhy Linz 2026: program

Každý z lineckých trhů má jinou povahu, a právě proto se vyplatí projít víc než jeden. Kdo zvládne jen dva, ať vezme Hauptplatz kvůli atmosféře a Volksgarten kvůli dětem, nebo Advent am Dom kvůli světlům na katedrále.

Christkindlmarkt na Hauptplatzu: trh řemeslníků

Hlavní náměstí v Linci lemují barokní měšťanské domy a uprostřed stojí sloup Nejsvětější Trojice. Kolem velkého vánočního stromu tu stojí desítky stánků s plochou střechou a svítící pyramidou, rozestavěných tak, aby se ke každému dalo dojít bez tlačenice. Pořadatel trh od začátku staví na uměleckém řemesle: keramika a sklo, šperky, čepice a teplé kabáty, svíčky, výrobky z olivového dřeva, betlémy a vánoční ozdoby. Kdo hledá dárek, který nekoupí v obchodním centru, ať začne tady.

Přímo pod stromem stojí pódium, kde hraje živá hudba několikrát týdně od 17:00, v neděli od 15:00. Nám se nejvíc líbí pohled od mostu Nibelungenbrücke, kdy se za tmy vynoří celé osvětlené náměstí najednou. Z Hauptplatzu taky vyjíždí historická tramvaj na Pöstlingberg, takže se trh dá skvěle spojit s výhledem na město (víc v tipu č. 1).

Volksgarten: rodinný trh s betlémem v životní velikosti

Trh v parku Volksgarten, hned vedle hlavního nádraží a před budovou Musiktheateru, je nejstarší z lineckých trhů a pořadatel ho sám označuje za tradiční rodinný trh. Stánky stojí mezi stromy, voní tu perník, pražené ořechy, kaštany a klobásy. Pro děti je tu nejvíc k vidění:

• Betlém s figurami v životní velikosti. Ručně malované postavy stojí na ploše zhruba 12 m² v krytém dřevěném domku a pořadatel ho označuje za zřejmě největší betlém na vánočním trhu v Rakousku. Denně od 15:00 do 20:00 ožije každou půlhodinu v sedmiminutové světelné a zvukové hře o narození Ježíše, i s hromy a blesky.
• Pohádkové chaloupky s pohyblivými figurami v životní velikosti: Jeníček a Mařenka, Paní Zima, Popelka, Rumplcimprcampr, Sněhurka a oslíček otřesoslíček.
• Řemesla naživo (Handwerk Live) na prostranství před Musiktheaterem, denně 12:00–18:00: soustružení, plstění, hrnčířství, řezbářství, kovářství. Děti si mohou samy zkusit soustružit nebo vyvrtat výrobek na staré klikové vrtačce.
• Naučná stezka o dřevě (denně 10:00–19:00) s víc než 280 druhy dřeva z celého světa, dvěma kvízy a dřevěným xylofonem.
• Kolotoče, dětský vláček a nostalgické vyhlídkové kolo, které v posledních ročnících stálo u lípy uprostřed trhu.
• Vánoční poštovní schránka vedle betléma, kam děti od školky do konce první stupně školy vhazují básničky a obrázky pro Ježíška. Na konci trhu pro ně pořadatel chystá dárky.

Na pódiu před Musiktheaterem hraje hudba několikrát týdně od 17:00 a v neděli od 15:00, od jazzu po šlágry. Mikuláš sem obvykle chodí 6. prosince. Kdo přijede vlakem, má Volksgarten jako první zastávku za pár minut chůze od nástupiště, a s dětmi bychom začali právě tady.

Advent am Dom: světla na největším kostele Rakouska

Před novogotickou katedrálou Mariendom, největším kostelem v Rakousku, stojí trh regionálního řemesla a kvalitní gastronomie. Advent am Dom je jediný adventní trh v Horním Rakousku, který nese rakouskou pečeť kvality pro umění a řemeslo, a vystavovatelé se tu každý týden střídají, takže má smysl se vrátit. Od odpoledne běží na fasádě katedrály světelná instalace se sněhovými vločkami a motivy vitráží, a proto sem chodíme hlavně po setmění.

K programu patří živá hudba na Domplatzu, koncerty v katedrále, o víkendech dětský program s tvořením, vázání adventních věnců, rallye s hádankami a dětské prohlídky katedrály. V kryptě Mariendomu si můžete ze včelího vosku vytáhnout vlastní svíčku (Linzer Kerzenziehen) a prohlédnout si virtuální betlém přes 3D brýle. V katedrále stojí „Weihnachtswald der Herzenswünsche“, les stromků, na které se věší kartičky s přáními. Mikuláš přichází na Domplatz 6. prosince, v roce 2026 je to neděle.

Wintermarkt na Pfarrplatzu a Winterzauber ve Stiegl-Klosterhofu

Wintermarkt na Pfarrplatzu je malý trh pár minut od Hauptplatzu, kde prodávají sedláci, řemeslníci a umělci vlastní výrobky a lidé posedávají s punčem kolem ohnišť. Je klidnější než hlavní trhy a my bychom si sem odskočili, když je na Hauptplatzu v sobotu odpoledne natřískáno.

Winterzauber ve Stiegl-Klosterhofu na Landstraße 30 není trh se stánky, ale zahrada pivovarské restaurace proměněná v zimní les s tisíci světel a koulí, kde hrají dechaři. Vstupné zahrnuje jeden teplý nápoj (svařák, punč nebo nealkoholický punč), znovu dovnitř se na stejnou vstupenku nedostanete a skupinové slevy nejsou. Vstupné na rok 2026 je 5 €, po 20:30 a na Štědrý den je vstup zdarma. Zvláštnost: půjčují tu termofory. V pondělí 7. prosince v 17:00 sem podle programu Klosterhofu přijdou linečtí krampusové (kalendář akcí Horního Rakouska uvádí start průvodu v 17:30).

Vánoční vláček mezi trhy

Od 21. listopadu do 20. prosince 2026 jezdí od pátku do neděle mezi 15:00 a 19:00 každou půlhodinu vyzdobený žlutý vláček Linz City Express. Svézt se dá zdarma a nastupovat i vystupovat na kterékoli z pěti zastávek označených tabulkami: Hauptplatz, Neuer Dom, Volksgarten, Landstraße u Klosterhofu a Pfarrplatz. S malými dětmi je to vysvobození, když už nechtějí chodit.

Mikuláš, krampusové a program do Vánoc

• So 21. 11.: otevření trhů na Hauptplatzu, ve Volksgartenu, na Domplatzu a Pfarrplatzu, první jízda vánočního vláčku.
• Ne 29. 11.: první adventní neděle.
• Ne 6. 12.: Mikuláš na Domplatzu.
• Po 7. 12. v 17:00: linečtí krampusové ve Stiegl-Klosterhofu.
• Út 8. 12.: státní svátek Neposkvrněného početí Panny Marie. Rakušané mají volno a do centra jich přijede hodně.
• Ne 20. 12.: poslední jízda vánočního vláčku.
• St 23. 12.: poslední den všech trhů kromě Winterzauberu, 24. 12. jen dobrovolně do 16:00.

Koncertní program pódií na Hauptplatzu a ve Volksgartenu na rok 2026 zatím nevyšel, jakmile ho pořadatel zveřejní, doplníme ho sem.

Jaké dobroty vyzkoušet

Pořadatel se chlubí, že linecké trhy mají nejlepší punč, nejchutnější Bauernkrapfen a nejlepší klobásy, a tyhle tři věci bychom vzali jako povinný základ:

• Punsch a Glühwein: ovocné punče, svařené víno, medový punč (Metpunsch) a pro děti i řidiče nealkoholický punč. Pije se z keramických hrnků (Häferl).
• Bauernkrapfen: plochá smažená kobliha z kynutého těsta s tenkým středem, obvykle s marmeládou nebo jen posypaná cukrem. Ve Volksgartenu je vymyslel v roce 1979 jeden ze zakladatelů trhu Peter Oberaigner a staly se hitem.
• Bratwürstel: klobásky z grilu na dřevěné uhlí, nejlíp s hořčicí a křenem.
• Pražené ořechy a kaštany, perník, raclette, palačinky a čokoládové špízy, ve Volksgartenu i bramborová bouda (Erdäpfelhütte) a alsaské bagety.
• Linzer Torte: linecký dort s lískovými nebo mandlovými ořechy, rybízovou marmeládou a mřížkou z těsta navrchu. Na trzích ho seženete, ale kvůli němu bychom zašli do cukrárny (tip č. 6).

Ceny: pořadatelé ceny punče ani jídla předem nezveřejňují a každý stánek si je určuje sám. Ceny na trzích pro advent 2026 doplníme, jakmile se trhy otevřou. Na hrnek se obvykle platí záloha, kterou dostanete zpátky, když ho vrátíte, nebo si ho necháte jako suvenýr.

Trocha historie

Linecké trhy mají kořeny ve středověkém mikulášském trhu (Nikolomarkt), který se konal 5. a 6. prosince. Úplně první linecký Christkindlmarkt se konal v roce 1894, tehdy jen na dva dny, 23. a 24. prosince. Po druhé světové válce se obě tradice v roce 1946 obnovily na různých místech města a postupně splynuly v jeden vánoční trh, který od roku 1952 běžel pevně od 3. prosince do 1. ledna. Prodávalo se na Hessenplatzu i Bernaschekplatzu.

Do parku Volksgarten se trh přestěhoval 3. prosince 1956. Začínal s tuctem osvětlených stromů, pár pohádkovými skupinami a asi pětadvaceti stánky, kde se kromě klobás, hraček a cukroví prodávalo hlavně teplé prádlo. Betlém s figurami v životní velikosti dostal nový dřevěný domek v roce 2006 a se stavbou Musiktheateru v roce 2013 přibyla řemeslná zóna s naučnou stezkou o dřevě.

Trh na Hauptplatzu je mladší. V roce 1979 náměstí přestavěli a z velké části zbavili aut, ještě ten rok tu zhruba deset obchodníků zkusilo malý zkušební trh a od roku 1980 se Christkindlmarkt na Hauptplatzu koná z pověření města. Dnešní stánky s plochou střechou a ozdobnou pyramidou tu stojí od roku 2003.

Kam se jít zahřát po trzích

• Café Traxlmayr (Promenade 16): tradiční kavárna vídeňského typu, kterou vede stejná rodina od roku 1847. Po–so 8:00–22:00, v neděli a o svátcích 9:00–19:00. Od Hauptplatzu pět minut pěšky.
• Café Meier (Pfarrplatz 7): přímo u Wintermarktu na Pfarrplatzu, otevřeno dlouho do noci (po–so 8:00–24:00, ne 9:00–24:00), takže je to dobrá zastávka i po zavření stánků.
• Stiegl-Klosterhof (Landstraße 30): velká hospoda pivovaru Stiegl s rakouskou kuchyní, kuchyně jede od 11:00 do 21:30. V adventu se její zahrada mění ve Winterzauber.
• Cukrárna Jindrak (Herrenstraße 22): na kus lineckého dortu a kávu, kavárna má v neděli zavřeno, prodejna ne. Víc v tipu č. 6.
• Josef (Landstraße 49): velký hostinec s restaurací, vinotékou, kavárnou a barem na hlavní nákupní třídě mezi Hauptplatzem a Volksgartenem, domácí kuchyně z regionálních surovin.

Na co si dát pozor

• Sobotní odpoledne a 8. prosinec: nejvíc lidí bývá v sobotu odpoledne a po setmění a o státním svátku 8. 12. (v roce 2026 úterý). Kdo chce klid, ať jde v pátek večer, ve všední den nebo v neděli dopoledne.
• Pondělí: Advent am Dom má v pondělí zavřeno, Ars Electronica Center, Lentos a památník Mauthausen taky. Pondělí je den na Hauptplatz, Volksgarten a Pöstlingberg.
• Otevírací doba stánků: na hlavních trzích jsou jistě otevřené jen mezi 11:00 a 19:00. Ráno nebo po deváté večer najdete jen část stánků.
• Štědrý den: 24. 12. je otevírání dobrovolné a jen do 16:00, Advent am Dom a Pfarrplatz už mají po sezóně. Na Vánoce se do Lince kvůli trhům nevyplatí jet.
• Hrnky a hotovost: na hrnek od punče se obvykle platí záloha. Mějte u sebe i pár eur v hotovosti, ne každý stánek bere karty.
• Kapsáři: v tlačenici u stánků s punčem a ve vláčku hlídejte peněženky a telefony, jako na všech velkých trzích.
• Řízení: v Rakousku platí limit 0,5 promile, ale po punči za volant nesedejte vůbec. Další důvod, proč přespat.
• Dálniční známka: bez ní neodbočujte na S10 ani A7. Kontroly jsou časté a pokuty vysoké.

10 tipů, co dělat v Linci v zimě

Linec je průmyslové město s ocelárnou, a kdo do něj jede poprvé, často čeká jen pár stánků a šedé ulice. My ho máme rádi právě proto, že překvapí: má jednu z nejstrmějších tramvají světa, pohádkovou jeskynní dráhu, muzeum digitálního umění a cukrárny s dortem starým přes tři sta let. Ceny jsou orientační podle ceníků platných pro rok 2026, pokud není uvedeno jinak.

1. Pöstlingbergbahnem na vyhlídku nad městem

Linka 50 vyjíždí přímo z Hauptplatzu a za zhruba 20 minut vystoupá na Pöstlingberg. Trať je dlouhá 4,14 km, překonává 255 výškových metrů se sklonem až 11,6 % a patří k nejstrmějším adhezním (neozubnicovým) drahám na světě, v provozu je od roku 1898. Nahoře stojí poutní bazilika a z vyhlídky je vidět celý Linec s Dunajem, za jasného dne i Alpy. Jezdí každou půlhodinu, o adventních nedělích a 8. 12. mezi 10:00 a 17:00 každých 15 minut, poslední spoj nahoru odjíždí ve 22:00. Jízdenka nahoru nebo dolů stojí 5,40 €, zpáteční 9,00 €, běžná celodenní jízdenka MHD tu neplatí. Linz-Card ji zahrnuje jen ve 48- a 72hodinové verzi. My bychom jeli nahoru odpoledne a dolů po setmění, kdy město pod vámi svítí.

2. Jeskynní dráha Grottenbahn s drakem Lenzibaldem

Na Pöstlingbergu (Am Pöstlingberg 16) jezdí od roku 1906 Grottenbahn, vláček ve tvaru draka Lenzibalda, který vozí děti i dospělé skrz bývalou hradební věž do říše trpaslíků a pohádek. V zimě je otevřená jen o adventních nedělích a 8. prosince od 10:00 do 17:00 a na Štědrý den od 10:00 do 15:00. Vstupné je 6,70 € pro dospělé, 4,00 € pro děti, rodinné 18,10 €. Kdo jede s dětmi, ať si výlet na Pöstlingberg nechá na neděli.

3. Mariendom: věž, betlém v kryptě a světla na fasádě

Novogotická katedrála Neposkvrněného početí Panny Marie je největší kostel v Rakousku a věž měří 134 metrů. Otevřeno je denně od 8:00 do 19:00. Na galerii věže v 68 metrech vede 395 schodů, prohlídky s průvodcem jsou o sobotách, nedělích a svátcích ve 14:00 za 7,50 €. V kryptě stojí od roku 1921 betlém Sebastiana Osterriedera s asi osmdesáti figurami na ploše 12 × 5 metrů. Zastavte se tu před setměním a pak vyjděte na Domplatz, kdy se na fasádě rozsvítí světelná instalace trhu Advent am Dom. Kerzenziehen, tedy tahání svíček ze včelího vosku, probíhá v kryptě během adventního trhu.

4. Ars Electronica Center a Deep Space 8K

Linec je městem mediálního umění UNESCO a jeho výkladní skříní je Ars Electronica Center na břehu Dunaje v Urfahru, přes most od Hauptplatzu. Uvnitř jsou interaktivní expozice o umělé inteligenci, robotice a biotechnologiích a sál Deep Space 8K s projekcí na stěnu a podlahu v rozlišení 8K. V adventu tu promítají i virtuální betlém. Otevřeno je úterý až neděle 10:00–17:00, v pondělí zavřeno, a také 24., 25. a 31. 12. a 1. 1. Vstupné pro dospělé je 14 €, s Linz-Card zdarma. Ideální program na deštivé odpoledne, kdy se po trzích nedá chodit.

5. Lentos a procházka po nábřeží Dunaje

Naproti Ars Electronice, na jižním břehu, stojí skleněná kostka muzea moderního umění Lentos, která po setmění svítí do řeky. Otevřeno je úterý až neděle 10:00–18:00, ve čtvrtek do 20:00, v pondělí a 24. a 25. 12. zavřeno, vstupné 12 €. I bez návštěvy muzea doporučujeme procházku po nábřeží Donaulände mezi Lentosem a mostem Nibelungenbrücke: z mostu je nejhezčí pohled na rozsvícený Hauptplatz i na Ars Electroniku na druhém břehu.

6. Linzer Torte v cukrárně Jindrak

Linecký dort se hrdě prodává jako nejstarší známý recept na dort pojmenovaný po městě: nejstarší zápis pochází z roku 1653 z kuchařky uložené v klášteře Admont. Nejznámější je cukrárna Jindrak, jejíž hlavní prodejna stojí v Herrenstraße 22 kousek od katedrály (po–so 8:30–18:00, ne 9:00–18:00). Další pobočky má na Landstraße 70, v Urfahru na Hauptstraße 35 a přímo nahoře na Pöstlingbergu (Am Pöstlingberg 12, středa až neděle). Dort se dobře veze, takže si celý kus vezměte domů, vydrží i pár dní.

7. Adventní plavba po Dunaji na křišťálové lodi

Rejdařství Wurm + Noé vypravuje v adventu z přístaviště v Donauparku u Lentosu „křišťálovou loď“ ozdobenou tisíci krystalů Swarovski. Večerní plavba Weihnachtszauber s bufetem a živou hudbou (19:00–23:00) stojí 67 € a jezdí ve vybrané dny od 13. listopadu do 19. prosince 2026. Polední bufetová plavba je o adventních nedělích a 8. 12. od 12:00 do 15:30, také za 67 €. Levnější je hodinu a tři čtvrtě dlouhá okružní jízda 3., 10. a 16. prosince od 14:00 za 21 €. Na večerní plavby bychom rezervovali dopředu, víkendové termíny se plní.

8. Bruslení v Parkbadu

Na lineckých trzích kluziště není, ale zabruslit si můžete v areálu Parkbad na nábřeží Dunaje (Untere Donaulände 11), zhruba deset minut pěšky od Hauptplatzu. Hala Parkbad Eishalle má sezónu od poloviny září 2026 do poloviny března 2027 a pro veřejnost je otevřená ve středu, sobotu a neděli. Venkovní ledová plocha a bruslařská cesta se otevírají zhruba od konce listopadu podle počasí. Vstup pro dospělé stojí 5,80 €.

9. Adventní koncert v Brucknerhausu nebo v Musiktheateru

Linec je město Antona Brucknera a koncertní dům Brucknerhaus na nábřeží má v prosinci 2026 v programu mimo jiné „Salzburger Advent“ (2. 12.) a „Italienische Weihnacht“ (12. 12.). V Musiktheateru u Volksgartenu hraje 6. 12. Viktor Gernot vánoční program „A Night Before Christmas“. Vstupenky se prodávají na webech obou domů. Kdo nechce kupovat lístky, může si poslechnout varhany nebo sbory na adventních koncertech v katedrále.

10. Výlet do Steyru a na poštu Christkindl

Zhruba 50 minut přímým vlakem z lineckého hlavního nádraží leží Steyr, středověké město na soutoku řek Enže a Steyru s adventní vesničkou na náměstí Stadtplatz. Na jeho okraji stojí poutní místo Christkindl (Ježíšek) s barokním kostelem a v adventu i se zvláštní poštou na Christkindlweg 6, která každý dopis opatří vánočním razítkem. V roce 2026 má pošta Christkindl otevřeno od 27. 11.: do 23. 12. ve všední dny 10:00–16:00, o víkendech a svátcích 10:00–17:00, na Štědrý den 9:00–12:00. Z centra Steyru k ní jezdí místní autobus. Kdo chce, aby přání od Ježíška dorazilo do Česka před Vánoci, ať dopis pošle nejpozději začátkem prosince. Na cestě mezi Lincem a Steyrem leží i barokní klášter St. Florian, kde 8. 12. 2026 v 16:30 zpívá adventní koncert slavný chlapecký sbor St. Florianer Sängerknaben.

Co bychom udělali jinak

Linec svádí k tomu, abyste za víkend odškrtali všech pět trhů, Pöstlingberg, katedrálu, muzeum i plavbu po Dunaji. Nedělejte to. Nám se nejvíc líbí chvíle, které v žádném programu nejsou: punč u ohně na Pfarrplatzu, když už je na Hauptplatzu narváno, nebo zastavení na mostě Nibelungenbrücke, odkud je vidět celé osvětlené náměstí a vzadu svítí Ars Electronica.

Zkuste věci, které neznáte. Místo třetího svařáku si dejte Bauernkrapfen, medový punč nebo kus Linzer Torte, a místo řetězce zajděte do hostince, o kterém jste nikdy neslyšeli. Zahněte z Landstraße do bočních uliček starého města, kde nejsou stánky ani davy. A když se setmí a na fasádě katedrály začne světelná show, schovejte telefon. Fotek té fasády je na internetu tisíc, ten večer máte jen jeden.

Časté otázky (FAQ)

Kam dál

Linec se dá skvěle spojit s dalšími trhy v okolí. Rakouský advent pokračuje vánočními trhy v Salcburku a ve Vídni, přes hranici v Bavorsku čeká romantické Řezno a celý přehled najdete v článku o vánočních trzích v Německu. Kdo zůstane doma, vybere si z nejhezčích vánočních trhů v Česku, třeba v Praze, v Brně nebo v Plzni. A cestou z Lince se vyplatí zastavit v jižních Čechách, tipy máme v článku o nejhezčích místech v jižních Čechách.

Vánoční trhy Olomouc ve zkratce

• Termín 2026: od neděle 22. 11. do středy 23. 12. 2026 (podle kalendáře akcí Olomouc Tourism)
• Kde: Horní náměstí (hlavní trh, pódium, strom), Dolní náměstí (řemesla, betlém), Tržnice (kluziště a vyhlídkové kolo)
• Otevírací doba: pro rok 2026 zatím nezveřejněna, doplníme
• Vstup: zdarma
• Rozsvícení stromu: při zahájení trhů na Horním náměstí, přesný čas doplníme
• Kluziště a kolo: u Tržnice, termín a provozní dobu pro sezonu 2026/2027 doplníme
• Kde spát: v historickém centru mezi Horním náměstím a Dómem, levněji u Tržnice a Šantovky (tipy níž)
• Ideální na: prodloužený víkend pátek až neděle, trhy večer, přes den Dóm, muzea, Svatý Kopeček nebo hrad Bouzov

Kde se ubytovat na vánoční trhy Olomouc

Na vánoční trhy do Olomouce se podle nás vyplatí přijet rovnou na prodloužený víkend a aspoň jednou tu přespat. Horní náměstí je nejhezčí po setmění, kdy svítí strom, radnice a stánky, a to by vám zrovna jel vlak domů. Po třetím punči nemusíte řešit, kdo řídí. A hlavně můžete na trhy v pátek večer a v neděli dopoledne, kdy se mezi stánky dá normálně projít, zatímco v sobotu večer je u pódia plno. Na rozdíl od Prahy nebo Brna jsou ceny ubytování v Olomouci pořád přívětivé.

Nejlepší základnou je historické centrum mezi Horním náměstím, Dolním náměstím a Václavským náměstím s Dómem. Odtud máte všechno pěšky do deseti minut a večer se nemusíte nikam přesouvat. Kdo jede autem nebo chce spát levněji, ten ocení okolí Tržnice a Galerie Šantovka: kluziště a kolo za rohem, na náměstí pár minut chůze. Tyhle hotely jsme prověřili na Bookingu:

• White Wolf Boutique Apartments: butikové apartmány v centru, v okolí Horní náměstí, radnice, Arcibiskupský palác i Dóm. Pro páry, které chtějí advent trochu výjimečnější. Plus: v apartmánu kávovar a minibar, takže ranní kafe máte dřív, než se oblečete. Tohle je náš tip, když chcete z víkendu udělat malou událost.
• OREA Hotel Arigone Olomouc: čtyřhvězdičkový hotel v historickém centru, pojmenovaný po italském malíři, který v domě žil v 18. století. Pro ty, kdo chtějí klasický hotel se vším a trhy pěšky. Plus: dvoupodlažní restaurace v domě, některé pokoje mají vířivku.
• Miss Sophie’s Olomouc – Boutique Hotel: designový čtyřhvězdičkový hotel asi 400 metrů od Sloupu Nejsvětější Trojice a 600 metrů od Olomouckého hradu. Pro ty, kdo chtějí styl za rozumnou cenu. Plus: některé pokoje mají balkon s výhledem na město a v hotelu je bar.
• Theresian Hotel: hotel v centru, podle Bookingu 300 metrů od Horního náměstí. Pro ty, kdo přijedou autem a nechtějí ho řešit. Plus: parkování hned u budovy a nonstop recepce, kde si necháte zavazadla i po odhlášení a jdete ještě na poslední punč.
• NH Collection Olomouc Congress: velký moderní hotel na Legionářské ulici, kousek od Tržnice s kluzištěm a kolem. Pro rodiny a ty, kdo chtějí po bruslení do sauny. Plus: wellness s vířivkou a saunou (za příplatek, u pokojů Deluxe v ceně) a vlastní parkoviště za poplatek.
• Long Story Short Hostel & Café: hostel s kavárnou v historické pevnostní budově, 200 metrů od Olomouckého hradu a Dómu a 700 metrů od Sloupu Nejsvětější Trojice. Pro partu přátel nebo každého, kdo chce ušetřit, má i soukromé pokoje. Plus: bufetová snídaně jen z bio a místních surovin a bezplatné parkoviště.

Další hotely, penziony i apartmány porovnáte v nabídce ubytování v Olomouci.

💡 Tip: Olomouc je univerzitní město a adventní víkendy patří k nejvytíženějším v roce. Ubytování v centru rezervujte s předstihem, ideálně už v říjnu nebo na začátku listopadu. Nejvíc lidí bývá na zahájení trhů a o víkendech před Vánoci, klidnější je první prosincový týden a všední dny.

Vánoční trhy Olomouc jako prodloužený víkend

Takhle bychom adventní víkend v Olomouci poskládali my. Trhy necháváme na večer, kdy svítí, přes den zbývá čas na Dóm, muzea a výlet za město.

• Pátek: příjezd odpoledne, ubytování a za tmy hned na Horní náměstí, dokud tam nejsou sobotní davy. Strom, punč a pohled na radnici, pak přes Dolní náměstí k betlému. Večeře v minipivovaru (tipy, kam se zahřát).
• Sobota: dopoledne Dóm a Arcidiecézní muzeum (tip č. 5 a tip č. 6), ve 12:00 zpátky na Horním náměstí, kdy hraje orloj (tip č. 2). Odpoledne procházka po kašnách (tip č. 3) a s dětmi kluziště a kolo u Tržnice (tip č. 4). Večer trhy, vyhlídka nad náměstím (tip č. 1) a na závěr pivní lázně (tip č. 9).
• Neděle: dopoledne trhy skoro bez lidí, pak buď Svatý Kopeček s bazilikou a zoo (tip č. 11), nebo výlet na hrad Bouzov (tip č. 12). Cestou na vlak poslední punč na Dolním náměstí.

Na jeden den se Olomouc dá taky, centrum je malé: dopoledne Dóm a orloj v poledne, odpoledne kluziště a Dolní náměstí, za tmy Horní náměstí. Z Prahy to vlakem trvá něco přes dvě hodiny, z Brna a z Ostravy kolem hodiny až hodiny a půl, takže se dá stihnout i tam a zpátky. Večerní atmosféru si ale užijete jen napůl (jak dojet a kde parkovat).

Proč si zajet na vánoční trhy Olomouc

Pokud máte rádi kombinaci historie, romantiky a vánoční pohody, vánoční trhy v Olomouci jsou to pravé. Město se rozsvítí tisíci světýlky, mezi dřevěnými stánky zní koledy i živá hudba a nad tím vším stojí radnice s orlojem a Sloup Nejsvětější Trojice zapsaný na seznamu UNESCO. Olomoucké trhy nejsou tak obří jako pražské, zato jsou kompaktní: z Horního náměstí na Dolní a k Tržnici je to celé asi 750 metrů a všechno projdete pěšky.

A pak je tu punč. Olomouc se sama hrdě nazývá punčovým královstvím a na stáncích najdete desítky druhů, od klasického přes ovocné a bylinkové až po smetanové. Každý stánek má svůj recept, a tak se z ochutnávání stává zábava na celý večer. My bychom sem jeli hlavně kvůli atmosféře mezi stánky a kvůli tomu, že tu na rozdíl od velkých měst pořád potkáte víc místních než turistů.

Jak na trhy dojet a kde zaparkovat

• Vlakem: z hlavního nádraží je to na náměstí asi dva kilometry. Dá se dojít pěšky nebo přesednout na tramvaj. Nejblíž trhům jsou zastávky Tržnice (tramvaje 1, 3, 5 a 7) a náměstí Hrdinů (linky 4, 5, 7, 16 a 18), odkud pokračujete pěšky (podle pořadatele trhů). Jízdenku v olomoucké MHD koupíte bezhotovostně přímo v každém voze.
• Autobusem: z autobusového nádraží jede tramvaj č. 4 na náměstí Hrdinů. Některé linky staví i na zastávce Tržnice, přímo u kluziště.
• Autem: do historického centra nejezděte, je z velké části pěší zóna. Pořadatel doporučuje velká parkoviště na ulicích Legionářská a Aksamitova, podzemní parkoviště pod magistrátem na Hynaisově ulici, parkovací dům v Koželužské ulici nebo parkování v Galerii Šantovka (venkovní parkoviště P5 a P6), odkud jdete na trhy pěšky přes Tržnici. Další možností je podzemní parkoviště Palackého 14. Podmínky parkování si před cestou ověřte, mění se.

Kdy a kde se konají vánoční trhy Olomouc 2026

Olomoucké Vánoce 2026 začínají v neděli 22. listopadu a hlavní část trhů končí ve středu 23. prosince 2026, tedy den před Štědrým dnem (podle kalendáře akcí Olomouc Tourism). Trhy tedy otevírají týden před první adventní nedělí, která letos připadá na 29. listopadu. Pořádá je opět společnost Kulturní Olomouc, které město v květnu 2026 zadalo organizaci napřímo poté, co zrušilo soutěž na provozovatele. Rozsah má podle města Olomouce odpovídat předchozím ročníkům, město v té zprávě mluví o trzích „od konce listopadu do začátku ledna“. Přehled podle toho, co bylo zveřejněno k polovině října 2026:

Termín pro rok 2026 je z kalendáře akcí Olomouc Tourism. Kulturní program, provoz kluziště a kola a to, jestli zůstanou některé stánky otevřené i mezi svátky, pořadatel zatím nezveřejnil. Jakmile vyjde, doplníme to sem.

Otevírací doba stánků

Otevírací dobu pro rok 2026 pořadatel zatím nezveřejnil, jakmile vyjde, doplníme ji sem. Aktuální informace najdete na webu vanocnitrhy.eu. Obecně platí, že na nákup dárků je lepší přijít odpoledne a na punč večer.

Rozsvícení vánočního stromu v Olomouci 2026

Slavnostní rozsvícení vánočního stromu na Horním náměstí tradičně patří k zahájení trhů, letos tedy k neděli 22. listopadu 2026. Přesný čas a účinkující zatím pořadatel nezveřejnil, jakmile vyjdou, doplníme je sem. Strom na Horním náměstí měří kolem 15 metrů a má každý rok vlastní jméno, které vybírají děti z olomouckých škol. Jak se bude jmenovat letošní, zatím nevíme.

Na rozsvícení se sejde nejvíc lidí z celého adventu. Kdo nemá rád tlačenici, ať přijde jindy: strom svítí každý večer až do Vánoc a ve všední den je u něj mnohem víc místa na fotku.

Vánoční trhy Olomouc 2026: program

Kulturní program pro rok 2026 pořadatel na svém webu zatím nezveřejnil, konkrétní kapely a časy tam ještě nejsou. Jakmile vyjdou, doplníme je sem. Na olomouckých trzích se ale každý rok drží stejná kostra: koncerty známých kapel a revivalů na pódiu na Horním náměstí, pohádky pro děti o víkendech, gastroshow, Mikulášská nadílka, zpívání koled a na Štědrý den večer mše pod širým nebem.

Horní náměstí: strom, pódium a punčové městečko

Srdce olomouckých Vánoc. Dřevěná vesnička s víc než stovkou stánků, kde koupíte vánoční ozdoby, svíčky, adventní věnce, řemeslné výrobky, sklo a keramiku. Mezi nimi stojí stánky s punčem, svařákem a horkou čokoládou. Na pódiu se odehrává celý kulturní program a děti se můžou svézt na historickém kolotoči nebo zazvonit na Ježíškovu zvoničku a potichu si něco přát. V posledních ročnících tu stála i dřevěná vyhlídka postavená z lodních kontejnerů, ze které je vidět přes celé nasvícené náměstí, a menší vyhlídková věžička u pódia. Část stánků je charitativní: vybrané neziskovky a spolky se v nich střídají a výtěžek z punče jde na jejich projekty.

Dolní náměstí: řemesla, betlém a Ježíškova dílna

Klidnější část trhů. Asi dvacet dřevěných stánků hlavně s řemeslnou domácí výrobou, a samozřejmě i s punčem. Hlavní atrakcí je betlém z vyřezávaných dřevěných soch v životní velikosti pod dřevěným přístřeškem. Cestou z Horního náměstí míjíte Ježíškovu dílnu s poštou, prosklený domeček, kde děti píšou dopisy Ježíškovi, vyrábějí svíčky nebo pouštějí lodičky ze skořápek vlašských ořechů. Pořadatel tu v posledních ročnících zavedl i klidový režim pro lidi s poruchou autistického spektra, kdy se ve všední dny dopoledne vypíná hudba a tlumí světla. Jestli bude i letos, doplníme.

Tržnice: kluziště a vyhlídkové kolo

Na Tržnici kousek od Dolního náměstí se každou zimu staví venkovní kluziště, kde se bruslí zdarma, a vedle něj vyhlídkové kolo s uzavřenými kabinkami. Kluziště a kolo obvykle začínají dřív než trhy a běží až do začátku ledna, takže si zimní atmosféru užijete i mezi svátky. Ve všední dny dopoledne kluziště využívají hlavně školy. Termín, provozní dobu a cenu kola pro sezonu 2026/2027 zatím pořadatel nezveřejnil, doplníme je. Víc v tipu č. 4.

Náplavka, dvorky a rukodělné trhy na Floře

Adventní dění se v Olomouci v posledních letech rozlévá i mimo náměstí: na náplavku u řeky Moravy, asi patnáct minut pěšky od centra, a do historických dvorků a uliček. Termíny pro rok 2026 zatím nevyšly, doplníme je. Kdo hledá originální dárky dřív, než se otevřou trhy, ať si poznamená úterý 17. listopadu 2026, kdy jsou v pavilonu A na Výstavišti Flora rukodělné trhy (podle kalendáře Výstaviště Flora).

Jaké dobroty vyzkoušet

Punč, punč a zase punč. Na olomouckých trzích ho najdete desítky druhů, od klasického vánočního přes norimberský a ovocné až po smetanové, bylinkové nebo extravagantní s chilli. Kdo nepije alkohol, má na výběr nealkoholické punče, horkou čokoládu nebo horké jablko. K tomu trdelník, pečené klobásy, bramboráky, grilovaný sýr a pečené kaštany. A domů si vezměte olomoucké tvarůžky, ideálně v dárkovém balení, které vám z batohu neudělá voňavou katastrofu.

Horké nápoje se nalévají do sběratelských hrnečků. Na stáncích koupíte plecháčky v modré nebo červené barvě s motivem radnice a Sloupu Nejsvětější Trojice, nebo porcelánové hrnečky s logem Vánoční Olomouc. Spousta lidí si je odváží domů jako suvenýr. Ceny pro rok 2026 pořadatel nezveřejňuje, orientačně počítejte s punčem zhruba kolem stovky, hrnek se platí zvlášť.

Trocha historie olomouckých Vánoc

Horní náměstí bylo hlavním tržištěm Olomouce od středověku, kdy Olomouc patřila k nejvýznamnějším městům Moravy. Radnice, která mu vévodí, je už šest staletí symbolem hospodářského a politického významu někdejšího královského hlavního města. Její věž vyrůstala od dvacátých let 15. století a dnešních 75 metrů získala při přestavbě v letech 1601 až 1607.

Pár metrů od stánků stojí Sloup Nejsvětější Trojice, 32 metrů vysoký, s kaplí v patě a s 18 sochami světců. Je to největší seskupení barokních soch v jedné skulptuře ve střední Evropě a od roku 2000 je na seznamu UNESCO. Do konce roku 2026 probíhá jeho rozsáhlá obnova: lešení restaurátoři sundávali koncem srpna 2026, ohrazení kolem sloupu ale může nějakou dobu zůstat. A orloj na severní straně radnice dostal dnešní podobu v 50. letech 20. století podle návrhu Karla Svolinského. Místo apoštolů na něm defilují dělníci a představitelé pracující třídy, nahoře Jízda králů, po stranách mozaiky s pracemi v jednotlivých měsících. Je to jeden z mála mechanických orlojů v Česku (podle Olomouc Tourism).

Kam se jít zahřát po trzích

Po hodině mezi stánky přijde chvíle, kdy už nechcete další punč v ruce, ale židli a teplo. Tady je pár míst kousek od náměstí:

• Kafe jak lusk (tř. Svobody 4): naše oblíbená olomoucká kavárna s vlastní pražírnou, snídaně a brunch celý den. Otevřeno Po až Pá 7:00 až 19:00, o víkendu a svátcích 9:00 až 18:00. Na kafe s sebou mají ještě espresso bar v Pavelčákově ulici, hned u Horního náměstí.
• Caffe Opera (Horní náměstí 21): kavárna s cukrárnou přímo na náměstí, k tomu neapolská pizza a domácí těstoviny. Otevřeno Po až Čt 9:00 až 22:00, Pá a So do 23:00, Ne 10:00 až 21:00. Bezbariérové WC tu doporučuje i pořadatel trhů.
• Svatováclavský pivovar (Mariánská 4): minipivovar se sedmi druhy nefiltrovaného piva a domácí kuchyní, pár minut pěšky od Horního náměstí. Ve stejném domě jsou i pivní lázně (tip č. 9). Otevřeno Po až Út 11:00 až 22:30, St až So do 23:30, Ne do 21:00.
• Moritz (Nešverova 2): restaurace a minipivovar s poctivou českou kuchyní, kousek od historického centra. Otevřeno Po až Čt 11:00 až 22:30, Pá a So do 23:30, v neděli zavřeno. O adventních víkendech si stůl rezervujte.
• Long Story Short (u Dómu): kavárna v přízemí hostelu ve staré pevnostní budově, dobrá zastávka cestou z Dómu nebo z Arcidiecézního muzea.

Na co si dát pozor

• Víkendové večery. V pátek a v sobotu večer, hlavně když hraje známá kapela, bývá u pódia narváno. Kdo chce v klidu nakupovat, ať přijde ve všední den nebo dřív odpoledne.
• Punč je zrádný. Chutná výborně, ale zahřeje víc, než čekáte. Po třetím druhu si dejte něco k jídlu.
• Platba. Ne všechny stánky berou karty, mějte u sebe i hotovost, hlavně u menších řemeslníků.
• Toalety. Na Horním náměstí stojí placené toalety v kontejnerech obložených dřevem, další veřejné WC je na začátku Pavelčákovy ulice. Přebalovací koutek najdete v Galerii Šantovka.
• Kluziště. Ve všední dny dopoledne bývá vyhrazené školám, s dětmi přijďte odpoledne. Vezměte si rukavice, půjčovna bruslí bývá o víkendu vytížená.
• Auto v centru. Centrum je z velké části pěší zóna. Zaparkujte u Šantovky nebo na Legionářské a dojděte pěšky.

12 tipů, co dělat v Olomouci v zimě

Na vánoční trhy do Olomouce se dá jet jen kvůli punči, ale byla by škoda nevidět, co všechno se dá v zimě stihnout kolem. Tady je dvanáct věcí, které bychom s trhy spojili my. Ceny a otevírací doby jsou z webů provozovatelů, orientačně a k polovině října 2026.

1. Vánoční Olomouc z výšky

Na nasvícené trhy je nejhezčí pohled shora. Klasikou je 75 metrů vysoká radniční věž s ochozem, odkud máte pod sebou stánky, strom i Sloup Nejsvětější Trojice. V roce 2026 je ale věž kvůli stavebním pracím přístupná jen v omezeném provozu (podle Olomouc Tourism), adventní výstupy zatím informační centrum nevypsalo, jakmile je vypíše, doplníme je sem. Jistější varianty jsou vyhlídka přímo na Horním náměstí, pokud ji pořadatel postaví i letos, a vyhlídkové kolo u Tržnice (tip č. 4). Podle nás je nejlepší jít nahoru těsně po setmění, kdy už všechno svítí a obloha ještě není úplně černá.

2. Orloj v pravé poledne

Každý zná pražský orloj, ten olomoucký je ale socialistický unikát. Místo apoštolů ukazuje dělníky, zemědělce a vědce, v mozaikách kolem jsou práce v jednotlivých měsících roku. Zvonkohra hraje jednou denně, vždy ve 12:00 (podle Olomouc Tourism), a pár minut představení si užijí i děti. Zadarmo, stačí stát v poledne na severní straně radnice.

3. Sloup Nejsvětější Trojice a procházka po barokních kašnách

Dominanta Horního náměstí a památka UNESCO, která se po více než dvou letech restaurování zbavila lešení. Obnova má skončit do konce roku 2026, takže sloup během adventu může být ještě ohrazený. Když ho uvidíte osvětlený večer, pochopíte, proč patří Olomouc mezi nejmalebnější města Evropy. Od něj se vydejte na procházku po šestici barokních kašen s antickými motivy, třeba Caesarově, Herkulově nebo Jupiterově, které jsou rozeseté po celém historickém centru. Je to zadarmo, zahřeje to a mezi kašnami objevíte uličky, kam se turisté od stánků nedostanou.

4. Kluziště a vyhlídkové kolo u Tržnice

Bruslení pod širým nebem kousek od náměstí, s šatnou, půjčovnou bruslí a stánky kolem. Vstup na led bývá zdarma, platí se půjčení bruslí. Vedle se točí vyhlídkové kolo s uzavřenými kabinkami, ze kterého uvidíte Olomouc v záři světel. Termín, provozní dobu a ceny na sezonu 2026/2027 pořadatel zatím nezveřejnil, jakmile vyjdou, doplníme je sem. Ve všední dny dopoledne kluziště obvykle patří školám, odpoledne a o víkendech veřejnosti.

5. Katedrála sv. Václava

Gotický Dóm na Václavském náměstí má jižní věž vysokou přesně 100,65 metru. Je to nejvyšší kostelní věž na Moravě a druhá nejvyšší v Česku. Uvnitř stojí za to sejít do krypty pod presbytářem a poslechnout si dómské varhany, které patří k nejlepším romantickým nástrojům u nás. Vstup je na dobrovolné vstupné, přednost mají bohoslužby (podle Olomouc Tourism). Z centra je to příjemná procházka, cestou míjíte Arcibiskupský palác.

6. Arcidiecézní muzeum a Muzeum moderního umění

Hned vedle Dómu sídlí v areálu Olomouckého hradu Arcidiecézní muzeum, jedno z nejlepších muzeí v zemi, se sbírkami od středověku po baroko. Když venku mrzne, tady se krásně zahřejete. Obě muzea mají otevřeno středa až neděle 10:00 až 18:00, v pondělí a úterý je zavřeno. Stálé expozice Arcidiecézního muzea stojí 200 Kč, snížené 120 Kč, komplet obou muzeí 250 Kč (podle Muzea umění Olomouc). Románský Zdíkův palác je ale přístupný jen v letní sezoně.

7. Secesní Vila Primavesi

Jedna z nejkrásnějších secesních vil v Česku, národní kulturní památka na Univerzitní ulici. Prohlídka centrální haly, jídelny a pokojů pána a paní trvá 30 až 40 minut a stojí 170 Kč, děti od 9 do 15 let a snížené 140 Kč, rodinné 500 Kč (podle Vily Primavesi). V adventu tu bývají vánoční komentované prohlídky s výzdobou inspirovanou secesí, termíny pro rok 2026 zatím nevyšly, doplníme je. Kapacita je malá, rezervujte online předem.

8. Betlémy v olomouckých kostelech

Mezi svátky se ve většině olomouckých kostelů koná tradiční výstava betlémů, od mechanických s pohyblivými figurkami po betlémy v životní velikosti. Pořadatel trhů k nim vydává Průvodce po olomouckých betlémech ke stažení na vanocnitrhy.eu. Je to ideální program na 26. až 30. prosince, kdy trhy na náměstí už nejedou a vy máte chuť na ještě trochu Vánoc. Začněte betlémem z dřevěných soch na Dolním náměstí a pokračujte po kostelech.

9. Pivní lázně ve Svatováclavském pivovaru

Po večeru venku mezi stánky nic nezahřeje líp než vana. Svatováclavské pivní lázně v Mariánské ulici mají otevřeno denně 14:00 až 21:00, poslední koupel se objednává na 19:00. Koupel v jedné vaně pro jednoho stojí 1 400 Kč, dvouvana pro dva 2 800 Kč, v ceně je 40 minut v pivní lázni, pivo a odpočívárna (podle pivovaru). O adventních víkendech je dobré rezervovat.

10. S dětmi do Pevnosti poznání a do skleníků

Interaktivní muzeum vědy sídlí v bývalém dělostřeleckém skladu z dob Františka Josefa I. na třídě 17. listopadu. Čtyři expozice, digitální planetárium a animátoři v historických uniformách. Otevřeno úterý až pátek 9:00 až 17:00, o víkendu 10:00 až 18:00, vstupné 190 Kč, snížené 160 Kč, rodinné od 460 Kč (podle Pevnosti poznání). Kousek odtud ve Smetanových sadech jsou sbírkové skleníky s tropy a kaktusy: v listopadu a prosinci mají otevřeno jen v sobotu a v neděli 9:00 až 16:00, v roce 2026 naposledy 13. prosince, vstupné 100 Kč, děti 50 Kč (podle Výstaviště Flora).

11. Svatý Kopeček: bazilika a zoo

Asi pět kilometrů od centra stojí na kopci barokní bazilika Navštívení Panny Marie, poutní místo, které navštívil i papež Jan Pavel II. V listopadu a prosinci je otevřená denně 8:30 až 17:00, přednost mají bohoslužby (podle farnosti). Za jasného dne je odtud vidět celá Haná. Hned vedle je Zoo Olomouc, otevřená po celý rok: od října do prosince mají pokladny otevřeno 9:00 až 16:00 a areál musíte opustit do dvou hodin po jejich zavření. Vstupné 180 Kč, snížené 140 Kč (podle zoo). Zimní zoo má svoje kouzlo, lidí je minimum a s trochou štěstí uvidíte zvířata ve sněhu.

12. Výlet na hrad Bouzov

Pohádkový hrad, kde se natáčela spousta českých pohádek, je kousek za Olomoucí a v zimě má speciální netradiční prohlídky. Adventní prohlídky jsou v sobotu 28. listopadu 2026, Vánoční hrad Bouzov 27. a 28. prosince 2026, vždy 13:00 až 15:00, a na Silvestra 31. prosince je silvestrovská prohlídka (podle správy hradu). Vstupné a podrobnosti najdete na webu hradu. Bez auta je to složitější, takže ho podle nás nejlíp spojíte s nedělní cestou domů, když jedete autem.

Co bychom udělali jinak

Kdybychom olomoucký advent plánovali znovu, nesnažili bychom se ochutnat všechny punče za jeden večer. Ono to ani nejde a ráno to pak člověk ví. Nejhezčí chvíle jsme vždycky zažili mimo hlavní proud: v uličce za radnicí, kam už nedolehne pódium, u některé z kašen, kde nikdo nestojí, nebo na Dolním náměstí u betlému, když už se stánky zavírají.

Zkoušeli bychom víc. Místo dalšího trdelníku si dát v hospodě hanácký talíř s tvarůžky, zajít do kavárny, kterou nikdo nedoporučoval, a koupit si punč u charitativního stánku, kde ho zrovna nalévá místní spolek nebo sportovní klub. Většina našich nejlepších olomouckých zážitků v žádném seznamu nebyla.

A nechali bychom telefon v kapse. Rozsvícený strom před radnicí má na Instagramu každý druhý. Daleko víc stojí za to chvíli stát na Horním náměstí, poslouchat, jak se nad stánky line koleda, a jen se dívat, jak se ze tmy vynořuje Sloup Nejsvětější Trojice.

Časté otázky (FAQ)

Kam dál

Olomouc je jen začátek. Kdo se chce vydat na advent i jinam, má u nás další tipy:

• Nejhezčí vánoční trhy v ČR: přehled od Prahy po trhy na hradech a zámcích
• Vánoční trhy Brno a Vánoční trhy Uherské Hradiště, když chcete zůstat na Moravě
• Vánoční trhy Ostrava a Vánoční trhy Opava, kam je to z Olomouce kousek
• Vánoční trhy Vídeň, Krakov a Vratislav, nebo celý přehled vánočních trhů v Polsku
• Vánoční trhy v Praze, největší trhy v Česku

Vánoční trhy Brno ve zkratce

• Termín 2026: Zelný trh, Moravské náměstí, Bašty, Římské a Kapucínské náměstí 13. 11. až 31. 12. 2026 (Vánoce Brno), náměstí Svobody, Dominikánské náměstí a nádvoří Staré radnice 27. 11. až 23. 12. 2026 (Brněnské Vánoce)
• Rozsvícení stromu: pátek 27. 11. 2026 v 17:00 na náměstí Svobody, program od 15:30
• Otevírací doba: přesné časy pro rok 2026 doplníme, stánky Vánoc Brno musí mít otevřeno minimálně 10:00 až 20:00
• Vstup: zdarma, platí se jen atrakce (kolo, kluziště)
• Kluziště a kolo: ano, v parku na Moravském náměstí
• Kde spát: v historickém centru mezi Zelným trhem a náměstím Svobody, levněji u hlavního nádraží (tipy níž)
• Jak dojet: vlakem na hlavní nádraží, odkud jste na trzích pěšky do deseti minut
• Ideální na: prodloužený víkend, trhy večer, přes den Špilberk, podzemí, Petrov nebo výlet do Moravského krasu

Kde se ubytovat na vánoční trhy Brno

Na vánoční trhy do Brna se vyplatí přijet na celý víkend a aspoň jednou tu přespat. Brněnské trhy jsou nejhezčí po setmění, kdy svítí strom na Svoboďáku a nad Zelňákem se rozzáří kašna Parnas, a to je přesně chvíle, kdy byste jinak hlídali poslední vlak domů. Po turbomoštu nemusíte řešit, kdo bude řídit. A hlavně můžete na trhy v pátek večer a v neděli dopoledne, kdy se mezi stánky dá normálně projít, zatímco v sobotu večer je na náměstí Svobody hlava na hlavě.

Nejlepší základnou je historické centrum v trojúhelníku Zelný trh, náměstí Svobody a Moravské náměstí. Všechny trhy máte pěšky do deseti minut a nemusíte se nikam přesouvat. Levnější a praktické pro ty, kdo jedou vlakem, je okolí hlavního nádraží a Vaňkovky, odkud je to na Zelný trh asi pět minut. Tyhle hotely jsme prověřili na Bookingu:

• Grandezza Hotel Luxury Palace: luxusní hotel v historickém domě přímo na Zelném trhu. Pro každého, kdo chce ráno vyhlédnout z okna na stánky a kašnu Parnas. Plus: ručně malovaný skleněný strop v interiéru a z většiny pokojů výhled na náměstí, katedrálu na Petrově nebo Špilberk.
• Grandhotel Brno: hotel se 140letou tradicí na Benešově ulici naproti hlavnímu nádraží. Pro ty, kdo přijedou vlakem a chtějí mít trhy i nádraží pár minut pěšky. Plus: vlastní restaurace a hospoda Garden na večeři, když už nechcete jíst ve stoje.
• Hotel Avion: funkcionalistický hotel v ulici Česká, který je národní kulturní památkou. Pro milovníky architektury, kteří chtějí Brno vidět i jinak než přes stánky. Plus: na náměstí Svobody i Moravské náměstí to máte pár minut a Booking mu dává za polohu 9,6.
• Hotel Continental: hotel v klidnější části centra s pokoji v horních patrech. Pro ty, kdo jedou autem a chtějí ho mít celý víkend pod střechou. Plus: podzemní parkoviště (za poplatek) a výhled na historické centrum a Špilberk.
• VV hotel & apartments: moderní hotel 200 metrů od Vaňkovky a hlavního nádraží. Pro rodiny a všechny, kdo chtějí bydlet blízko centra za rozumnější cenu. Plus: vlastní parkoviště zdarma, což je v centru Brna vzácnost, a rodinné pokoje.
• Hotel Europa: hotel na severním okraji centra, asi kilometr od vily Tugendhat. Pro ty, kdo chtějí ušetřit a nevadí jim k trhům kus pěšky nebo tramvají. Plus: soukromé parkoviště a ke vstupu do vily Tugendhat (tip č. 7) to máte nejblíž ze všech.

Další hotely, penziony i apartmány porovnáte v nabídce ubytování v Brně.

💡 Tip: adventní víkendy jsou v Brně vytížené, a když se k tomu přidá velký veletrh nebo koncert, volné pokoje v centru mizí rychle. Rezervujte s předstihem, ideálně už teď v říjnu. Nejvíc narváno bývá o víkendu, kdy se rozsvěcí strom (27. až 29. 11. 2026), a o víkendech těsně před Vánoci.

Vánoční trhy Brno jako prodloužený víkend

Takhle bychom adventní víkend v Brně poskládali my. Trhy necháváme na večer, kdy svítí, a přes den je čas na hrad, podzemí nebo výlet do okolí. Brno má tu výhodu, že všechno podstatné je blízko u sebe a auto celý víkend nepotřebujete.

• Pátek: příjezd odpoledne, ubytování a za tmy rovnou na Zelný trh, kde začínáte u kašny Parnas a končíte u stánku s turbomoštem. Přes Starou radnici s drakem dojdete na Svoboďák, kde svítí hlavní strom. Večeře nebo pivo někde v centru (tipy, kam se zahřát).
• Sobota: dopoledne pod zem do Labyrintu pod Zelným trhem nebo do Kostnice u sv. Jakuba (tip č. 4), pak nahoru na Petrov (tip č. 3). Odpoledne výhled z věže Staré radnice (tip č. 1), s dětmi bruslení na Moraváku (tip č. 5) nebo VIDA! (tip č. 9). Večer Světelný park na Špilberku (tip č. 2), nebo Louskáček v Janáčkově divadle (tip č. 8).
• Neděle: ráno vila Tugendhat (tip č. 7, vstupenky kupte dlouho předem), nebo půldenní výlet do Moravského krasu na Punkevní jeskyně (tip č. 11). Odpoledne poslední zastávka na Dominikánském náměstí u betléma a cestou na nádraží ještě jeden punč na Zelňáku.

Na jeden den se Brno dá taky, z Prahy jede vlak zhruba dvě a půl hodiny. Počítejte ale s kompromisem: dopoledne podzemí nebo Petrov, odpoledne Zelný trh a Moravák, za tmy Svoboďák a pak rychle na nádraží. Kdo jede z Olomouce, Zlína nebo Vídně, má to jednodušší.

Proč si zajet na vánoční trhy Brno

Brno získalo titul Evropské hlavní město Vánoc 2024 a drží historické prvenství: právě tady stál v roce 1924 první veřejný vánoční strom u nás. Hlavní důvod je ale jiný. Každé náměstí má svou tvář. Živý Svoboďák se Zimním barem a koncerty, Zelný trh s řemeslníky a dětskou vesničkou, klidné Dominikánské náměstí s obřím dřevěným betlémem, nádvoří Staré radnice s jídlem od nejlepších brněnských podniků a Moravák s kluzištěm a vyhlídkovým kolem. Za večer to všechno projdete pěšky a nikde se neopakuje stejný stánek dokola.

Druhý důvod jsou lidi. Brněnské trhy nejsou jen pro turisty, chodí sem Brňáci na svařák po práci a na sraz se spolužáky, a je to znát. Nápoje se na všech trzích v centru nalévají do vratných kelímků a zálohy, které lidé místo vrácení darují, jdou na charitu. A pokud máme vypíchnout jeden stánek, kam se vracíme, je to Poctivý bramborák, protože lepší jsme zatím nikde nejedli (jestli bude stát i letos, uvidíme podle seznamu prodejců).

Jak na trhy dojet a kde zaparkovat

Do Brna se o adventu nejlépe jede vlakem. Z hlavního nádraží jste na Zelném trhu pěšky za pět minut (Masarykovou ulicí a přes Kapucínské náměstí) a na náměstí Svobody do deseti minut. Meziměstské autobusy jezdí na Zvonařku nebo na Benešovu ulici naproti hotelu Grand, ze Zvonařky dojedete do centra tramvají č. 12 (podle pořadatele Vánoc Brno). Nejbližší zastávky MHD jsou Šilingrovo náměstí (Zelný trh a Dominikánské náměstí), Česká a Moravské náměstí (Moravák a Stará radnice) a Malinovského náměstí (Svoboďák). Jízdné zaplatíte v tramvaji přímo platební kartou.

Autem do historického centra nejezděte, pokud nemusíte. Jádro Brna je v parkovací zóně A, kde návštěvníci na ulici prakticky nezaparkují, a o adventních víkendech se v centru stojí. Pořadatelé doporučují parkovací dům Domini park s vjezdem z Husovy ulice, parkování u OC Velký Špalíček a JD Parking u Janáčkova divadla s vjezdem z Moravského náměstí. V okolní modré zóně B se podle praktických informací TIC BRNO dá o víkendech parkovat zdarma, aktuální pravidla ale ověřte na parkovanivbrne.cz. Pokud přespíte, vyberte hotel s parkováním a auto nechte stát.

Kdy a kde se konají vánoční trhy Brno 2026

Brněnský advent má dva pořadatele, a proto i dva termíny. Městská část Brno-střed pořádá pod značkou Vánoce Brno trhy na Zelném trhu, v parku i u sochy Jošta na Moravském náměstí, na terase Bašty u hlavního nádraží, na Římském náměstí, v části náměstí Svobody a letos nově i na Kapucínském náměstí. Ty běží od pátku 13. listopadu do čtvrtka 31. prosince 2026. TIC BRNO pořádá Brněnské Vánoce na náměstí Svobody, Dominikánském náměstí a nádvoří Staré radnice, oficiálně od pátku 27. listopadu do středy 23. prosince 2026. Tady je přehled podle toho, co pořadatelé k polovině října 2026 zveřejnili:

Termíny Vánoc Brno jsou z webu vanocebrno.cz, termíny a počty stánků Brněnských Vánoc z webu brnenskevanoce.cz a z tiskové zprávy TIC BRNO, výstaviště z webu BVV. Pozor na starší články na internetu, které pro rok 2026 uvádějí zahájení 14. nebo 21. listopadu, to jsou posunutá data z minulých let.

Otevírací doba stánků

Přesnou otevírací dobu pro rok 2026 pořadatelé zatím nezveřejnili, jakmile vyjde, doplníme ji sem. Něco se ale ví už teď. Prodejci na trzích Vánoce Brno musí mít podle podmínek městské části otevřeno minimálně od 10:00 do 20:00 a smějí prodávat nejdéle od 9:00 do 22:00, případně do půlnoci, pokud to dovolí tržní řád. Všichni prodejci tam povinně prodávají od 20. listopadu do 23. prosince, v prvním týdnu (13. až 19. 11.) a mezi Štědrým dnem a Silvestrem je prodej dobrovolný, takže tehdy nebudou otevřené všechny stánky. Na náměstí Svobody, Dominikánském náměstí a nádvoří Staré radnice mohou stánky podle TIC BRNO otevřít ve zkušebním provozu už 25. listopadu a prodávat až do 26. prosince.

Rozsvícení vánočního stromu v Brně 2026

Hlavní vánoční strom na náměstí Svobody se rozsvítí v pátek 27. listopadu 2026 v 17:00. Program začíná už v 15:30: koledy zazpívá přípravný sbor Kantilénka, pak přijde vzdušná akrobacie AirGym Art Company a v 17 hodin strom rozsvítí představitelé města a Biskupství brněnského. Moderují Soňa Baranová a Ondřej Blaho (podle TIC BRNO). Letos si město připomíná 102. výročí prvního veřejného stromu.

Pořadatel Vánoc Brno chystá vlastní zahajovací show už na 13. listopadu na náměstí Svobody a Zelném trhu, hlavním bodem bude ve 20:00 koncert kapely Lucie. Časy rozsvícení stromů na Zelném trhu a u Jošta pro rok 2026 zatím nevyšly, doplníme je. Strom na Svoboďák navíc tradičně přijíždí na voze taženém koňmi až z Bílovic nad Svitavou, víc v tipu č. 6.

Vánoční trhy Brno 2026: program

Kompletní kulturní program na rok 2026 zatím nevyšel, Vánoce Brno už ale zveřejnily hlavní koncerty. Trhy 13. listopadu ve 20:00 zahájí Lucie, dál zahrají Žlutý pes (15. 11.), Lenny (18. 11.), Support Lesbiens (25. 11.), Tereza Mašková (2. 12.) a Anna K. (17. 12.), vždy od 19:00. Tečku udělají 23. prosince v 18:00 O5 a Radeček spolu s vyhlášením výsledků Daruj kelímek. Zbytek programu pořadatel odhalí před zahájením trhů, doplníme ho sem. Městská část chystá sérii koncertů předních interpretů na Zelném trhu a během adventních víkendů zazní v centru nové vánoční fanfáry pro žesťový kvintet ze skladatelské soutěže. Obecně platí, co se na brněnských trzích drží každý rok:

Náměstí Svobody: strom, Zimní bar a koncerty

Svoboďák je centrem všeho dění. Letos tu bude 54 stánků a Zimní bar, na pódiu každý den hudební program od koled a folkloru přes jazz po pop a rock. Pod stromem stojí kasička sbírky Českého červeného kříže, která navazuje na tradici prvního stromu z roku 1924, a vedle zvonek přání, na který si podle Brňáků musíte zazvonit. TIC BRNO slibuje i novinky v sortimentu: cukrárnu s horkou čokoládou a vaječným likérem, vegetariánský street food, stánek s domácími marmeládami, sirupy a chutney a stánek s paštikami. Přes náměstí v adventu projíždí ozdobená vánoční šalina, provoz pro rok 2026 Dopravní podnik zatím neoznámil.

Zelný trh: řemesla, kašna Parnas a dětská vesnička

Na Zelňáku stojí přes sto stánků a skoro polovinu z nich obsazují řemeslníci a nositelé lidových tradic, kteří platí snížené nájemné. Najdete tu keramiku, ozdoby, práce kovářů, svíčkařů a dřevo, k tomu svařák a jídlo. Dominantou je nazdobený strom a nasvícená barokní kašna Parnas, na pódiu se každý den hraje a vystupují i děti z brněnských škol. Rodiny tu mají dětskou vesničku s atrakcemi a dílničkami. Podle nás je Zelný trh nejhezčí brzy večer ve všední den, kdy se dá u stánků v klidu mluvit s řemeslníky.

Moravské náměstí: kluziště, kolo a dobročinnost u Jošta

V parku na Moravském náměstí stojí 33 metrů vysoké vyhlídkové kolo a pod ním kluziště ve tvaru elipsy o ploše zhruba 800 m², kam se vejde až 120 bruslařů. Ceny a provozní dobu kola i kluziště pro rok 2026 pořadatel upřesní před zahájením trhů, doplníme je. Kousek dál u jezdecké sochy markraběte Jošta je centrum dobročinnosti: stánky neziskových organizací, řemeslníci, strom a slámová hora, na které se děti vyřádí a dospělí si sednou. Tady se taky nalévá legendární turbomošt (víc níž u dobrot).

Dominikánské náměstí: Halouzkův betlém a Ježíškova pošta

Před Novou radnicí stojí ručně vyřezávaný dřevěný betlém Jiřího Halouzky se stovkou figur v životní velikosti, takže si svůj punč můžete vypít vedle Marie, Josefa nebo velblouda. Je to nejklidnější z velkých trhů, s deseti stánky, dvěma stánky mezinárodní kuchyně a jedním se speciální nabídkou pro děti. V horní části náměstí bývá schránka Ježíškovy pošty, kam děti vhazují dopisy s přáním. Projděte se i na nádvoří Nové radnice a na nádvoří radnice Brno-střed na Dominikánské 2, kde stojí další vyřezávaný betlém od řezbáře Tomiše Zedníka.

Nádvoří Staré radnice, Římské náměstí, Bašty a Kapucínské náměstí

Na nádvoří Staré radnice pod brněnským drakem je ráj pro gurmány: devět stánků, ve kterých vaří podniky vybrané do průvodce Gourmet Brno. Pokud nechcete pátý trdelník, jděte sem. Na takzvaném Římském náměstí kousek od kostela sv. Máří Magdaleny bývá Vánoční festival zlozvyků, instalace, která si dělá legraci z předvánočního shonu a zve ke zpomalení. Na terase Bašty u hlavního nádraží je menší trh a světelná stezka, nejblíž je to ze zastávky Nové sady. A letos poprvé se trhy rozšíří na Kapucínské náměstí pod Kapucínským klášterem, kudy stejně jdete z nádraží na Zelný trh.

Jaké dobroty vyzkoušet

Brněnský punč je pojem a každý stánek má svou variantu, od klasického přes ovocné po kořeněné. Hlavní místní specialita je ale turbomošt: podle výrobce horký jablečný mošt z Bílých Karpat svařený se skořicí, hřebíčkem a badyánem a doplněný pravou jablkovicí. Poprvé se nabízel na Zelňáku v roce 2009 a dnes bez něj brněnský advent neexistuje (je s alkoholem, děti dostanou obyčejný horký mošt). K jídlu bramboráky, klobásy, grilované sýry, pečené kaštany, trdelník a na nádvoří Staré radnice speciality brněnských restaurací.

Ceny pro rok 2026 pořadatelé nezveřejňují, městská část ale po aukci stánků uvedla, že by se nájemné nemělo promítnout do vyšších cen na trzích. Nápoje dostanete ve vratném kelímku. Jednotná záloha je podle praktických informací TIC BRNO 50 Kč a vrátit ho můžete u kteréhokoli stánku s nápoji, nechat si ho jako suvenýr, nebo zálohu darovat na charitu v projektu Daruj kelímek.

Trocha historie brněnských vánočních trhů

Veřejný vánoční strom do českých měst přišel právě z Brna. Spisovatel a novinář Rudolf Těsnohlídek, autor Lišky Bystroušky, našel v prosinci 1919 u Brna odložené promrzlé děvčátko a ta zkušenost ho přivedla k nápadu sbírky pro opuštěné děti. Inspiraci si přivezl z Kodaně, kde viděl strom pro celé město. V sobotu 13. prosince 1924 se na náměstí Svobody poprvé rozsvítil Vánoční strom republiky, darovaný lesním úřadem v Bílovicích nad Svitavou. Sbírka pod ním vynesla 69 892 korun a z výtěžku vánočních sbírek se postavil dětský domov Dagmar, otevřený v roce 1929 (podle Encyklopedie dějin města Brna).

Tradici pak převzala další města a v Brně se pod stromem vybírá dodnes. Moderní vánoční trhy v centru pořádá městská část Brno-střed od roku 1993, později se k ní přidalo TIC BRNO s Brněnskými Vánocemi. Brno jako první město v Česku zavedlo na trhy plošně vratné kelímky a v roce 2024 získalo titul Evropské hlavní město Vánoc. A strom na náměstí Svobody dodnes přijíždí z bílovických lesů.

Kam se jít zahřát po trzích

Po hodině mezi stánky přijde chvíle, kdy už nechcete další punč v kelímku, ale židli a teplo. V centru Brna máte pár podniků, kam chodíme rádi:

• SKØG Urban Hub (Dominikánské náměstí 5): kavárna a bar přímo u betléma, otevřeno Po až Čt 8:00 až 24:00, v pátek do 1:00, v sobotu 9:00 až 1:00 a v neděli 9:00 až 23:00. Ve všední dny od 19:00 a o víkendech tu prosí, abyste si posezení užili offline.
• Pivnice Pegas (Jakubská 4): hotel, pivnice a vlastní minipivovar kousek od náměstí Svobody a kostela sv. Jakuba, otevřeno Po až So 11:00 až 24:00, v neděli do 23:00. Na večeři po trzích jistota.
• Kavárna Spolek (Orlí 22): kavárna s výstavami kousek od Zelného trhu, dobrá na odpolední zahřátí, když venku mrzne.
• Bar, který neexistuje (Dvořákova 1): legendární koktejlový bar newyorského střihu, otevřený od roku 2012, denně od 17:00 do noci. Na drink po trzích ideální, o víkendu bývá plno.
• Super Panda Circus: koktejlový bar s vlastními světy a příběhy, kde se nerezervuje. Když chcete zažít večer, na který se nezapomíná.

Nezapomeňte na nádvoří Staré radnice, kde vám jídlo z brněnských restaurací prodají přímo u stánku. V adventu bývají všechny podniky v centru o víkendových večerech plné, na večeři si proto rezervujte stůl předem.

Na co si dát pozor

• Davy o víkendových večerech. Svoboďák a Moravák v sobotu po 17. hodině jsou zážitek spíš pro otužilé. S dětmi choďte dopoledne nebo ve všední den.
• Vratné kelímky. Za kelímek zaplatíte zálohu a vrátit ho můžete u kteréhokoli stánku s nápoji. Pozor: ve speciálních vratných stáncích vám zálohu podle pořadatele vrátí jen na kartu.
• První a poslední týden. Mezi 13. a 19. 11. a po Štědrém dni je na trzích Vánoce Brno prodej dobrovolný, takže nečekejte všechny stánky otevřené. Náměstí Svobody, Dominikánské náměstí a Stará radnice se otevírají až 27. 11.
• Kapsáři. Kde je tlačenice, tam jsou kapsáři. Peněženku a telefon noste v přední kapse, hlavně u stromu a u Zimního baru.
• Auto v centru. Historické jádro je zóna A, kde jako návštěvník nezaparkujete. Jeďte vlakem a MHD, nebo nechte auto v parkovacím domě.
• Toalety. Veřejné toalety zdarma jsou třeba na Zelném trhu, v Denisových sadech u Petrova a v kavárně v parku na Moravském náměstí, placené v obchodních centrech na náměstí Svobody (podle TIC BRNO).
• Oblečení. Na trzích se stojí, ne chodí. Pohodlné boty, rukavice a čepice zahřejí víc než další punč.

12 tipů, co dělat v Brně v zimě

Brno přes Vánoce nejsou jen trhy. Tady je dvanáct věcí, které bychom s trhy spojili my. Ceny a otevírací doby jsou z webů provozovatelů k polovině října 2026, berte je orientačně a před cestou si je ověřte.

1. Věž Staré radnice: trhy shora

Nejhezčí pohled na adventní Brno je z ochozu 63 metrů vysoké věže Staré radnice (Radnická 8), kam vede 173 schodů. Pod vámi Zelný trh, Petrov, Špilberk a světla celého centra. V prosinci má věž otevřeno Po až Čt 14:00 až 20:00, v pátek 12:00 až 22:00, v sobotu 10:00 až 22:00 a v neděli 10:00 až 20:00. Od 23. do 26. 12. je zavřeno, na Silvestra 10:00 až 16:00 a od ledna jen o víkendech. Vstupné stojí 90 Kč, snížené 50 Kč, rodinné 200 Kč, s turistickou kartou BRNOPAS jste nahoře zdarma (podle TIC BRNO). Cestou dolů se v průjezdu podívejte na brněnského draka a pokřivenou fiálu nad portálem.

2. Světelný park a kasematy na Špilberku

Od 13. listopadu 2026 do 10. ledna 2027 se hradby Špilberku promění ve Světelný park, otevřený denně 17:30 až 22:00, poslední vstup 21:30. Online vstupenka stojí Po až Čt 300 Kč, snížená 200 Kč, Pá až Ne a o svátcích 350 Kč a 250 Kč, na pokladně o pár desítek korun víc (podle hradu Špilberk). Přes den se dá projít areál hradu s výhledem na město a sejít do kasemat, podzemních chodeb bývalé hradní věznice: otevřeno denně 9:00 až 21:00, vstupné 190 Kč, snížené 115 Kč. S kartou BRNOPAS je Špilberk zdarma. Podle nás nejlepší večerní program, když už máte trhů dost.

3. Petrov a poledne v jedenáct

Katedrála sv. Petra a Pavla je pět minut od Zelného trhu a její zvony zvoní poledne už v 11 hodin. Připomínají pověst o lsti, kterou Brňané v roce 1645 přelstili Švédy obléhající město. Na věže a do klenotnice se v zimě dostanete Po až So 11:00 až 16:45, v neděli 12:00 až 16:45, vstupné 60 Kč, snížené 40 Kč, rodinné 130 Kč (podle TIC BRNO). Provoz o svátcích si ověřte. Z Denisových sadů pod katedrálou je jeden z nejhezčích výhledů na zimní Brno.

4. Brněnské podzemí

Když venku mrzne nebo prší, jděte pod zem. Labyrint pod Zelným trhem (Zelný trh 21) jsou sklepy přímo pod stánky, otevřeno Út až Ne 9:00 až 18:00, vstupné 200 Kč, snížené 100 Kč, s BRNOPASem sleva 30 %. Kostnice u sv. Jakuba pod Jakubským náměstím má otevřeno Út až Ne 9:30 až 18:00, vstupné 180 Kč, snížené 90 Kč. A ve Sklepě pod Novou radnicí na Dominikánském náměstí je expozice Ohnivý kůň a drak, otevřeno kromě úterý denně 9:30 až 18:00, vstupné 150 Kč. Kostnice i sklep jsou s BRNOPASem zdarma (podle Brněnského podzemí). Provoz o Vánocích na webu zatím není, doplníme ho.

5. Bruslení na Moraváku a za Lužánkami

Nejvánočnější bruslení je na kluzišti v parku na Moravském náměstí pod vyhlídkovým kolem, s půjčovnou bruslí. Ceny a provozní dobu na sezonu 2026/2027 pořadatel zatím nezveřejnil, jakmile vyjdou, doplníme je sem. Kdo chce víc místa, má Bruslení za Lužánkami (Sportovní 2), venkovní plochu 40 × 28 metrů pro 220 lidí na místě bývalého zimního stadionu. Veřejné bruslení tam podle aktuálního ceníku stojí 140 Kč, děti 6 až 14 let 70 Kč, rodinné 370 Kč a půjčení bruslí 140 Kč (podle provozovatele). Začátek sezony zatím nevyšel.

6. Převoz vánočního stromu z Bílovic

Zážitek, o kterém mimo Brno ví málokdo. V sobotu 21. listopadu 2026 se strom pro náměstí Svobody vydá z Bílovic nad Svitavou do Brna na voze taženém koňmi. Vyprovodit ho můžete mezi 13:00 a 14:00 u myslivny Lišky Bystroušky v Bílovicích, kolem 15:30 se vítá na náměstí Karla IV. v Líšni, kolem 17:00 před Dělnickým domem v Židenicích a zhruba v 18:30 přijíždí Rašínovou ulicí na náměstí Svobody, kde od 17:30 běží doprovodný program (podle TIC BRNO). Časy jsou orientační, za špatného počasí jedou koně rychleji. Pro děti je to podle nás lepší než samotné rozsvícení.

7. Vila Tugendhat v zimě

Funkcionalistická vila Ludwiga Miese van der Rohe zapsaná na seznamu UNESCO (Černopolní 45) má otevřeno i v zimě, Út až Ne 10:00 až 18:00. Rozšířený okruh stojí do konce roku 2026 500 Kč, snížený 320 Kč, základní okruh 450 Kč a 270 Kč, od 1. ledna 2027 ceny mírně stoupnou. Do interiéru se smí jen s předem koupenou vstupenkou a termíny se rychle vyprodávají, takže řešte nákup hned, jak víte, kdy jedete. 16. prosince 2026 je vila kvůli koncertu k 25. výročí zápisu na seznam UNESCO zavřená (podle vily Tugendhat). Zahrada je zdarma, při sněhu a náledí ale zavírá.

8. Louskáček, Rybovka a adventní koncerty

Národní divadlo Brno hraje v Janáčkově divadle balet Louskáček, mimo jiné 28. 11., 5., 12., 19. a 22. 12. 2026 odpoledne i večer a ještě 2. a 3. 1. 2027 (podle NdB). Tamtéž zazní 20. prosince 2026 v 16:00 Česká a moravská mše vánoční, koncertní spojení Rybovky a o čtyřicet let starší Moravské mše vánoční „Čuj, Miko, čuj!“ moravského kantora Josefa Schreiera (podle NdB). Filharmonie Brno má 20. 12. dopoledne v Besedním domě Vánoční matiné Kantilény, 25. 12. v 16:00 tradiční vánoční koncert Kantilény v katedrále na Petrově (440 Kč) a 1. 1. 2027 v 19:00 Novoroční koncert v Janáčkově divadle (podle Filharmonie Brno). Na Louskáčka v adventní víkend kupujte lístky hodně dopředu.

9. VIDA! a hvězdárna pro děti

Science centrum VIDA! v bývalém pavilonu na výstavišti (Křížkovského 12) je záchrana pro sychravé dny s dětmi: exponáty, které si můžete osahat a vyzkoušet. Otevřeno v pondělí 9:00 až 14:00, Út až Pá 9:00 až 18:00, o víkendu 10:00 až 18:00, vstupné 250 Kč, snížené 150 Kč, rodinné 650 Kč, ve všední den po 16:00 jen 90 Kč (podle VIDA!). Zavírací dny o Vánocích zatím nevyšly. Na Kraví hoře je Hvězdárna a planetárium Brno, kde je vstupní hala s expozicí a vyhlídkou zdarma a představení v digitáriu stojí 170 až 200 Kč (podle hvězdárny).

10. Vánoční nákupní centrum na výstavišti

Kdo chce dárky nakoupit pod střechou a v teple, ať jede od 10. do 13. prosince 2026 na brněnské výstaviště. Ve Vánočním nákupním centru v pavilonu V bude přes 300 prodejců s módou, dekoracemi, hračkami, kosmetikou i výrobky řemeslníků, k tomu řemeslnický jarmark, kreativní dílny pro děti a program na pódiu. Velká výhoda: parkování v areálu je zdarma (podle BVV). Otevírací dobu a vstupné pořadatel zatím nezveřejnil, doplníme je.

11. Výlet do Moravského krasu, Lednice nebo Slavkova

Nejlepší zimní půldenní výlet z Brna jsou Punkevní jeskyně v Moravském krasu, otevřené celoročně. V listopadu a prosinci mají otevřeno Út až Ne 8:40 až 14:00, od 24. do 26. 12. a 1. 1. zavřeno. Mimo sezonu stojí vstupné 350 Kč, snížené 270 Kč a dětské 160 Kč. Okruh měří 1 250 metrů, trvá asi 50 minut a jeho součástí je plavba loďkou po podzemní Punkvě (podle Správy jeskyní ČR). Rezervujte si prohlídku předem. Zámek Lednice má reprezentační sály otevřené do 13. 12. 2026 (o víkendech 10:00 až 16:00, ve všední dny prohlídky v 11:00 a 14:00, vstupné 300 Kč), pak až do konce ledna zavírá. Na zámku ve Slavkově u Brna je od 21. 11. do 6. 12. 2026 výstava vánočních stromků a 27. 12. akce Vánoce na zámku. Kdo chce zůstat na jihu Moravy déle, najde tipy v našem článku o ubytování v Mikulově.

12. Silvestr v Brně (s pravidly pro petardy)

Trhy Vánoce Brno na Zelném trhu a Moravském náměstí běží až do 31. prosince, takže se dá silvestrovský večer začít u punče. Program na Silvestra 2026 zatím nevyšel, doplníme ho sem. Novoroční ohňostroj město nepořádá. A pozor na pravidla: v Brně platí nová městská vyhláška, která na celém území města zakazuje odpalování zábavní pyrotechniky kategorie F2 a F3. Výjimkou jsou prskavky a fontány a dny 31. 12. a 1. 1. I tehdy ale podle zákona platí zákaz 250 metrů od nemocnic, domovů pro seniory, útulků a zoo (podle města Brna).

Co bychom udělali jinak

Kdybychom brněnský advent plánovali znovu, nehonili bychom všech devět tržišť za jeden večer. Svoboďák v sobotu v sedm je hezký na fotce, ale po čtvrthodině v tlačenici u Zimního baru z toho moc nemáte. Nejhezčí chvíle jsme zažili jinde: na Dominikánském náměstí, kde se u betléma dá v klidu postát, nebo pozdě večer na Zelňáku, když už se stánky zavírají a kašna Parnas svítí skoro jen pro vás.

Zkoušeli bychom víc. Místo dalšího trdelníku jídlo od restaurací na nádvoří Staré radnice, místo stejného svařáku punč u stánku, kde jsme nikdy nestáli, a na večeři hospoda v boční ulici, o které nikdo nepsal. Půlka našich nejlepších brněnských zážitků se odehrála v podnicích, které jsme potkali cestou mezi náměstími.

A nechali bychom telefon v kapse. Strom na Svoboďáku vyfotily tisíce lidí před vámi. Daleko víc stojí za to vystoupat na Petrov, postát v Denisových sadech a dívat se, jak se nad střechami rozsvěcí adventní Brno.

Časté otázky (FAQ)

Kam dál

Brno je jen jedna zastávka. Kdo chce adventem projet víc měst, má u nás další tipy:

• Nejhezčí vánoční trhy v ČR: přehled od Prahy po Opavu
• Vánoční trhy Olomouc a Vánoční trhy Uherské Hradiště, kam je to z Brna kousek
• Vánoční trhy Vídeň a Bratislava, kam to z Brna není daleko ani vlakem
• Vánoční trhy v Praze a Vánoční trhy Ostrava
• Ubytování v Mikulově a kam na wellness víkend, když k adventu chcete přidat jižní Moravu nebo saunu

Vánoční trhy v Praze ve zkratce

• Termín 2026: Staroměstské a Václavské náměstí od soboty 28. 11. 2026 do středy 6. 1. 2027 (podle pořadatele Trhy Praha)
• Menší trhy: náměstí Míru 20. 11. až 24. 12., náměstí Republiky 25. 11. až 24. 12., Tylovo náměstí 26. 11. až 24. 12., Jiřák 28. 11. až 23. 12., Anděl 28. 11. až 31. 12. 2026, Kampa doplníme
• Otevírací doba: Staromák a Václavák denně 10:00 až 22:00
• Vstup: zdarma na všech náměstích
• Rozsvícení stromu: sobota 28. 11. 2026 na Staroměstském náměstí, přesný čas doplníme
• Kde spát: na Starém Městě mezi Staromákem a náměstím Republiky, levněji na Vinohradech u Míráku (tipy níž)
• Jak dojet: metro A Staroměstská a Můstek, autem jen do P+R nebo do garáže hotelu
• Ideální na: prodloužený víkend pátek až neděle, trhy večer, přes den Hrad, Petřín, koncert nebo výlet na Karlštejn

Kde se ubytovat na vánoční trhy v Praze

Kdo bydlí v Praze, ten to má jednoduché. Pro všechny ostatní platí, že trhy si nejvíc užijete, když v Praze aspoň jednou přespíte. My bychom si z adventu v Praze udělali prodloužený víkend. Staromák je nejhezčí po setmění, kdy se nad stánky rozsvítí strom a radnice, a to by vám zrovna jel poslední rozumný vlak domů. Po svařáku nemusíte řešit, kdo řídí. A hlavně můžete na trhy v pátek večer a v neděli dopoledne, kdy se mezi stánky dá normálně projít, zatímco v sobotu večer je na Staromáku hlava na hlavě.

Nejlepší základnou je Staré Město v trojúhelníku Staroměstské náměstí, Václavské náměstí a náměstí Republiky. Všechny tři velké trhy máte pěšky do deseti minut a večer se nemusíte nikam přesouvat. Levnější a klidnější jsou Vinohrady kousek od náměstí Míru: tam máte za rohem trhy, kam chodí hlavně Pražané, a do centra dvě stanice metrem. Tyhle hotely jsme prověřili na Bookingu:

• Hotel U Prince Prague by BHG: stojí přímo na Staroměstském náměstí naproti orloji, v budově z 12. století. Pro každého, kdo chce ráno otevřít okno a mít pod sebou strom a stánky. Plus: střešní terasa s výhledem na celé náměstí a bar Black Angel ve sklepení.
• BoHo Prague Hotel: luxusní butikový hotel ze skupiny Small Luxury Hotels of the World, asi 600 metrů od Staromáku a 500 metrů od Václaváku. Pro páry, které si chtějí advent opravdu užít. Plus: wellness a masáže na zahřátí po večeru mezi stánky (za poplatek).
• Grand Hotel Bohemia: historický hotel pár kroků od Prašné brány a asi 200 metrů od metra Náměstí Republiky. Pro ty, kdo chtějí klasický grandhotel a trhy na náměstí Republiky hned za rohem. Plus: novobarokní taneční sál Boccaccio a výhled na střechy Starého Města.
• Hotel Josef: čtyřhvězdičkový hotel na Starém Městě, v okolí má Obecní dům, orloj i Staromák. Pro ty, kdo přijedou autem a nechtějí auto řešit. Plus: vlastní soukromé parkoviště a sauna.
• Central Hotel Prague: hotel u náměstí Republiky, vedle Kotvy a Palladia. Na Staromák a k metru dojdete podle Bookingu asi za tři minuty. Pro ty, kdo chtějí bydlet v centru za rozumnější cenu a spojit trhy s vánočními nákupy. Plus: poloha mezi dvěma trhy a lobby bar na večerní drink.
• Czech Inn: hostel a hotel v opravené budově z 19. století na Vinohradech, asi 1,5 km od historického centra, kousek pěšky od metra Náměstí Míru. Pro partu přátel nebo každého, kdo chce ušetřit. Plus: teplá snídaně formou bufetu v cihlovém sklepě a trhy na Míráku za rohem.

Další hotely, penziony i apartmány porovnáte v nabídce ubytování v Praze.

💡 Tip: adventní víkendy jsou v Praze jedno z nejvytíženějších období roku, do města se sjíždějí lidé z celé Evropy. Hotely na Starém Městě rezervujte s předstihem, ideálně už v říjnu. Nejvíc narváno bývá první adventní víkend (28. a 29. 11. 2026) a víkendy těsně před Vánoci, klidnější je pátek a neděle v polovině prosince.

Vánoční trhy v Praze jako prodloužený víkend

Takhle bychom adventní víkend v Praze poskládali my. Velké trhy necháváme na večer, kdy svítí, menší a klidnější na dopoledne, a mezi tím zbývá čas na Hrad, Petřín nebo koncert.

• Pátek: příjezd odpoledne, ubytování a za tmy hned na Staroměstské náměstí, dokud tam nejsou sobotní davy. Strom, svařák a pohled na Týnský chrám, pak přes Můstek na Václavák. Večeře někde v centru (tipy, kam se zahřát).
• Sobota: dopoledne Pražský hrad (tip č. 3), dolů přes Malou Stranu na Kampu a k Jezulátku (tip č. 6). Odpoledne Petřín a rozhledna (tip č. 4), nebo s dětmi bruslení (tip č. 7). K večeru Karlův most, kde v adventu chodí lampář (tip č. 2), a večer koncert v kostele (tip č. 5) nebo světelný park (tip č. 8).
• Neděle: dopoledne Vinohrady: trhy na náměstí Míru a na Jiřáku, kde jsou ráno skoro jen místní. Pak buď věž Staroměstské radnice a výhled na trhy shora (tip č. 1), nebo půldenní výlet vlakem na Karlštejn a do Muzea betlémů (tip č. 12). Cestou na nádraží poslední zastávka na náměstí Republiky.

Na jeden den se Praha dá taky, jen počítejte s kompromisem: dopoledne Mírák, odpoledne Hrad a Malá Strana, za tmy Staromák a Václavák. Pokud jedete autem, nechte ho na P+R na kraji města a do centra jeďte metrem (jak dojet a kde parkovat).

Proč si zajet na vánoční trhy v Praze

Pražské trhy jsou největší v Česku a mají kulisu, kterou žádné jiné město nedá dohromady: Týnský chrám, orloj, gotickou radnici a nad tím vším strom vysoký přes dvacet metrů. Pořadatel se může pochlubit tím, že trhy na Staroměstském náměstí opakovaně zařadila CNN mezi nejkrásnější na světě, a když tam stojíte po setmění, nedivíte se. Do Prahy na vánoční trhy se podle nás vyplatí zajet aspoň několikrát za život, protože každé náměstí má jinou náladu: Staromák je velká show, Václavák řemeslo a jídlo, Mírák a Tylák sousedská pohoda a Kampa komorní Malá Strana u Vltavy.

Druhý důvod je všechno kolem. Kolik měst má na pár kilometrech čtverečních vánoční trhy, Pražský hrad, adventní koncerty v barokních kostelech, kluziště pod širým nebem a Karlův most, kde se lampy v adventu rozsvěcejí ručně? Trhy jsou tu spíš záminka. To nejlepší bývá cestou mezi nimi.

Jak na trhy dojet a kde zaparkovat

Do centra Prahy se o adventu nejlépe jede vlakem nebo autobusem a dál MHD. Ke Staroměstskému náměstí vás doveze metro A do stanice Staroměstská nebo tramvaje 1, 2, 13, 17, 18 a 25 na zastávku Staroměstská. K Václavskému náměstí jezdí metro A a B do stanice Můstek a tramvaje 3, 5, 6, 9, 14, 24 a 25 na zastávku Václavské náměstí (podle praktických informací pořadatele). Na náměstí Míru jezdí metro A do stejnojmenné stanice, na Tylák metro C do I. P. Pavlova.

Autem do historického centra nejezděte, pokud nemusíte. Parkování na ulici je v Praze 1 a 2 vyhrazené hlavně rezidentům a o adventních víkendech se v centru stojí v kolonách. Pořadatel doporučuje parkovací dům u Rudolfina (Old Town Parking), garáže OD Kotva a Palladium, u Václaváku Václavské garáže na Karlově náměstí, parkoviště Wilsonova a garáže Muzeum. Levnější je nechat auto na záchytném parkovišti P+R u konečné metra a dojet do centra metrem. Pokud přespíte, vyberte hotel s vlastním parkováním (třeba Hotel Josef výš) a auto nechte celý víkend stát.

Kdy a kde se konají vánoční trhy v Praze 2026

Hlavní vánoční trhy v Praze na Staroměstském a Václavském náměstí letos odstartují v sobotu 28. listopadu 2026, den před první adventní nedělí, a potrvají až do Tří králů, tedy do 6. ledna 2027. Pořádá je společnost Taiko. Menší trhy na náměstí Míru, náměstí Republiky a Tylově náměstí pořádá firma LCA a ty začínají dřív, ale končí na Štědrý den. Tady je přehled podle toho, co pořadatelé ke konci října 2026 zveřejnili:

Termíny Staromáku a Václaváku jsou z webu pořadatele Trhy Praha, náměstí Míru, Republiky a Tylova náměstí z webu vanocnitrhy.cz, Jiřák a Anděl z webů jejich pořadatelů. U Kampy pořadatel termín na rok 2026 zatím nezveřejnil, jakmile vyjde, doplníme ho sem.

Otevírací doba stánků

Na Staroměstském i Václavském náměstí mají stánky otevřeno každý den od 10:00 do 22:00, i o víkendech a o svátcích. Stánky s jídlem a pitím bývají otevřené déle než ty s dárky, ale přesnou dobu pro rok 2026 pořadatel zatím neuvedl. Na menších trzích (Mírák, Republika, Tylák) zavírají dřív, otevírací dobu pro rok 2026 zatím nezveřejnili, jakmile vyjde, doplníme ji sem. Počítejte s tím, že tam se stánky zavírají dřív než na Staromáku.

Rozsvícení vánočního stromu v Praze 2026

Vánoční strom na Staroměstském náměstí se rozsvítí v sobotu 28. listopadu 2026, v den zahájení trhů. Přesný čas zatím pořadatel nezveřejnil, jakmile vyjde, doplníme ho sem. Strom se v Praze vybírá v soutěži Hledá se strom: lidé posílají tipy na přerostlé smrky, které je potřeba pokácet, a vítěz dostane odměnu. Pro rok 2026 se tipy sbíraly do 15. října, strom se má vybrat nejpozději 2. listopadu, pokácet 21. listopadu a na náměstí postavit 23. a 24. listopadu (podle harmonogramu pořadatele). Ideální je smrk ztepilý vysoký 23 až 25 metrů, který se pak upraví na bezpečných 22 metrů.

Slavnostní rozsvícení první den bývá nejnavštívenější akce celého adventu a náměstí se rychle zaplní. Strom se pak rozsvěcí se světelnou a hudební show každý večer, takže ho klidně nechte na jiný den, kdy se na náměstí dá dýchat. Svoje stromy rozsvěcejí i další náměstí, na Václaváku stojí strom u Můstku, na náměstí Míru před kostelem sv. Ludmily.

Vánoční trhy v Praze 2026: program

Kulturní program na rok 2026 pořadatel zatím nezveřejnil, stránky programu pro Staroměstské a Václavské náměstí jsou zatím prázdné. Jakmile vyjde, doplníme ho sem. Obecně platí, co se na pražských trzích drží každý rok:

Staroměstské náměstí: strom, pódium a betlém

Srdce pražských Vánoc. Desítky dřevěných stánků s červenými střechami, uprostřed obří strom a na velkém pódiu u pomníku Jana Husa běží každý den hudební a kulturní program: dětské a folklorní soubory, pěvecké sbory z Česka i ze zahraničí, taneční vystoupení. U stromu bývá ohrádka s živým betlémem, kde jsou ovce, kozy a oslík, a o víkendech dílničky pro děti. Na Štědrý den se tu tradičně rozdává rybí polévka a hraje se Rybova Česká mše vánoční, na Silvestra je na pódiu večírek (víc v tipu č. 11). Pro nejlepší fotku celého trhu doporučujeme vylézt na věž Staroměstské radnice (tip č. 1).

Václavské náměstí: české řemeslo a jídlo

Trhy v dolní části Václaváku u Můstku drží linii „české řemeslo a české výrobky“. Najdete tu dřevěné hračky, keramiku, skleněné ozdoby i ukázky uměleckého kovářství, které se dá sledovat přímo u výhně. Stánky jsou víc rozprostřené než na Staromáku, takže se tu líp prochází, a je tu víc míst, kde si sednout s jídlem.

Náměstí Míru, Tylák a Jiřák: Vánoce, kam chodí Pražané

Na náměstí Míru začínají trhy v Praze nejdřív, letos 20. listopadu. Stánky stojí před novogotickým kostelem sv. Ludmily, mají přátelskou, sousedskou atmosféru a podle nás jsou to nejpříjemnější trhy v Praze na odpolední svařák s kamarády. Převažují věnce, jmelí, svíčky, ozdoby a betlémy, takže je to dobré místo na nákup dekorací domů. Po nákupech se projděte po Vinohradech, kaváren je tam za rohem spousta.

Tylovo náměstí u I. P. Pavlova je malý trh s punčem, cukrovinkami a tradičními ozdobami, ideální, když chcete vánoční nákup bez tlačenice. Náměstí čeká v roce 2026 rekonstrukce, kvůli které tu letos nejsou farmářské trhy. Vánoční trh pořadatel na webu uvádí, ale kdyby se něco změnilo, upravíme to tady. Na náměstí Jiřího z Poděbrad, které se v červnu 2026 po dvouleté rekonstrukci znovu otevřelo, bývají v adventu farmářské trhy a o adventních nedělích design market s originálními dárky od tvůrců. Advent na Jiřáku letos poběží od 28. listopadu do 23. prosince 2026.

Náměstí Republiky, Kampa a Anděl

Náměstí Republiky je kompaktní tržiště mezi Palladiem a Obecním domem, směrem k ulici V Celnici. Zastávka na věnec, jmelí a krabičku cukroví cestou z práce a krátký punč jako odměna. Kampa na Malé Straně má komorní trh Malostranské Vánoce u Vltavy, kde se strom rozsvěcí až s Mikulášem a stánky nabízejí hlavně farmářské dobroty a lidová řemesla. Projděte si ho v kombinaci s večerním Karlovým mostem, panorama Hradu je zimní klasika. Na Andělu stojí stánky na pěší zóně mezi obchody a kavárnami Smíchova. Vánoční trhy na Andělu budou od 28. listopadu do 31. prosince 2026. Termín Kampy pro rok 2026 zatím nevyšel, doplníme ho.

Řemeslné a jednodenní trhy

Kromě velkých náměstí se v Praze během adventu konají jednodenní a víkendové trhy, které stojí za odbočku, hlavně když hledáte originální dárky. Na Výstavišti v Holešovicích jsou Hrnčířské a řemeslné trhy s autorskou keramikou, sklem a kovem přímo od tvůrců, v Letňanech Stříbrné vánoční dny. Termíny a podrobnosti najdete v tipu č. 10.

Jaké dobroty vyzkoušet

Na pražských trzích najdete svařené víno a punč v několika variantách, medovinu, horký mošt i horké jablko. K jídlu klobásy, bramboráky, pečené kaštany, grilované sýry, halušky, mini koblížky, palačinky a na Staromáku tradičně i pražskou šunku od kosti. Trdelník k atmosféře patří, i když je to spíš turistická záležitost než česká tradice. Domů si můžete přivézt skleněné, slaměné a dřevěné ozdoby, svíčky, věnce, betlémy, jmelí, paličkované ubrusy, háčkované hračky i vonné františky.

Ceny pro rok 2026 pořadatelé nezveřejňují. Orientačně počítejte se svařákem kolem 90 až 120 Kč, trdelník vyjde zhruba na 100 až 150 Kč a klobása přes 150 Kč. Na Staromáku a Václaváku je dráž než na Míráku nebo na Tyláku, šunka se navíc prodává na váhu, takže se před objednáním zeptejte, kolik bude stát vaše porce.

Trocha historie pražských vánočních trhů

Staroměstské náměstí bylo tržištěm od samého počátku. Vznikalo od 10. století jako velké tržiště na křižovatce evropských obchodních cest a obchodovalo se tu dávno předtím, než na něm vyrostla radnice s orlojem. Vánoční trh v dnešní podobě je mnohem mladší. Ani pořadatel přesně neví, jak daleko do minulosti sahá. Podle informací, které má, tu trh o Vánocích bývá víc než sto let.

Veřejný vánoční strom do českých měst přišel z Brna. Tam v roce 1924 postavili na náměstí Svobody vůbec první strom pro celé město a spisovatel Rudolf Těsnohlídek mu dal jméno Strom republiky. Tradici pak postupně převzala další velká města, mezi prvními Praha a Plzeň. Dnes strom na Staroměstském náměstí patří k největším v zemi a od roku 2004 trhy na Staromáku a Václaváku pořádá společnost Taiko. Ta je od té doby proměnila v akci, která pravidelně boduje v zahraničních žebříčcích: pořadatel uvádí ocenění od CNN, The Times i U.S. News.

Kam se jít zahřát po trzích

Po hodině mezi stánky přijde chvíle, kdy už nechcete další svařák v kelímku, ale židli a teplo. Kousek od trhů máte pár podniků, které Praha zná dlouho:

• Café Imperial (Na Poříčí 15): grand café z roku 1914 s keramickými dekoracemi a stropními mozaikami, pět minut od náměstí Republiky, otevřeno denně 7:00 až 23:00.
• Kavárna Slavia (naproti Národnímu divadlu): legendární kavárna s výhledem na Vltavu a Hrad, otevřeno Po až So 9:00 až 23:00, Ne do 22:00. Dobrá zastávka cestou ze Staromáku na Malou Stranu.
• Café Louvre (Národní 22): velkokavárna se stoletou historií v duchu vídeňských kaváren, od snídaně po večeři, a v poledne s levnějším menu.
• Lokál Dlouhááá (Dlouhá ulice, pár minut od Staromáku): pivo z dvanácti tanků a česká klasika od svíčkové po řízek, když už nechcete jíst ve stoje.
• Café Savoy (Vítězná 5): kavárna vídeňského stylu na malostranské straně u mostu Legií, otevřeno Po až Pá 8:00 až 22:00, o víkendu od 9:00. Ideální po procházce Kampou.
• U Fleků (Křemencova 11): pivovar s vlastním tmavým ležákem a velkými sály, kousek od Národní třídy, pro větší partu.

V adventu bývají všechny tyhle podniky o víkendových večerech plné, na večeři si proto rezervujte stůl předem.

Na co si dát pozor

• Davy o víkendových večerech. Staromák v sobotu po 17. hodině je zážitek spíš pro otužilé. Nejklidněji je ve všední den dopoledne, s malými dětmi choďte ráno.
• Kapsáři. Kde je tlačenice, tam jsou kapsáři. Peněženku a telefon noste v přední kapse nebo v zavřené tašce před sebou, hlavně u stromu a před orlojem.
• Ceny na váhu. Pražská šunka a některé uzeniny se prodávají na váhu. Řekněte si, kolik chcete, nebo se zeptejte na cenu dřív, než vám ji prodavač nakrájí.
• Platba. Na Staromáku a Václaváku platíte kartou ve většině stánků a v rámci trhů je bankomat. Na menších trzích mějte pro jistotu i hotovost.
• Směnárny. Pokud vás doprovází někdo ze zahraničí, ať eura mění v bance nebo vybírá z bankomatu banky. V turistických směnárnách v centru bývá kurz výrazně horší, než jak láká tabule.
• Auto v centru. Bez rezidentní karty v centru skoro nezaparkujete. Jeďte MHD, nebo auto nechte v garáži.
• Oblečení. Na trzích se stojí, ne chodí, a zima se dostaví rychleji, než čekáte. Pohodlné boty, rukavice a vrstvy jsou víc než další svařák.

12 tipů, co dělat v Praze v zimě

Na vánoční trhy do Prahy se dá jet jen kvůli svařáku, ale byla by škoda nevidět, co všechno se tu v adventu a v zimě děje kolem. Tady je dvanáct věcí, které bychom s trhy spojili my. Ceny a otevírací doby jsou z webů provozovatelů, orientačně a k polovině října 2026.

1. Věž Staroměstské radnice: trhy shora

Nejlepší pohled na vánoční trh na Staromáku je z ochozu radniční věže, odkud je i úvodní fotka nahoře. Pod vámi strom, červené střechy stánků, Týnský chrám a celé Staré Město. Věž je od dubna do prosince otevřená denně 9:00 až 20:00, od ledna do března 10:00 až 19:00, vstupné stojí 350 Kč, zlevněné 230 Kč (podle Prague City Tourism). Vánoční otevírací dobu na rok 2026 zatím nezveřejnili. Podle nás je nejhezčí jít nahoru těsně po setmění, kdy svítí strom a ještě je vidět obrys Hradu.

2. Lampář na Karlově mostě a večerní Královská cesta

Na Karlově mostě svítí plynové lampy a v adventu je rozsvěcí ručně lampář v dobovém oblečení. Začíná na Křižovnickém náměstí kolem 16:00 a postupně zapálí 46 lamp na mostě (podle hlavního města Prahy). Termín pro rok 2026 zatím nevyšel, jakmile vyjde, doplníme ho sem. Spojte to s procházkou po Královské cestě: od Prašné brány přes Celetnou a Staromák, Karlovou ulicí na most a dál na Malou Stranu. Světla, výlohy, vůně pečených kaštanů a na konci Hrad nad řekou.

3. Pražský hrad v adventu

Nádvoří Pražského hradu jsou volně přístupná a v adventu tu bývá vánoční strom, adventní koncerty a stánky na náměstí U Svatého Jiří za katedrálou. Program na rok 2026 Hrad zatím nezveřejnil, jakmile vyjde, doplníme ho sem. Do areálu se vchází přes bezpečnostní kontrolu, ta je ale dnes jen namátková. Nahoru se z Malé Strany dá vyjít Nerudovou ulicí nebo Zámeckými schody, my bychom šli ráno, dokud tam nejsou zájezdy, a dolů po Starých zámeckých schodech.

4. Petřín: lanovka, rozhledna a zimní procházka

Lanovka na Petřín po rekonstrukci znovu jezdí od 22. září 2026 (zatím ve zkušebním provozu), denně 7:00 až 22:15. Jízdenka stojí 100 Kč, v aplikaci 90 Kč, platí i 24hodinová a 72hodinová jízdenka PID (podle Dopravního podniku). Petřínská rozhledna má od listopadu do března otevřeno denně 10:00 až 18:00, vstupné 250 Kč, zlevněné 170 Kč, výtah se platí zvlášť (podle Prague City Tourism). Za jasného zimního dne je nahoře vidět celá Praha a dolů se dá jít pěšky přes zasněžené sady až na Malou Stranu nebo ke Strahovskému klášteru.

5. Adventní koncerty v Rudolfinu a u sv. Mikuláše

Česká filharmonie hraje v Rudolfinu adventní koncerty každou adventní neděli: 29. listopadu, 6., 13. a 20. prosince 2026, vždy v 15:00 a 17:30 v Sukově síni (podle České filharmonie). V barokním kostele sv. Mikuláše na Malé Straně se ve vybrané dny hrají adventní koncerty od 17:00, vstupné 550 Kč, zlevněné 350 Kč (podle programu kostela). Varhany pod obří freskovou kopulí jsou podle nás jeden z nejkrásnějších způsobů, jak zahřát po trzích i duši.

6. Pražské Jezulátko a betlémy

V kostele Panny Marie Vítězné v Karmelitské ulici na Malé Straně je soška Pražského Jezulátka, kvůli které sem jezdí poutníci z celého světa. O Vánocích to dává ještě větší smysl než jindy. Vstup do kostela i do muzea je celoročně zdarma, muzeum má otevřeno Po až So 9:30 až 17:00, v neděli 13:00 až 18:00 a 25. 12. je zavřeno (podle kláštera). Betlémy uvidíte i na trzích: živý betlém u stromu na Staromáku a ručně malovaný betlém na náměstí Míru. Kdo betlémy miluje, ať si nechá čas na Muzeum betlémů na Karlštejně (tip č. 12).

7. Bruslení pod širým nebem

V zimě se v Praze bruslí venku na několika místech. Největší venkovní kluziště v Česku bývá na Letné, v centru se obvykle staví kluziště na Ovocném trhu za Stavovským divadlem, další bývají Na Františku, v Karlíně nebo na Smíchově. Termíny a ceny na sezonu 2026/2027 provozovatelé zatím nezveřejnili, jakmile vyjdou, doplníme je sem. Na Ovocném trhu je bruslení s výhledem na Stavovské divadlo, což je podle nás ta nejpražštější kulisa, jakou kluziště může mít.

8. Světelný park Story of Lights ve Žlutých lázních

Na břehu Vltavy ve Žlutých lázních v Podolí svítí od 16. října 2026 do 31. ledna 2027 světelný park Story of Lights, letos na téma Karel IV. V zimním čase je otevřeno 16:00 až 21:00, na Štědrý den zavřeno. Vstupné na pokladně stojí Po až Čt 370 Kč, Pá až Ne 420 Kč, v předprodeji od 240 Kč (podle pořadatele). Z centra je to tramvají pár zastávek na zastávku Dvorce. S dětmi je to podle nás nejlepší tečka za adventní sobotou.

9. Skleník Fata Morgana v Troji

Když je venku nula a mrholí, zajeďte do tropů. Skleník Fata Morgana v Botanické zahradě v Troji má od listopadu do února otevřeno 9:00 až 16:00, v pondělí zavřeno, vstupné 180 Kč, online 150 Kč. Mezi svátky tu bývá večerní výstava Křišťálová zahrada a 26. a 27. 12. je otevřeno až do 21:00 (podle Botanické zahrady Praha). Cestou můžete spojit s procházkou po zasněžené Troji nebo se zoo hned vedle.

10. Řemeslné trhy na Výstavišti a v Letňanech

Kdo hledá dárky, které nejsou ze stejného katalogu jako polovina stánků na náměstích, ať se 5. a 6. prosince 2026 staví na Hrnčířských a řemeslných trzích na Výstavišti v Holešovicích, otevřeno 10:00 až 18:00 (podle pořadatele). Keramika, porcelán, sklo, kov a šperky přímo od tvůrců. V Letňanech se od 3. do 6. prosince 2026 konají Stříbrné vánoční dny, vstupné 100 Kč, v předprodeji 50 Kč (podle pořadatele).

11. Silvestr v Praze (bez petard)

Trhy na Staroměstském a Václavském náměstí běží i přes Silvestra a na Staromáku bývá na pódiu silvestrovský večírek s kapelou a DJ. Program na 31. 12. 2026 pořadatel zatím nezveřejnil, doplníme ho sem. Jedna věc je ale jistá: od 8. července 2026 platí v Praze vyhláška, která v Praze 1 a dalších městských částech zakazuje celoročně a bez výjimky zábavní pyrotechniku kategorie F2 a vyšší, tedy i na Silvestra. Pokuta může být až 100 000 Kč (podle hlavního města Prahy). Rachejtle tedy nechte doma.

12. Výlet na Karlštejn a do Muzea betlémů

Nejlepší zimní půldenní výlet z Prahy. Vlak z hlavního nádraží jede na Karlštejn zhruba 40 minut a hrad má od 27. listopadu 2026 do 3. ledna 2027 Advent na Karlštejně: otevřeno v pátek až neděli 10:00 až 15:00, mezi 21. a 25. 12. zavřeno, od 26. do 31. 12. denně, prohlídkový okruh za 300 Kč (podle správy hradu). Cestou od nádraží se zastavte v Muzeu betlémů, v prosinci má otevřeno od 1. do 18. 12. 12:00 až 16:00, od 19. do 30. 12. 10:00 až 17:00 (24. a 31. 12. do 15:00), vstupné 120 Kč, snížené 90 Kč a 60 Kč (podle muzea). Odpoledne jste zpátky v Praze a večer zase na trzích.

Co bychom udělali jinak

Kdybychom pražský advent plánovali znovu, nehonili bychom všech osm náměstí za jeden den. Staromák je nádherný, ale po dvacáté minutě v davu u stromu z toho moc nemáte. Nejhezčí chvíle jsme vždycky zažili jinde: v boční uličce za Týnským chrámem, kde už nehraje pódium a ze stánků je slyšet jen tlumený šum, nebo na Míráku s kelímkem punče, kde lidi kolem mluví česky a řeší, kdo letos peče vanilkové rohlíčky.

Zkoušeli bychom víc. Místo dalšího trdelníku zajít do vinohradské kavárny, kterou nikdo nedoporučoval, dát si na Malé Straně polévku v hospodě, kde nemají menu v pěti jazycích, a ochutnat medovinu u stánku, kde jsme předtím nikdy nestáli. Půlka našich nejlepších pražských zážitků nebyla v žádném seznamu.

A nechali bychom telefon v kapse. Rozsvícený strom na Staromáku vyfotilo už pár milionů lidí, ten váš snímek svět nezmění. Daleko víc stojí za to postát chvíli na Karlově mostě, když lampář zapaluje plynové lampy, a jen se dívat, jak se nad Vltavou stmívá a Hrad se rozsvěcí.

Časté otázky (FAQ)

Kam dál

Praha je jen začátek. Kdo se chce vydat na advent i jinam, má u nás další tipy:

• Nejhezčí vánoční trhy v ČR: přehled od Brna po trhy na hradech a zámcích
• Vánoční trhy Brno, Vánoční trhy Olomouc, Vánoční trhy Liberec a Vánoční trhy Poděbrady, kam je to z Prahy kousek
• Vánoční trhy Drážďany, Pirna a Seiffen, nebo celý přehled vánočních trhů v Německu
• Vánoční trhy Vídeň, Bratislava a nejhezčí vánoční trhy v Polsku
• Kam na prodloužený víkend, když vám advent nestačí